| |
23) Muminun Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Müminler saadete ermislerdir. 2. Onlar namazda husu içindedirler. 3. Onlar bos seylerden yüz çevirirler. 4. Onlar zekatlarini verirler. 5-6. Onlar, esleri ve cariyeleri disinda, mahrem yerlerini herkesten korurlar. Dogrusu bunlar yerilemezler. 7. Bu sinirlari asmak isteyenler, iste bunlar asiri gidenlerdir. 8. Onlar emanetlerini ve sözlerini yerine getirirler. 9. Namazlarina riayet ederler. 10-1. Iste onlar, temelli kalacaklari Firdevs cennetine varis olanlardir. 12. And olsun ki, insani süzme çamurdan yarattik. 13. Sonra onu nutfe halinde saglam bir yere yerlestirdik. 14. Sonra nutfeyi kan pihtisina çevirdik, kan pihtisini bir çignemlik et yaptik, bir çignemlik etten kemikler yarattik, kemiklere de et giydirdik. Sonra onu baska bir yaratik yaptik: Yaratanlarin en güzeli olan Allah ne uludur! 15. Sizler, bütün bunlardan sonra ölürsünüz. 16. Süphesiz kiyamet günü tekrar diriltilirsiniz. 17. And olsun ki, üstünüzde yedi tabaka yarattik. Biz, yarattigimizdan habersiz degiliz. 18. Gökten suyu ölçülü indirdik de, onu yerde durdurduk. Süphesiz onu gidermeye de Kadiriz. 19-20. Onunla, içinde, yediginiz bir çok meyvalar bulunan hurmalik ve üzüm baglari, Turi Sina'da yetisen, yiyenlere, yag ve katik veren zeytin agacini var ettik. 21. Ehli Hayvanlarda size ders vardir; onlardan çikan sütten size içiririz; onlarda daha bir çok menfaatiniz vardir. Onlardan yersiniz. 22. Hem onlarin ve hem de gemilerin üzerinde tasinirsiniz. * 23. And olsun ki Nuh'u milletine gönderdik; onlara: "Ey milletim! Allah'a kulluk edin; O'ndan baska tanriniz yoktur; sakinmaz misiniz?" dedi. 24-5. Milletinin inkarci ileri gelenleri: "Bu, sizin gibi bir insandan baska bir sey degildir. Sizden üstün olmak istiyor. Allah dilemis olsaydi melekler indirirdi. Ilk atalarimizdan beri böyle bir sey isitmedik. Bu adamda nedense biraz delilik var, bir süreye kadar onu gözetleyin" dediler. 26. Nuh: "Rabbim! Beni yalanlamalarina karsilik bana yardim et" dedi. 27. Bunun üzerine ona söyle vahyettik: "Nezaretimiz altinda, sana bildirdigimiz gibi gemiyi yap; buyrugumuz gelip tandirdan sular kaynayinca her cinsten birer çifti ve aleyhine hüküm verilmis olanin disinda kalan çoluk çocugunu alip gemiye bindir. Haksizlik yapanlar için Bana bas vurma, çünkü onlar suda bogulacaklardir." 28. Ey Nuh! Sen ve beraberindekiler gemiye yerlesince: "Bizi zalim milletten kurtaran Allah'a hamdolsun" de. 29. "Rabbim! Beni mübarek bir yere indir. Sen indirenlerin en iyisisin" de. 30. Dogrusu bunlarda dersler vardir. Biz süphesiz insanlari denemekteyiz. 31. Bunlarin ardindan baska nesiller var ettik. 32. Onlara aralarindan: "Allah"a kulluk edin, O'ndan baska tanriniz yoktur, sakinmaz misiniz?" diyen bir elçi gönderdik. * 33. Onun, inkarci ve ahirete kavusmayi yalanlayan milletinin ileri gelenleri ki Biz onlara bu dünya hayatinda nimet vermistik söyle dediler: "Bu, yediginizden yiyen, içtiginizden içen sizin gibi bir insandan baska bir sey degildir." 34. "Kendiniz gibi bir insana itaat ederseniz hüsrana ugrayacaginizda hiç süphe yoktur." 35. "Öldügünüz, toprak ve kemik yigini oldugunuz zaman tekrar dirilmenizle sizi tehdit mi ediyor? 36. "Oysa tehdit edildiginiz sey ne kadar, hem de ne kadar uzak!" 37. "Hayat ancak bu dünyadakidir. Ölürüz ve yasariz; tekrar diriltilmeyiz." 38. "Bu, sadece Allah'a karsi yalan uyduranin biridir. Biz ona inanmayiz." 39. O peygamber: "Rabbim! Beni yalanci saymalarina karsilik bana yardim et" dedi. 40. Allah da: " Az sonra pisman olacaklar" buyurdu. 41. Gerçekten, onlari bir çiglik yakaladi ve onlari süprüntü yigini haline getirdik. Haksizlik eden millet, rahmetten irak olsun! 42. Ardlarindan baska nesiller var ettik. 43. Hiçbir ümmet, kendi süresini ne çabuklastirabilir ve ne de geciktirebilir. 44. Sonra birbiri pesinden peygamberlerimizi gönderdik. Her ümmete peygamberi geldikçe onu yalanci saydilar. Onlari birbiri pesinden yok edip hepsini birer efsane yaptik. Inanmayan millet, rahmetten irak olsun! 45-6. Sonra Musa ve kardesi Harun'u, Firavun ve erkanina mucizelerimiz ve apaçik delille gönderdik. Büyüklük tasladilar. Zaten magrur bir topluluktular. 47-8. Bu yüzden: "Milletleri bize kul iken, bizim gibi iki insana mi inanacagiz?" deyip onlari yalanci saydilar. Bu yüzden yok edildiler. 49. And olsun ki Musa'ya, dogru yola girsinler diye Kitap verdik. 50. Meryem oglunu da, annesini de mucize kildik. Her ikisini de, pinari bulunan, oturmaya elverisli yüksek bir yere yerlestirdik. * 51. Ey Peygamberler! Temiz seylerden yiyin, yararli is isleyin; dogrusu Ben, yaptiginizi bilirim. 52. Süphesiz bu müslümanlik, bir tek din olarak sizin dininizdir ve Ben de Rabbinizim; öyleyse Benden sakinin. 53. Ama insanlar din konusunda aralarinda bölük bölük oldular. Her bölük kendi tuttugu yoldan memnundur. 54. Onlari bir süreye kadar sapikliklariyla basbasa birak. 55-6. Kendilerine mal ve ogullar vermekle, iyiliklerde onlar için acele ettigimizi mi zannederler? Hayir; farkinda degiller. 57-61. Rablerinden korkarak titreyenler, Rablerinin ayetlerine inananlar, Rablerine es kosmayanlar, Rablerine dönecekleri için kalpleri ürpererek vermeleri gerekeni verenler, iste onlar iyi islerde yaris ederler, o ugurda ileri geçerler. 62. Biz herkese ancak gücünün yetecegi kadar yükleriz. Katimizda gerçegi söyleyen bir kitap vardir; onlar haksizliga ugratilmazlar. 63. Ama, kafirlerin kalpleri bundan habersizdir. Bundan baska da onlarin yapageldikleri isler de vardir. 64. Sonunda simarik varliklilarini azapla yakaladigimiz zaman feryat ederler. 65. Onlara söyle deriz: "Bugün feryat etmeyin, dogrusu katimizdan bir yardim görmezsiniz." 66-7. "Ayetlerim size okundugunda büyüklük taslayip, gece agziniza geleni söyleyerek ardiniza dönüyordunuz." 68. Söyleneni hiç düsünmezler mi? Yoksa onlara, önce geçmis atalarina gelmeyen bir sey mi geldi? 69. Veya peygamberlerini tanimadilar da; bu yüzden mi onu inkar ediyorlar? 70. Ya da: "Onda delilik var" diyorlar öyle mi? Hayir; onlara gerçegi getirmistir, ama çogu ondan hoslanmamaktadir. 71. Eger gerçek onlarin heveslerine uysaydi, gökler, yer ve onlarda bulananlar bozulup giderdi. Onlara, kendilerine ögüt veren bir sey getirdik; onlar ise ögütlerinden yüz çevirirler. 72. Yoksa sen onlardan bir ücret mi istiyorsun? Rabbinin ecri daha iyidir. O, rizik verenlerin en hayirlisidir. 73-4. Aslinda sen onlari dogru yola çagiriyorsun ama, ahirete inanmayanlar bu yoldan sapmaktadirlar. 75. Biz onlara acisak ve baslarindaki sikintiyi gidersek bile, azginliklari içinde bocalayip kalirlar. 76. And olsun ki, Biz onlari azapla yakalamistik, yine de Rablerine boyun egmemis ve yakarmamislardi. 77. Sonunda onlara siddetli bir azap kapisi açtigimiz zaman ümitsiz kaliverdiler.* 78. Oysa, sizin için kulaklar, gözler ve kalpler var eden O'dur. Pek az sükrediyorsunuz. 79. Sizi yerde yaratip yayan O'dur ve O'nun huzurunda toplanacaksiniz. 80. Dirilten de, öldüren de O'dur. Gece ile gündüzün birbiri ardindan gitmesi de O'nun emrine baglidir. Düsünmez misiniz? 81. Hayir; yine de öncekilerin dediklerini derler. 82-3. Öncekiler: "Ölüp toprak ve bir yigin kemik oldugumuzda mi diriltilecegiz? And olsun ki biz ve daha önce de babalarimiz tehdit edilmisti; bu, öncekilerin masallarindan baska bir sey degildir" demislerdi. 84. De ki: "Biliyorsaniz söyleyin, yer ve onda bulunanlar kimindir?" 85. "Allah'indir diyecekler, "Öyleyse ders almaz misiniz?" de. 86. "Yedi gögün de Rabbi, yüce arsin da Rabbi kimdir?" de. 87. "Allah'tir" diyecekler! "Öyleyse O'na karsi gelmekten sakinmaz misiniz?" de. 88. "Biliyorsaniz söyleyin her seyin hükümranligi elinde olan, barindiran fakat himayeye muhtaç olmayan kimdir?" 89. "Allah'tir" diyecekler; "Öyleyse nasil aldaniyorsunuz" de. 90. Hayir; Biz onlara gerçegi getirdik ama, onlar yalancidirlar. 91. Allah çocuk edinmemistir; O'nun yaninda hiçbir tanri yoktur, olsaydi, her tanri kendi yarattigi ile beraber gider ve birbirinden üstün olmaga çalisirlardi. Allah onlarin vasiflandirdiklarindan münezzehtir. 92. O, görülmeyeni de, görüleni de bilir. Kostuklari ortaklardan yücedir. * 93-4. De ki: "Rabbim! Onlarin tehdit olunduklari seyi bana mutlaka göstereceksen, o zaman beni zalim milletin içinde bulundurma Yarabbi. 95. Biz onlara vadettigimizi sana elbette gösterebiliriz. 96. Kötülügü en iyi ile sav. Onlarin vasiflandirmalarini Biz daha iyi biliriz. 97. De ki: "Rabbim! Seytanlarin kiskirtmalarindan Sana siginirim." 98. "Rabbim! Yanimda bulunmalarindan da Sana siginirim." 99-100. Onlardan birine ölüm gelince: "Rabbim! Beni geri çevir, belki, yapmadan biraktigimi tamamlar, iyi is islerim" der. Hayir; bu söyledigi sadece kendi lafidir. Tekrar diriltilecekleri güne kadar arkalarinda geriye dönmekten onlari alikoyon bir engel vardir. 101. Sura üflendigi zaman, o gün, aralarindaki soy yakinligi fayda vermez ve birbirlerine de bir sey soramazlar. 102. Tartilari agir gelenler, iste onlar kurtulusa ermis olanlardir. 103. Tartilari hafif gelenler, iste onlar, kendilerine yazik edenlerdir, cehennemde temellidirler. 104. Ates onlarin yüzlerini yalar, disleri siritip kalir. 105. Allah: "Ayetlerim size okunurken onlari yalanliyordunuz degil mi?" der. 106. Söyle derler: "Rabbimiz! Bizi bedbahtligimiz yenmisti; sapik bir millet olmustuk." 107. "Rabbimiz! Bizi buradan çikar, tekrar günaha dönersek, dogrusu zulmetmis oluruz." 108-111. Allah: "Inin oradan! Benimle konusmayin. Kullarimdan bir topluluk: "Rabbimiz! Inandik, artik bizi bagisla, bize aci. Sen aciyanlarin en iyisisin" diyordu. Siz ise, onlari alaya aliyordunuz. Bu yaptiklariniz size Beni anmayi unutturuyordu. Onlara hep gülüyordunuz. Sabretmelerine karsilik bugün onlari mükafatlandirdim. Dogrusu onlar kurtulanlardir" der. 112. Allah onlara yine: "Yeryüzünde kaç yil kaldiniz" der. 113. "Bir gün veya daha az bir süre kaldik, sayanlara sor" derler. 114-5. Allah' "Pek az kaldiniz, keske bilseydiniz! Sizi bosuna yarattigimizi ve Bize döndürülmeyeceginizi mi sandiniz?" der. 116. Gerçek hükümdar olan Allah yücedir. O'ndan baska tanri yoktur. O, yüce arsin Rabbidir. 117. Allah'la beraber, varligina hiçbir delili olmadigi halde baska tanriya tapanin hesabini Rabbi görecektir. Inkarcilar elbette kurtulamazlar. 118. De ki: "Rabbim! Bagisla, merhamet et, Sen merhamet edenlerin en hayirlisisin."* 24) Nur Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Bu, indirip, hükümlerini kesinlestirdigimiz suredir. Ögüt alasiniz diye onda apaçik ayetler indirdik. 2. Zina eden kadin ve erkegin her birine yüzer degnek vurun. Allah'a ve ahiret gününe inaniyorsaniz, Allah'in dini konusunda o ikisine acimayin. Onlarin ceza görmesine, inananlardan bir topluluk da sahit olsun. 3. Zina eden erkek, ancak zina eden veya putperest bir kadinla evlenebilir. Zina eden kadinla da, ancak zina eden veya putperest olan bir erkek evlenebilir. Bu, müminlere yasak edilmistir. 4. Iffetli kadinlara zina isnat edip de, sonra dört sahit getiremeyenlere seksen degnek vurun; ebediyen onlarin sahitligini kabul etmeyin. Iste onlar yoldan çikmis kimselerdir. 5. Ama bundan sonra, tevbe edip düzelenler bunun disindadir. Süphesiz Allah bagislar ve merhamet eder. 6-7. Karilarina zina isnat edip de kendilerinden baska sahitleri olmayanlarin sahitligi, kendisinin dogru sözlülerden olduguna Allah'i dört defa sahit tutmasiyla olur. Besincisinde, eger yalancilardan ise Allah'in lanetinin kendisine olmasini diler. 8-9. Kocasinin yalancilardan olduguna Allah'i dört defa sahit tutmasi, cezayi kadindan savar. Besincisinde, kocasi dogrulardan ise kendisinin Allah'in gazabina ugramasini diler. 10. Allah'in size nimet ve rahmeti bulunmasa ve Allah tevbeleri kabul eden ve Hakim olmasaydi suçlunun hemen cezasini verirdi. * 11. (Peygamberin esi hakkinda) o yalani uyduranlar içinizden bir güruhtur. Bunu kendiniz için kötü sanmayin, o sizin için hayirli olmustur. O kimselerden her birine kazandigi günah karsiligi ceza vardir; içlerinden elebasilik yapana ise büyük azap vardir. 12. Onu isittiginiz zaman, erkek kadin müminlerin, kendiliklerinden hüsnü zanda bulunup da: "Bu apaçik bir iftiradir" demeleri gerekmez miydi? 13. Dört sahit getirmeleri gerekmez miydi? Iste bunlar, sahit getirmedikçe Allah katinda yalanci olanlardir. 14. Allah'in dünya ve ahirette size lütuf ve merhameti olmasaydi, o kötü sözü yaymanizdan ötürü büyük bir azaba ugrardiniz. 15. Onu dilinize dolamistiniz. Bilmediginiz seyleri agziniza aliyordunuz. Onu önemsiz bir sey saniyordunuz, oysa Allah katinda önemi büyüktü. 16. O'nu isittiginizde: "Bu konuda konusmamiz yakisik almaz; hasa, bu büyük bir iftiradir" demeniz gerekmez miydi? 17. Eger mümin kisilerdenseniz, Allah buna benzer bir seye bir daha dönmemenizi tavsiye eder. 18. Allah size ayetleri açikça bildirir. Allah bilendir, Hakim'dir. 19. Müminler arasindan hayasizligin yayilmasini arzu edenlere, iste onlara, dünya ve ahirette can yakici azap vardir. Allah bilir, siz ise bilmezsiniz. 20. Allah'in size lütuf ve merhameti bulunmasaydi, Allah sefkatli ve merhametli olmasaydi hemen cezanizi verirdi. * 21. Ey Inananlar! Seytana ayak uydurmayin. Kim seytanin ardina takilirsa, bilsin ki, o, hayasizligi ve fenaligi emreder. Allah'in size lütuf ve merhameti bulunmasaydi, hiçbiriniz ebediyen temize çikamazdi. Fakat Allah diledigini temize çikarir. Allah isitir ve bilir. 22. Içinizde lütuf ve servet sahibi olanlar, yakinlarina, düskünlere ve Allah yolunda hicret edenlere, vermemek için yemin etmesinler, affetsinler, geçsinler. Allah'in sizi bagislamasindan hoslanmaz misiniz? Allah bagislayandir, merhametli olandir. 23-4. Iffetli, habersiz, mümin kadinlara zina isnat edenler dünya ve ahirette lanetlenmislerdir. Kendi dilleri, elleri ve ayaklari, yapmis olduklarina sahitlik ettikleri gün onlar büyük azaba ugrayacaklardir. 25. O gün, Allah onlara kesinlesmis cezalarini verecektir. Allah'in apaçik hak oldugunu bileceklerdir. 26. Kötü kadinlar, kötü erkeklere, kötü erkekler kötü kadinlara yakisirlar. Iyi kadinlar, iyi erkeklere, iyi erkekler de iyi kadinlara yakisirlar. Bunlar, onlarin söylediklerinden uzaktirlar. Iste bunlara magfiret ve cömertçe verilmis rizik vardir. * 27. Ey inananlar! Evlerinizden baska evlere, izin almadan, seslenip sahiplerine selam vermeden girmeyiniz. Eger düsünürseniz bu sizin için daha iyidir. 28. Eger evde kimseyi bulamazsaniz, yine de size izin verilmedikçe içeriye girmeyiniz. Size "Dönün" denirse dönün. Bu, sizi daha çok temize çikarir. Allah yaptiklarinizi bilir. 29. Içinde maliniz bulunan bos evlere girmenizde bir sorumluluk yoktur. Allah, açiga vurdugunuzu da, gizlediginizi de bilir. 30. Mümin erkeklere söyle: Gözlerini bakilmasi yasak olandan çevirsinler, mahrem yerlerini, korusunlar. Bu, onlarin arinmasini daha iyi saglar. Allah yaptiklarindan süphesiz haberdardir. 31. Mümin kadinlara da söyle: Gözlerini bakilmasi yasak olandan çevirsinler, iffetlerini korusunlar. Süslerini, kendiliginden görünen kismi müstesna, açmasinlar. Bas örtülerini yakalarinin üzerine salsinlar. Süslerini kocalari veya babalari ve kayinpederleri veya ogullari veya kocalarinin ogullari veya kardesleri veya erkek kardeslerinin ogullari veya kiz kardeslerinin ogullari veya müslüman kadinlari veya cariyeleri veya erkekligi kalmamis hizmetçiler, ya da kadinlarin mahrem yerlerini henüz anlamayan çocuklardan baskasina göstermesinler. Gizledikleri süslerin bilinmesi için ayaklarini yere vurmasinlar. Ey inananlar! Saadete ermeniz için hepiniz tevbe ederek Allah'in hükmüne dönün. 32. Içinizdeki bekarlari, kölelerinizden ve cariyelerinizden iyi olanlari evlendirin. Eger yoksul iseler, Allah onlari lutfu ile zenginlestirir. Allah lutfu bol olandir, bilendir. 33. Evlenemeyenler, Allah kendilerini lutfu ile zenginlestirene kadar iffetli davransinlar. Kölelerinizden hür olmak için bedel vermek isteyenlerin, onlarda bir iyilik görürseniz, bedel vermelerini kabul edin. Onlara Allah'in size verdigi maldan verin. Dünya hayatinin geçici menfaatini elde etmek için, iffetli olmak isteyen cariyelerinizi fuhsa zorlamayin. Kim onlari buna zorlarsa bilsin ki Allah hiç süphesiz onu degil zorlanan kadinlari bagislar ve merhamet eder. 34. And olsun ki, size apaçik ayetler, sizden önce geçenlerden misal ve sakinanlara ögüt indirdik. * 35. Allah göklerin ve yerin Nur'udur. O'nun nuru, içinde isik bulunan bir kandil yuvasina benzer. O isik bir cam içindedir, cam ise, sanki inci gibi parlayan bir yildizdir; bu ne yalniz doguda ve ne de yalniz batida bulunan bereketli zeytin agacindan yakilir. Ates degmese bile, nerdeyse yagin kendisi aydinlatacak! Nur üstüne nurdur. Allah diledigini nuruna kavusturur. Allah insanlara misaller verir. O, her seyi bilir. 36. Allah'in yüksek tutulmasina ve içlerinden adinin anilmasina izin verdigi evlerde, insanlar sabah aksam O'nu tesbih ederler. 37. Bunlari ne ticaret ve ne de alisveris Allah'i anmaktan, namaz kilmaktan, zekat vermekten alikoyar. Bunlar, gönüllerin ve gözlerin dönecegi günden korkarlar. 38. Allah, onlari islediklerinin en güzeliyle mükafatlandirir ve lutfundan onlara fazlasiyla verir. Allah diledigini hesapsiz sekilde riziklandirir. 39. Inkar edenlerin isleri engin çöllerdeki serap gibidir. Susayan kimse onu su zanneder, fakat oraya geldiginde hiçbir sey bulamaz. Orada Allah'i bulur ve O da hesabini görür. Allah hesabi çabuk görendir. 40. Veya engin denizin karanliklarina benzer. Onu üstüste dalgalar ve dalgalarin üstünde de bulutlar örter; karanliklar üstünde karanliklar; insan elini uzattigi zaman, nerdeyse onu bile göremez. Allah'in nur vermedigi kimsenin nuru olmaz. * 41. Göklerde ve yerde olan kimselerin, sira sira uçan kuslarin Allah'i tesbih ettigini görmez misin? Her biri kendi niyaz ve tesbihini bilir. Allah, onlarin yaptiklarini bilendir. 42. Göklerin ve yerin hükümranligi Allah'indir. Dönüs Allah'adir. 43. Bilmez misiniz ki, Allah bulutlari sürer, sonra onlari bir araya getirir; üstüste yigar, sen de onlarin arasindan yagmur yagdigini görürsün. Gökten içinde dolu bulunan daglar gibi bulutlar indirir, diledigini ona ugratir, dilediginden de uzak tutar. Bu bulutlarin simseginin pariltisi nerdeyse gözleri alir! 44. Allah geceyi gündüze, gündüzü geceye çevirir. Dogrusu, görebilenler için bunda ibretler vardir. 45. Allah bütün canlilari sudan yaratmistir. Kimi karni üzerinde sürünür, kimi iki ayakla yürür, kimi dört ayakla yürür. Allah diledigini yaratir, Allah süphesiz her seye Kadirdir. 46. And olsun ki, açiklayici ayetler indirmisizdir. Allah diledigini dogru yola eristirir. 47. Münafiklar: "Allah'a ve Peygambere inandik, itaat ettik" derler; sonra da bir takimi yüz çevirirler. Iste bunlar inanmis degillerdir. 48. Aralarinda hüküm vermek üzere Allah'a ve peygamberine çagirildiklari zaman, bir takimi hemen yüz çevirirler. Iste bunlar inanmis degillerdir. 49. Ama hak kendilerinden tarafa ise, itaatla kosa kosa gelirler. 50. Kalplerinde hastalik mi var, yoksa süphelenmisler midir, yahut Allah'in ve peygamberinin onlara haksizlik yapacagindan mi korkmaktadirlar? Hayir; onlar sadece zalimdirler. * 51. Aralarinda hüküm verilmek üzere Allah'a ve peygambere çagirildiklari vakit: "Isittik, itaat ettik" demek, ancak müminlerin sözüdür, iste saadete erenler onlardir. 52. Allah'a ve Peygambere itaat eden, Allah'tan korkan ve O'ndan sakinan kimseler, iste onlar kurtulanlardir. 53. Eger kendilerine emredersen, o iki yüzlüler, savasa çikacaklarina bütün güçleriyle yemin ederler. De ki: "Yemin etmeyin; itaatiniz malumdur. Allah yaptiklarinizdan süphesiz haberdardir." 54. De ki: "Allah'a itaat edin; Peygambere itaat edin." Eger yüz çevirirseniz, bilin ki o Peygamber, kendisine yükletilenden ve siz de kendinize yükletilenden sorumlusunuz. Eger O'na itaat ederseniz dogru yolu bulursunuz, Peygambere düsen sadece, apaçik tebligdir. 55. Allah, içinizden inanip yararli is isleyenlere, onlardan öncekileri halef kildigi gibi, onlari da yeryüzüne halef kilacagina, onlar için begendigi dini temelli yerlestirecegine, korkularini güvene çevirecegine dair söz vermistir. Çünkü onlar Bana kulluk eder, hiçbir seyi Bana ortak kosmazlar. Bundan sonra inkar eden kimseler, iste onlar artik yoldan çikmis olanlardir. 56. Namaz kilin, zekat verin, peygambere itaat edin ki size merhamet edilsin. 57. Inkar edenlerin, Bizi yeryüzünde aciz birakacaklarini sanmayasin. Varacaklari yer atestir. Ne kötü dönüstür! * 58. Ey inananlar! Ellerinizin altinda olan köle ve cariyeler ve sizden henüz erginlige ermemis olanlar, sabah namazindan önce, ögle sicaginda soyundugunuzda ve yatsi namazindan sonra yaniniza gireceklerinde üç defa izin istesinler. Bunlar, sizin açik bulunabileceginiz üç vakittir. Bu vakitlerin disinda birbirinizin yanina girip çikmakta size de, onlara da bir sorumluluk yoktur. Allah size ayetlerini böylece açiklar. Allah bilendir, Hakim'dir. 59. Çocuklariniz erginlik çagina gelince, büyüklerinin izin istedigi gibi, onlar da her defasinda izin istesinler. Allah size ayetlerini böylece açiklar. Allah bilendir, Hakim'dir. 60. Evlenme ümidi kalmayan, ihtiyarlayip oturmus kadinlara, süslerini açiga vurmamak sartiyla, dis esvaplarini çikarmaktan ötürü sorumluluk yoktur; ama sakinmalari kendileri için daha iyi olur. Allah isitir ve bilir. 61. Kör için bir sorumluluk yoktur. Topal için bir sorumluluk yoktur. Hastaya da bir sorumluluk yoktur. Evlerinizde veya babalarinizin evlerinde veya annelerinizin evlerinde veya erkek kardeslerinizin evlerinde veya kiz kardeslerinizin evlerinde veya amcalarinizin evlerinde veya halalarinizin evlerinde veya dayilarinizin evlerinde veya teyzelerinizin evlerinde veya kahyasi olup anahtarlari elinde olan evlerde, ya da dostlarinizin evlerinde izinsiz yemek yemenizde bir sorumluluk yoktur. Bir arada veya ayri ayri yemenizde de bir sorumluluk yoktur. Evlere girdiginiz zaman, kendinize ehlinize Allah katindan bereket, esenlik ve güzellik dileyerek selam verin. Allah size ayetleri, düsünesiniz diye böylece açiklar. * 62. Dogrusu Allah'a ve Peygamberine inanan müminler, Peygamberle beraber bir ise karar vermek için toplandiklarinda, ondan izin almaksizin gitmezler. Senden izin isteyenler, iste onlar, Allah'a ve peygamberine inananlardir. Bazi isleri için senden izin isterlerse, içlerinden diledigine izin ver, Allah'tan, onlarin bagislanmalarini dile. Allah süphesiz bagislar, merhamet eder. 63. Peygamberin çagrisini, kendi aranizda birbirinizi çagirmaniz gibi tutmayin. Allah, içinizden sivisip gidenleri süphesiz bilir. O'nun buyruguna aykiri hareket edenler, baslarina bir belanin gelmesinden veya can yakici bir azaba ugramaktan sakinsinlar. 64. Dikkat edin; göklerde ve yerde olanlar Allah'indir. O, içinde bulundugunuz durumu da, kendisine döndürüleceginiz günü de gerçekten bilir. Onlara islediklerini haber verir. Allah her seyi bilir. *
25) Furkan Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-2. Göklerin ve yerin hükümranligi kendisinin olan, çocuk edinmeyen, hükümranlikta ortagi bulunmayan, her seyi yaratip bir ölçüye göre düzenleyen ve dünyalari uyarmak üzere kuluna hakki batildan ayirdeden Kuran'i indiren Allah yücelerin yücesidir. 3. Kafirler, O'nu birakip, bir sey yaratamayan, bilakis kendileri yaratilmis olan, kendilerine ne zarar ve ne de fayda verebilen; öldürmeye, diriltmeye ve ölümden sonra tekrar canlandirmaya güçleri yetmeyen tanrilar edindiler. 4. Inkar edenler: "Bu Kuran uydurmadir, ona baska bir topluluk yardim etmistir" diyerek haksiz ve asilsiz bir söz uydurdular. 5. "Kuran öncekilerin masallaridir; baskalarina yazdirip sabah aksam kendisine okunmaktadir" dediler. 6. De ki: "Onu, göklerin ve yerin sirrini bilen indirmistir. Süphesiz O, bagislayandir, merhamet edendir." 7-8. Söyle dediler: "Bu ne biçim peygamber ki yemek yer, sokaklarda gezer? Ona, beraberinde bulunup uyaran bir melek indirilseydi ya! Yahut, kendisine bir hazine verilseydi, veya beslenecegi bir bahçe olsaydi ya!" Bu zalimler, inananlara: "Siz sadece büyülenmis bir adama uyuyorsunuz" dediler. 9. Sana nasil misaller getirdiklerine bir bak! Onlar sapmislardir, yol bulamazlar.* 10. Dilerse sana, bunlardan daha iyi olan, içlerinden irmaklar akan cennetler verebilen ve köskler kurabilen Allah yücelerin yücesidir. 11. Zaten onlar, kiyamet saatini de yalanladilar. O saatin gelecegini yalanlayanlara çilgin alevli bir ates hazirlamisizdir. 12. Bu ates, onlara uzak bir yerden gözükünce, onun kaynamasini ve ugultusunu isitirler. 13. Elleri boyunlarina baglanarak, dar bir yerden atildiklari zaman, orada, yok olup gitmeyi isterler. 14. "Bir kere yok olmayi degil, bir çok defa yok olmayi isteyin" denir. 15. De ki: "Bu mu iyidir, yoksa Allah'a karsi gelmekten sakinanlara mükafat ve gidilecek yer olarak söz verilen ebedi cennet mi daha iyidir?" 16. Temelli kalacaklari cennette diledikleri seyleri bulurlar. Bu, Rabbinin yerine getirilmesi istenen bir vadidir. 17. O gün Rabbin onlari ve Allah'i birakip da taptiklari seyleri toplar ve: "Bu kullarimi siz mi saptirdiniz, yoksa kendi kendilerine mi yoldan saptilar? der. 18. Onlar: "Hasa; Seni birakip baska dostlar edinmek bize yarasmaz; fakat Sen onlara ve babalarina nimetler verdin de sonunda Seni anmayi unuttular ve helaki hak eden bir millet oldular" derler. 19. "Söylediklerinizde sizi yalanci çikardilar, artik kendinizden azabi çeviremez, yardim da göremezsiniz. Zulmedenlerinize büyük bir azap tattiracagiz" denir. 20. Senden önce gönderdigimiz bütün peygamberler de, süphesiz, yemek yerler, sokaklarda gezerlerdi. Ey insanlar! Sabreder misiniz diye sizi birbirinizle sinariz. Rabbin her seyi görür. * 21. Bizimle karsilasmayi ummayanlar: "Bize ya melekler indirilmeli, ya da Rabbimiz'i görmeliyiz" derler. And olsun ki kendi kendilerine büyüklenmisler, azginlikta pek ileri gitmislerdir. 22. Melekleri gördükleri gün, iste o gün, suçlulara iyi haber yoktur. Melekler: "Iyi haber size yasaktir, yasak!" derler. 23. Yaptiklari her isi ele alir, onu toz duman ederiz. 24. O gün, cennetliklerin kalacagi yer çok iyi, dinlenecekleri yer çok güzeldir. 25. O gün, gök beyaz bulutlar halinde parçalanacak ve melekler bölük bölük indirilecektir. 26. O gün gerçek hükümdarlik Rahman'indir. Inkarcilar için yaman bir gündür. 27-9. O gün, zalim kimse ellerini isirip: "Keske Peygamberle beraber bir yol tutsaydim, vay basima gelene; keske falancayi dost edinmeseydim. And olsun ki beni, bana gelen Kuran'dan o saptirdi. Seytan insani yalniz ve yardimcisiz birakiyor" der. 30. Peygamber: "Ey Rabbim! Dogrusu milletim bu Kuran'i terk etmisti" der. 31. Her peygamber için, böylece suçlulardan bir düsman ortaya koyariz. Dogruyu gösterici ve yardimci olarak, Rabbin yeter. 32. Inkar edenler: "Kuran ona bir defada indirilmeliydi" derler. Oysa Biz onu böylece senin kalbine yerlestirmek için azar azar indirir ve onu agir agir okuruz. 33. Sana bir misal vermezler ki, Biz onun gerçegini ve en iyi anlasilanini sana vermemis olalim. 34. Cehennemde yüzü koyun toplanacak olanlar, iste onlarin yerleri en kötü ve yollari da en sapiktir. * 35. And olsun ki Musa'ya Kitap verdik, kardesi Harun'u da kendisine vezir yaptik. 36. "Ayetlerimizi yalanlayan millete gidin" dedik. Sonunda o milleti yerle bir ettik. 37. Nuh milletini de, peygamberleri yalanladiklari zaman suda bogduk ve kendilerini insanlar için bir ibret kildik. Zalimlere can yakici azap hazirlamisizdir. 38. Ad, Semud milletleri ile Ress'lileri ve bunlarin arasinda bir çok nesilleri de yerle bir ettik. 39. Her birine misaller vermistik ama, dinlemedikleri için hepsini kirdik geçirdik. 40. Bu putperestler and olsun ki, bela yagmuruna tutulmus olan kasabaya ugramislardi. Onu görmediler mi? Hayir: Tekrar dirilmeyi ummuyorlardi. 41. Seni gördükleri zaman, "Allah'in gönderdigi elçi bu mudur?" diye alaya almaktan baska bir sey yapmazlar. 42. Tanrilarimiz üzerinde direnmeseydik, dogrusu neredeyse bizi onlardan uzaklastiracakti" derler. Azabi gördükleri zaman, kimin yolunun sapik oldugunu bileceklerdir. 43. Hevesini kendine tanri edineni gördün mü? Ona sen mi vekil olacaksin? 44. Yoksa çoklarinin söz dinlediklerini veya akil ettiklerini mi sanirsin? Onlar süphesiz davarlar gibidir, belki daha da sapik yolludurlar. * 45-6. Rabbinin gölgeyi nasil uzattigini görmez misin? Isteseydi onu durdururdu. Sonra Biz günesi, ona delil kilip yavas yavas Kendimize çekmisizdir. 47. Size geceyi örtü, uykuyu rahatlik kilan, gündüzü çalisma zamani yapan Allah'tir. 48-9. Rüzgarlari rahmetinin önünde müjdeci gönderen O'dur. Ölü bir yeri diriltmek ve yarattigimiz nice hayvan ve insanlari sulamak için gökten tertemiz su indirmisizdir. 50. And olsun ki ögüt almalari için ülkeler arasinda yer yer türlü türlü yagmur yagdirmisizdir. Buna ragmen insanlarin çogu nankörlükte direnmistir. 51. Dileseydik, her kasabaya bir uyarici gönderirdik. 52. Sen, inkarcilara uyma, onlara karsi olanca gücünle savas. 53. Birinin suyu tatli ve kolay içimli, digerininki tuzlu ve aci olan iki denizi saliverip aralarina da, karismalarina engel olan bir sinir koyan Allah'tir. 54. Insani sudan yaratarak, ona soy sop veren O'dur. Rabbin her seye Kadir'dir. 55. Allah'i birakip, kendilerine fayda da zarar da veremeyen seylere kulluk ederler. Inkar eden, Rabbine karsi gelenin yardimcisidir. 56. Biz seni sadece müjdeci ve uyarici olarak gönderdik. 57. De ki: "Ben buna karsi sizden bir ücret degil, ancak, Rabbine dogru bir yol tutmak dileyen kimseler olmanizi istiyorum." 58. Ölümsüz, diri olan Allah'a güven, O'nu överek tesbih et. Kullarinin günahlarindan haberdar olarak kendisi yeter. 59. Gökleri, yeri ve ikisinin arasindakileri alti günde yaratan sonra da arsa hükmeden Rahman'dir. Bunu bir bilene sor. 60. [S] Onlara: "Rahman'a secdeye varin" dendigi zaman "Rahman da nedir? Emrettigine mi secdeye varacagiz?" derler. Bu, onlarin nefretini artirir. * 61. Gökte burçlar var eden, orada isik saçan günes ve aydinlatan ayi yaratan Allah, yücelerin yücesidir. 62. Ibret almak veya sükretmek dileyen kimseler için gece ile gündüzü birbiri ardinca getiren O'dur. 63. Rahman kullari yeryüzünde mütevazi yürürler. Bilgisizler kendilerine takildiklari zaman onlara güzel ve yumusak söz söylerler. 64. Onlar, gecelerini Rableri için kiyama durarak ve secdeye vararak geçirirler. 65-6. Onlar, "Rabbimiz! Bizden cehennem azabini uzaklastir; dogrusu onun azabi sürekli ve acidir. Orasi süphesiz kötü bir yer ve kötü bir duraktir" derler. 67. Onlar, sarf ettikleri zaman ne israf ederler ne de cimrilik, ikisi arasinda orta bir yol tutarlar. 68. Onlar, Allah'in yaninda baska tanri tutup ona yalvarmazlar. Allah'in haram kildigi cana haksiz yere kiymazlar. Zina etmezler. Bunlari yapan günaha girmis olur. 69. Kiyamet günü azabi kat kat olur, orada, alçaltilarak temelli kalir. 70. Ancak tevbe eden, inanip yararli is isleyenlerin, iste Allah onlarin kötülüklerini iyiliklere çevirir. Allah bagislar ve merhamet eder. 71. Kim tevbe edip yararli is islerse, süphesiz o, Allah'a geregi gibi yönelmis olur. 72. Onlar yalan yere sehadet etmezler; faydasiz bir seye rastladiklari zaman yüz çevirip vakarla geçerler. 73. Kendilerine Rablerinin ayetleri hatirlatildigi zaman, onlara karsi kör ve sagir davranmazlar. 74. Onlar: "Rabbimiz! Bize eslerimizden ve çocuklarimizdan gözümüzün aydinligi olacak insanlar ihsan et ve bizi, Allah'a karsi gelmekten sakinanlara önder yap" derler. 75. Iste onlar, sabrettiklerinden ötürü cennetin en yüksek dereceleriyle mükafatlandirilirlar. Orada esenlik ve dirlik dilekleriyle karsilanirlar. 76. Orada temellidirler. Orasi ne güzel bir yer ve ne güzel duraktir! 77. De ki: "Ibadetiniz olmasa Rabbim size ne diye deger versin?" Ey inkarcilar! Yalanladiginiz için, azap yakanizi birakmayacaktir. *
26) Suara Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Ta, Sin, Mim. 2. Bunlar apaçik Kitabin ayetleridir. 3. Inanmiyorlar diye nerdeyse kendini mahvedeceksin. 4. Biz dilesek onlara gökten bir mucize indiririz de ona boyun egip kalirlar. 5. Rahman'dan kendilerine gelen her yeni ögütten mutlaka yüz çevirirler. 6. Evet, yalanladilar; alay edip durduklari seylerin haberleri kendilerine ulasacaktir. 7. Yeryüzüne bakmazlar mi? Orada, bitkilerden nice güzel çiftler yetistirmisizdir. 8. Süphesiz bunlarda Allah'in kudretine isaret vardir, ama çogu inanmazlar. 9. Rabbin süphesiz güçlüdür, merhametlidir. * 10-1. Rabbin Musa'ya: "Haksizlik eden millete, Firavun'un milletine git" diye nida etmisti. "Haksizliktan sakinmazlar mi?" 12-4. Musa: "Rabbim! Dogrusu beni yalanlamalarindan korkuyorum; gögsüm daraliyor, dilim açilmiyor. Onun için Harun'a da elçilik ver. Onlarin bana isnat ettikleri bir suç da vardir. Beni öldürmelerinden korkuyorum" demisti. 15-7. Allah: "Hayir; ikiniz mucizelerimizle gidiniz. Dogrusu Biz sizinle beraber dinlemekteyiz. Firavun'a variniz: "Biz süphesiz alemlerin Rabbinin elçisiyiz; Israilogullarini bizimle beraber gönder, deyiniz" demisti. 18-9. Firavun Musa'ya: "Biz seni çocukken yanimiza alip büyütmedik mi? Hayatinin bir çok yillarini aramizda geçirmedin mi? Sonunda yapacagini da yaptin. Sen nankörün birisin" dedi. 20-2. Musa: "O isi kasten yaptimsa sapiklardan biri sayilirim. Bu yüzden sizden korkunca aranizdan kaçtim. Sonra, Rabbim bana hikmet verip, beni peygamber yapti. Basima kaktigin bu nimet, Israilogullarini kendine köle ettiginden ötürüdür" dedi. 23. Firavun: "Alemlerin Rabbi de nedir?" dedi. 24. Musa: Kesin olarak inanacaksaniz, bilin ki O göklerin, yerin ve ikisinin arasinda bulunanlarin Rabbidir" dedi. 25. Yaninda bulunanlara: "Isitmiyor musunuz?" dedi. 26. "O sizin de Rabbiniz, önce geçmis atalarinizin da Rabbidir" dedi. 27. Firavun, çevresindekilere: "Size gönderilen peygamberiniz süphesiz delidir" dedi. 28. Musa: "Eger akil edebilen kimselerseniz bilin ki O, dogunun, batinin ve ikisinin arasinda bulananlarin Rabbidir" dedi. 29. Firavun: "Benden baskasini tanri edinirsen, and olsun ki seni zindanlik ederim" dedi. 30. Musa: "Sana apaçik bir sey getirmis isem de mi?" dedi. 31. Firavun: "Dogru sözlülerden isen haydi getir" dedi. 32. Bunun üzerine Musa degnegini atti, besbelli bir yilan oluverdi. 33. Elini çikardi, bakanlara bembeyaz göründü. * 34-5. Firavun çevresinde bulunan ileri gelenlere: "Dogrusu bu bilgin bir sihirbaz; sizi sihirle yurdunuzdan çikarmak istiyor; ne buyurursunuz? dedi. 36-7. "Onu ve kardesini alikoy, sehirlere, sana bütün bilgin sihirbazlari getirecek toplayicilar gönder" dediler. 38. Sihirbazlar, belirli bir günün bildirilen vaktinde toplandilar. 39. Insanlara: "Siz de toplanir misiniz?" denildi. 40. "Sihirbazlar üstün gelirlerse biz de onlara uyariz" dediler. 41. Sihirbazlar geldiklerinde, Firavun'a; "Biz üstün gelirsek, süphesiz bize bir ücret vardir degil mi?" dediler. 42. Firavun: "Evet; o takdirde siz gözde kimselerden olacaksiniz" dedi. 43. Musa onlara: "Ne atacaksaniz atin" dedi. 44. Onlar da iplerini ve degneklerini attilar ve: "Firavun hakki için, süphesiz, biz üstün gelecegiz" dediler. 45. Bunun üzerine Musa degnegini atti; onlarin uydurduklarini yutmaga baslayiverdi. 46-8. Bunu gören sihirbazlar secdeye kapanarak: "Alemlerin Rabbine, Musa ve Harun'un Rabbine inandik" dediler. 49. Firavun: "Ben size izin vermeden ona iman mi ettiniz? Muhakkak ki o, size sihri ögreten büyügünüzdür. Simdi bileceksiniz; ellerinizi ayaklarinizi, and olsun, çaprazlama kestirecegim, hepinizi astiracagim" dedi. 50-1. Iman eden sihirbazlar: "Zarari yok, biz süphesiz Rabbimize dönecegiz; inanlarin ilki olmamizdan ötürü, Rabbimizin kusurlarimizi bize bagislayacagini umariz" dediler. * 52. Biz Musa'ya: "Kullarimi geceleyin yola çikar; süphesiz takip edileceksiniz" diye vahyettik. 53-6. Bu arada Firavun sehirlere, "Dogrusu bunlar bizi öfkelendiren döküntü azinliklardir; hepimiz tedbirli olmaliyiz" diyen münadiler gönderdi. 57-9. Ama biz Firavun ve adamlarini bahçelerden, pinar baslarindan, hazinelerden ve serefli makamlardan çikardik. Böylece oralara Israilogullarini mirasçi kildik. 60. Firavun ve adamlari günes üzerlerine dogarken onlarin ardina düstüler. 61. Iki topluluk birbirini gördügünde, Musa'nin adamlari: "Iste yakalandik" dediler. 62. Musa: "Hayir; Rabbim benimle beraberdir, bana elbette yol gösterecektir" dedi. 63. Bunun üzerine Biz Musa'ya: "Degneginle denize vur" diye vahyettik. Hemen deniz ikiye ayrildi, her parçasi yüce bir dag gibiydi. 64. Iste oraya, geridekileri de yaklastirdik. 65. Musa ve beraberinde bulunanlarin hepsini kurtardik. 66. Öbürlerini suda bogduk. 67. Bunda süphesiz ders vardir, ama çogu inanmamistir. 68. Dogrusu Rabbin, güçlü olandir, merhamet edendir. * 69. Onlara Ibrahim'in kissasini anlat. 70. Ibrahim, babasina ve milletine: "Nelere tapiyorsunuz?" demisti. 71. "Putlara tapiyoruz, onlara baglanip duruyoruz" demislerdi. 72-3. Ibrahim: "Çagirdiginiz zaman sizi duyarlar veya size bir fayda ve zarar verirler mi?" demisti. 74. "Hayir ama, babalarimizi da bu sekilde ibadet ederken bulduk" demislerdi. 75-83. Ibrahim: "Eski atalarinizin ve sizin nelere taptiklarinizi görüyor musunuz? Dogrusu onlar benim düsmanimdir. Dostum ancak alemlerin Rabbidir. Beni yaratan da, dogru yola eristiren de O'dur. Beni yediren de, içiren de O'dur. Hasta oldugumda bana O sifa verir. Beni öldürecek, sonra da diriltecek O'dur. Ahiret gününde yanilmalarimi bana bagislamasini umdugum O'dur. Rabbim! Bana hikmet ver ve beni iyiler arasina kat. 84-9. Sonrakilerin beni güzel sekilde anmalarini sagla. Beni nimet cennetine varis olanlardan kil. Babami da bagisla, o süphesiz sapiklardandir. Insanlarin diriltilecegi gün, Allah'a temiz bir kalple gelenden baska kimseye malin ve ogullarin fayda vermeyecegi gün, beni rezil etme" demisti. 90-1. O gün cennet Allah'a karsi gelmekten sakinanlara yaklastirilir. Cehennem de azginlara gösterilir. 92-3. Onlara: "Allah'i birakip taptiklariniz nerededir. Size yardim ediyorlar mi veya kendilerine yardimlari dokunuyor mu?" denilir. 94-5. Onlar, azginlar ve Iblis'in adamlari, hepsi, tepetakla oraya atilirlar. 96-102. Orada putlariyla çekiserek: "Vallahi biz apaçik bir sapiklikta idik; çünkü biz sizi alemlerin Rabbine esit tutmustuk; bizi saptiranlar ancak suçlulardir; simdi sefaatçimiz, yakin bir dostumuz yoktur; keske geriye bir dönüsümüz olsa da inananlardan olsak derler. 103. Bunda süphesiz bir ders vardir ama çogu inanmamistir. 104. Rabbin süphesiz güçlüdür, merhametlidir.* 105. Nuh'un milleti peygamberlerini yalanladi. 106-110. Kardesleri Nuh, onlara: "Allah'a karsi gelmekten sakinmaz misiniz? Dogrusu ben size gönderilmis güvenilir bir elçiyim. Allah'tan sakinin ve bana itaat edin. Buna karsi sizden bir ücret istemiyorum. Benim ecrim ancak Alemlerin Rabbine aittir. Artik Allah'tan sakinin ve bana itaat edin" dedi. 111. "Sana mi inanacagiz? Sana en rezil kimseler uymaktadir" dediler. 112-5. Nuh: "Onlarin yaptiklari hakkinda bir bilgim yoktur; hesaplari Rabbime aittir, düsünsenize! Ben inananlari kovacak degilim. Ben sadece açikça uyariciyim" dedi. 116. "Ey Nuh! Eger bu ise son vermezsen, süphesiz taslanacaklardan olacaksin" dediler. 117-8. Nuh: "Rabbim! Milletim beni yalanladi. Benimle onlarin arasinda Sen hüküm ver. Beni ve beraberimdeki inananlari kurtar" dedi. 119. Bunun üzerine onu ve beraberinde bulunanlari, dolu bir gemi içinde tasiyarak kurtardik. 120. Sonra de geride kalanlari suda bogduk. 121. Dogrusu bunda bir ders vardir, ama çogu inanmamistir. 122. Rabbin süphesiz güçlüdür, merhametlidir. * 123. Ad milleti de peygamberleri yalanladi. 124-135. Kardesleri Hud, onlara: "Allah'a karsi gelmekten sakinmaz misiniz? Dogrusu ben size gönderilmis güvenilir bir elçiyim; Allah'tan sakinin ve bana itaat edin. Buna karsi sizden bir ücret istemiyorum; benim ecrim ancak alemlerin Rabbine aittir. Siz her yüksek yere koca bir bina kurup, bos seyle mi ugrasirsiniz? Temelli kalacaginizi umarak saglam yapilar mi edinirsiniz? Yakaladiginizi zorbaca mi yakalarsiniz? Artik Allah'tan sakinin ve bana itaat edin. Bildiginiz seyleri size verenden sakinin; davarlari, ogullari, bahçeleri ve akarsulari size O vermistir. Dogrusu hakkinizda büyük günün azabindan korkuyorum" dedi. 136. "Ister ögüt ver, ister ögüt verenlerden olma, bizce birdir. 137-8. Bu durumumuz öncekilerin gelenegidir. Biz azaba ugratilacak da degiliz" dediler. 139. Böylece onu yalanladilar; Biz de kendilerini yok ettik. Bunda süphesiz ki ders vardir; ama çogu inanmamistir. 140. Dogrusu Rabbin güçlüdür, merhametlidir. * 141. Semud milleti de peygamberleri yalanladi. 142-152. Kardesleri Salih onlara: "Allah'a karsi gelmekten sakinmaz misiniz? Dogrusu ben size gönderilmis güvenilir bir elçiyim; artik Allah'tan sakinin ve bana itaat edin. Ben buna karsi sizden bir ücret istemiyorum; benim ecrim ancak alemlerin Rabbine aittir. Burada bahçelerde, pinar baslarinda, ekinler, salkimlari sarkmis hurmaliklar arasinda güven içinde birakilir misiniz? Daglarda ustalikla evler oyar misiniz? Artik Allah'tan sakinin, bana itaat edin. Yeryüzünü islah etmeyip, bozgunculuk yapan beyinsizlerin emirlerine itaat etmeyin" dedi. 153-4. "Sen süphesiz büyülenmisin birisin; bizim gibi bir insandan baska bir sey degilsin. Eger dogru sözlü isen bir belge getir" dediler. 155-6. Salih: " Iste belge bu devedir. Kuyudan su içmek hakki belirli bir gün onun ve belirli bir gün de sizindir; sakin ona bir kötülük yapmayin, yoksa sizi büyük günün azabi yakalar" dedi. 157. Onlar ise deveyi kestiler; ama pisman da oldular. 158. Bunun üzerine onlari azap yakaladi. Dogrusu bunda bir ders vardir, fakat çogu inanmamistir. 159. Rabbin süphesiz güçlüdür, merhametlidir. * 160. Lut milleti de peygamberleri yalanladi. 161-6. Kardesleri Lut, onlara: "Allah'a karsi gelmekten sakinmaz misiniz? Dogrusu ben size gönderilmis güvenilir bir elçiyim. Artik Allah'tan sakinin ve bana itaat edin. Buna karsi sizden bir ücret istemiyorum; benim ecrim ancak alemlerin Rabbine aittir. Rabbinizin sizin için yarattigi esleri birakip da, insanlar arasinda, erkeklere mi yaklasiyorsunuz? Dogrusu siz azmis bir milletsiniz" dedi. 167. "Ey Lut! Bu sözlerinden vazgeçmezsen, mutlaka kovulacaksin" dediler. 168-9. Lut: "Dogrusu yaptiginiza çok kizanlardanim. Rabbim! Beni ve ailemi bunlarin yapageldigi kötülükten kurtar" dedi. 170-1. Bunun üzerine geride kalan yasli bir kadin disinda, onu ve ailesini, hepsini kurtardik. 172. Digerlerini yerle bir ettik. 173. Üzerlerine de yagmur yagdirdik. Uyarilan fakat yola gelmeyenlerin yagmuru ne kötü idi! 174. Süphesiz bunda bir ders vardir, ama çogu inanmamistir. 175. Dogrusu Rabbin güçlüdür, merhametlidir. * 176. Ormanlik yerde oturanlar, Eykeliler de peygamberleri yalanladi. 177-83. Suayb onlara: "Allah'a karsi gelmekten sakinmaz misiniz? Dogrusu ben size gönderilmis güvenilir bir elçiyim. Artik Allah'tan sakinin ve bana itaat edin. Ben buna karsi sizden bir ücret istemiyorum, benim ecrim ancak alemlerin Rabbine aittir. Ölçüyü tam yapin, eksiltenlerden olmayin. Dogru terazi ile tartin. Insanlarin hakkini azaltmayin. Yeryüzünde bozgunculuk yaparak karisiklik çikarmayin. 184. Sizi ve daha önceki nesilleri yaratandan korkun" dedi. 185-7. "Sen ancak büyülenmisin birisin. Bizim gibi bir insandan baska bir sey degilsin. Dogrusu seni yalancilardan saniyoruz. Eger dogru sözlü isen gögün bir parçasini üstümüze düsür" dediler. 188. Suayb: "Rabbim yaptiklarinizi çok iyi bilir" dedi. 189. Ama onu yalanladilar. Bunun üzerine onlari bulutlu bir günün azabi yakaladi. Gerçekten o gün, azabi büyük bir gündü. 190. Dogrusu bunda bir ders vardir. Fakat çogu inanmamistir. 191. Rabbin süphesiz Güçlüdür, merhametlidir. * 192. Süphesiz Kuran alemlerin Rabbinin indirmesidir. 193-5. Apaçik arap diliyle, uyaranlardan olman için onu Cebrail senin kalbine indirmistir. 196. O, daha öncekilerin kitabinda da zikredilmistir. 197. Israilogullari bilginlerinin bunu bilmeye bir delilleri yok muydu? 198-9. Biz Kuran'i Arapça bilmeyen kimselerden birine indirseydik de o bunlari okusaydi yine de ona inanmazlardi. 200-2. Suçlularin kalplerine Kuran'i böylece sokariz da, can yakici azabi görmedikçe ona inanmazlar. Bu azap onlara haberleri olmadan geliverecektir. 203. O zaman "Erteye birakilmaz miyiz?" derler. 204. Bizim azabimizi mi acele istiyorlardi? 205-7. Bana söylesene, Biz onlara yillar yili nimetler vermis olsak, sonra da tehdit edildikleri sey baslarina gelse, kendilerine verilmis olan nimetler onlara bir fayda saglar mi? 208-9. Hiçbir kasaba halkini kendilerine ögüt veren uyaricilar gelmeden yok etmedik. Biz zalim degiliz.* 210. Kuran'i seytanlar indirmemistir. 211. Bu onlara düsmez, zaten güçleri de yetmez. 212. Dogrusu onlar vahyi dinlemekten uzak tutulmuslardir. 213. O halde sakin Allah'in yaninda baska tanri tutup ona yalvarma, yoksa azap göreceklerden olursun. 214. Önce en yakin hisimlarini uyar. 215. Sana uyan müminleri kanatlarin altina al. 216. Sana bas kaldirirlarsa: "Yaptiklarinizdan uzagim" de. 217-220. Senin kalkip namaz kilanlar arasinda bulundugunu gören, güçlü ve merhametli olan Allah'a güven. Dogrusu O isitir ve bilir. 221. "Seytanlarin kime indigini size haber vereyim mi?" de. 222. Onlar, günahkar iftiracilarin hepsine iner. 223. Bunlar Seytanlara kulak verirler, çogu yalancidirlar. 224. Sairlere ancak azginlar uyar. 225-6. Onlarin her vadide saskin saskin dolastiklarini ve yapmadiklarini yaptik dediklerini görmez misin? 227. Ancak inanip yararli is isleyenler, Allah'i çok çok ananlar ve haksizliga ugratildiklarinda haklarini alanlar bunun disindadir. Haksizlik eden kimseler nasil bir yikilisla yikilacaklarini anlayacaklardir. *
27) Neml Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Ta, Sin. Bunlar Kuran'in, Kitabi mübinin ayetleridir. 2-3. Bunlar, namaz kilan, zekat veren ve ahirete de kesin olarak inanan müminlere dogruluk rehberi ve müjdedir. 4. Ahirete inanmayanlarin yaptiklari isleri kendilerine güzel göstermisizdir; bu yüzden körü körüne bocalarlar. 5. Kötü azap iste bunlaradir. Ahirette en çok kayba ugrayacaklar da bunlardir. 6. Süphesiz, Kuran'i, Hakim ve Alim olan Allah katindan almaktasin. 7. Musa, ailesine: "Ben bir ates gördüm; size oradan ya bir haber getirecegim, yahut isinasiniz diye tutusmus bir odun getirecegim" demisti. 8. Oraya geldiginde, kendisine söyle nida olunmustu: "Atesin yaninda olan ve çevresinde bulunanlar mübarek kilinmistir. Alemlerin Rabbi olan Allah münezzehtir" 9. "Ey Musa! Gerçek su ki, Ben, güçlü ve Hakim olan Allah'im" 10-2. "Degnegini at!" Musa, degneginin yilan gibi hareketler yaptigini görünce, arkasina bakmadan dönüp kaçti. "Ey Musa! Korkma; Benim katimda peygamberler korkmaz; yalniz haksizlik eden bunun disindadir. Kötü hali iyilige çeviren kimse bilsin ki Ben süphesiz bagislarim, merhamet ederim. Elini koynuna sok, Firavun ve milletine gönderilen dokuz mucizeden biri olarak kusursuz, bembeyaz çiksin. Gerçekten onlar yoldan çikmis bir millettir." 13. Ayetlerimiz gözlerinin önüne serilince: "Bu apaçik bir sihirdir" dediler. 14. Gönülleri kesin olarak kabul ettigi halde, haksizlik ve büyüklenmelerinden ötürü onlari bile bile inkar ettiler. Bozguncularin sonunun nasil olduguna bir bak! * 15. And olsun ki, Davud'a ve Süleyman'a ilim verdik. Ikisi "Bizi mümin kullarinin çogundan üstün kilan Allah'a hamdolsun" dediler. 16. Süleyman Davud'a varis oldu: "Ey insanlar! Bize kus dili ögretildi ve bize her seyden bolca verildi. Dogrusu bu apaçik bir lutuftur" dedi. 17. Süleyman'in cinlerden, insanlardan ve kuslardan mütesekkil olan ordusu toplandi. Hepsi toplu olarak gidiyorlardi. 18. Sonunda, karincalarin bulundugu vadiye geldiklerinde bir karinca: "Ey karincalar! Yuvalariniza girin, Süleyman'in ordusu farkina varmadan sizi ezmesin" dedi. 19. Süleyman, onun sözüne hafifçe güldü ve: "Rabbim! Bana ve ana babama verdigin nimete sükürde, hosnut olacagin isi yapmakta beni muvaffak kil. Rahmetinle, beni iyi kullarinin arasina koy" dedi. 20-1. Süleyman, kuslari arastirarak: "Hüdhüd'ü niçin göremiyorum? Yoksa kayiplarda mi? Bana apaçik bir delil getirmelidir; yoksa onu ya siddetli bir azaba ugratirim yahut keserim" dedi. 22-6. Çok geçmeden Hüdhüd gelip Süleyman'a: "Senin bilmedigin bir seyi ögrendim. Sana Sebe'den dogru bir haber getirdim. Ora halkina hükmeden, her seyden kendisine bolca verilen ve büyük bir tahta sahip olan bir kadin buldum; onun ve milletinin Allah'i birakip günese secde ettiklerini gördüm. Göklerde ve yerde gizli olanlari ortaya koyan, gizlediginiz ve açikladiginiz seyleri bilen Allah'a secde etmemeleri için seytan, kendilerine, yaptiklarini güzel göstermis, onlari dogru yoldan alikoymustur. Bunun için, dogru yolu bulamazlar. O çok büyük arsin sahibi olan Allah'tan baska tanri yoktur" dedi. [S] 27. Süleyman söyle söyledi: "Dogru mu söylüyorsun, yoksa yalancilardan misin, bakacagiz." 28. "Su yazimi götür, onlara at, sonra bir yana çekil, varacaklari sonuca bak." 29-31. Sebe melikesi: "Ey ileri gelenler! Bana, Bismillahirrahmanirrahim diye baslayan ve 'sakin bana karsi bas kaldirmayin ve teslim olarak gelin' diyen Süleyman'dan gönderilen önemli bir mektup birakildi" dedi. * 32. "Ey ileri gelenler! Verecegim emir hakkinda bana fikrinizi söyleyin; siz benim yanimda bulunmadikça, bir is hakkinda kesin bir hüküm vermem" dedi. 33. "Biz güçlü kimseler ve zorlu savas adamlariyiz, emir senindir, sen emretmene bak." 34-5. Melike: "Dogrusu hükümdarlar bir sehre girdikleri zaman orasini bozarlar, onurlu kimselerini asagilik yaparlar. Iste böyle davranirlar. Ben onlara bir hediye göndereyim de, elçilerin ne ile döneceklerine bakayim" dedi. 36-7. Süleyman'a geldiklerinde: "Bana mal ile yardim etmek mi istiyorsunuz? Allah'in bana verdigi size verdiginden daha iyidir. Ama belki de siz hediyenizle sevinirsiniz. Onlara dön! And olsun ki, güç yetiremiyecekleri bir ordu ile gelir onlari oradan alçalmis ve küçük düsmüs olarak çikaririz" dedi. 38. Süleyman: "Ey cemaat! Bana teslim olmalarindan önce, hanginiz o kraliçenin tahtini yanima getirebilir?" dedi. 39. Cinlerden bir ifrit: "Sen yerinden kalkmadan önce sana onu getiririm, buna karsi güvenilir bir güce sahibim" dedi. 40. Kitabin bilgisine sahip olan biri: "Gözünü açip kapamadan ben onu sana getiririm" dedi. Süleyman, tahti yanina yerlesivermis görünce: "Bu, sükür mü edecegim yoksa nankörlük mü edecegim diye beni sinayan Rabbimin lutfundandir. Sükreden ancak kendisi için sükretmis olur; fakat nankörlük eden bilsin ki Rabbim müstagnidir, kerem sahibidir" dedi. 41. Süleyman "Tahtini onun tanimiyacagi hale getirin, bakalim taniyabilecek mi yoksa tanimayacak mi?" dedi. 42. Melike geldiginde "Senin tahtin böyle miydi?" denildi. O da "Sanki odur, daha önce bize bilgi verilmisti ve teslim olmustuk" dedi. 43. Melikeyi o zamana kadar alikoyan, Allah'tan baska taptigi seylerdi; çünkü kendisi inkarci bir millettendi. 44. Ona: "Köske gir" dendi; salonu görünce, onu derin bir su zannetti, etegini çekti. Süleyman: "Dogrusu bu camdan yapilmis mücella bir salondur" dedi. Melike: "Rabbim! Süphesiz ben kendime yazik etmisim. Süleyman'la beraber, alemlerin Rabbi olan Allah'a teslim oldum" dedi. * 45. And olsun ki, Semud milletine kardesleri Salih'i "Allah'a kulluk ediniz" desin diye gönderdik. Hemen birbiriyle çekisen iki zümreye ayrildilar. 46. Salih: "Ey milletim! Niye iyilikten önce, acele kötülük istiyorsunuz? Merhamet olunasiniz diye Allah'tan magfiret dileseniz olmaz mi?" dedi. 47. "Sen ve beraberindekiler yüzünden ugursuzluga ugradik" dediler. Salih: "Ugursuzlugunuz Allah katindandir; belki imtihana çekilen bir milletsiniz" dedi. 48. O sehirde, yeryüzünde bozgunculuk yapan, düzeltmeye ugrasmayan dokuz kisi vardi. 49. "Biz gece ona ve ailesine baskin verelim, sonra da onun dostuna, ailesinin yok edilisinde bulunmadik, süphesiz biz dogru söylüyoruz, diyelim" diye aralarinda Allah'a yemin ettiler. 50. Onlar bir düzen kurdular. Biz fark ettirmeden düzenlerini bozduk. 51. Hilelerinin sonunun nasil olduguna bir bak! Biz onlari ve milletlerini, hepsini, yerle bir ettik. 52. Iste, haksizliklarina karsilik çökmüs bulunan evleri! Bunda, bilen bir millet için süphesiz, ders vardir. 53. Inanip Allah'a karsi gelmekten sakinanlari kurtardik. 54. Lut'u da gönderdik; milletine söyle dedi: "Göz göre göre bir hayasizlik mi yapiyorsunuz?" 55. "Kadinlari birakip, erkeklere mi yaklasiyorsunuz; evet, siz cahil bir milletsiniz." 56. Milletinin cevabi sadece: "Lut'un ailesini kasabanizdan çikarin, guya onlar temiz kalmaya çalisan insanlarmis" demek oldu. 57. Bunun üzerine onu ve ailesini kurtardik, yalniz karisinin geride kalanlardan olmasini gerekli bulduk. 58. Geride kalanlarin üzerlerine bir yagmur yagdirdik. Uyarilan fakat yola gelmeyenlerin yagmuru ne kötü idi! * 59. De ki: "Hamd Allah'a mahsustur, seçtigi kullarina selam olsun. Allah mi daha iyidir, yoksa O'na kostuklari ortaklar mi?" 60. Yoksa gökleri ve yeri yaratan, gökten size su indirip onunla, bir agacini bile bitirmeye gücünüzün yetmedigi, güzel güzel bahçeler meydana getiren mi? Allah'in yaninda baska bir tanri mi? Hayir; onlar taptiklarini Allah'a esit tutan bir millettir. 61. Yoksa yeri, yaratiklarinin oturmasina elverisli kilan ve aralarinda irmaklar meydana getiren, yeryüzüne sabit daglar yerlestiren, iki deniz arasina engel koyan mi? Allah'in yaninda baska bir tanri mi? Hayir; çogu bilmezler. 62. Yoksa, darda kalana, kendisine yakardigi zaman karsilik veren, basindaki sikintiyi gideren ve sizi yeryüzünün sahipleri yapan mi? Allah'in yaninda baska bir tanri mi? Pek kit düsünüyorsunuz. 63. Yoksa, karanin ve denizin karanliklarinda size yol bulduran, rüzgarlari rahmetinin önünde müjdeci gönderen mi? Allah'in yaninda baska bir tanri mi? Allah, kostuklari eslerden yücedir. 64. Yoksa, önce yaratan, sonra da yaratmayi tekrar edecek olan; size gökten ve yerden rizik veren mi? Allah'in yaninda baska bir tanri mi? De ki: "Eger dogru sözlülerden iseniz, açik delilinizi getirin." 65. De ki: "Göklerde ve yerde gaybi Allah'tan baska bilen yoktur." Ne zaman diriltileceklerini de bilmezler. 66. Ahirete dair bilgileri yeterli midir? hayir; ondan süphe etmemektedirler. Hayir; ona karsi kördürler. * 67-8. Inkar edenler: "Biz ve babalarimiz toprak oldugumuzda mi, dogrusu bizler mi tekrar çikarilacagiz? Bununla biz de, daha önce babalarimiz da, and olsun ki, tehdit edilmistik. Bu, öncekilerin masallarindan baska bir sey degildir" dediler. 69. De ki: "Yeryüzünde gezin, suçlularin sonunun nasil olduguna bir bakin." 70. Onlara üzülme. Hilelerine karsi da sikilma. 71. Onlar: "Eger dogru söylüyorsaniz, bildirin, bu sözünüz ne zaman yerine gelecektir?" derler. 72. De ki: "Acele ettiginiz seyin bir kismi belki hemen basiniza gelir. 73. Dogrusu Rabbin, insanlara karsi lutuf sahibidir. Fakat onlarin çogu sükretmezler. 74. Süphesiz Rabbin onlarin gönüllerinin gizlediklerini de, açiga vurduklarini da bilir. 75. Gökte ve yerde, görülmeyen her sey süphesiz Kitabi mübindedir. 76. Dogrusu bu Kuran, Israilogullarina, ayriliga düstükleri seyin çogunu anlatmaktadir. 77. Dogrusu Kuran, inananlara dogruluk rehberi ve rahmettir. 78. Rabbin süphesiz, aralarinda, kendi hükmünü verecektir. O güçlüdür, bilendir. 79. Allah'a güven, süphesiz sen apaçik gerçek üzerindesin. 80. Sen, ölülere süphesiz ki isittiremezsin; dönüp giden sagirlara da çagriyi duyuramazsin. 81. Körleri sapikliklarindan vaz geçirip dogru yola döndüremezsin; ancak ayetlerimize inananlara sen duyurabilirsin; iste onlar müslümanlardir. 82. Kendilerine söylenmis olan baslarina geldigi zaman, yerden bir çesit hayvan çikaririz ki o, onlara, insanlarin ayetlerimize kesin olarak inanmadiklarini söyler. * 83. O gün her ümmetin ayetlerimizi yalanlayanlarini toplariz. Onlar bir arada tutulup, hesap yerine sevk edilirler. 84. Geldikleri zaman Allah: "Ayetlerimi anlamadiginiz halde yalanladiniz mi? Yoksa yaptiginiz neydi?" der. 85. Haksizliklarindan ötürü, söylenilen söz baslarina gelir. Artik konusamaz olurlar. 86. Size geceyi dinlenesiniz diye karanlik ve gündüzü çalisasiniz diye aydinlik olarak yarattigimizi görmediler mi? Dogrusu bunda, inanan millet için dersler vardir. 87. Sura üfürüldügü gün, Allah'in diledikleri bir yana, göklerde olanlar da yerde olanlar da, korku içinde kalirlar. Hepsi Allah'a boyunlari bükülmüs olarak gelirler. 88. Daglari yerinde donmus gibi durur görürsün, oysa onlar bulutlar gibi geçerler. Bu her seyi saglam tutan Allah'in isidir. Dogrusu O, yaptiklarinizdan haberdardir. 89. Kim bir iyilik getirirse, ona daha iyisi verilir. Onlar o günün korkusundan güvendedirler. 90. Kötülük getiren kimseler, yüzükoyun atese atilirlar. "Ya siz yaptiklarinizdan baska bir seyle mi cezalandirilacaksiniz?" denir. 91-2. De ki: "Ben, yalniz her seyin sahibi olan ve bu kutlu kilinmis sehrin Rabbine kulluk etmekle emrolundum. Müslümanlardan olmakla ve Kuran okumakla emrolundum." Kim dogru yolu bulmussa, yalniz kendisi için bulmus olur, kim sapitmissa kendine etmis olur. De ki: "Ben sadece, uyaranlardan biriyim." 93. De ki: "Hamd Allah'a mahsustur. O, ayetlerini size gösterecek, siz de onlari bileceksiniz." Rabbin yaptiklarinizdan habersiz degildir.*
28) Kasas Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Ta, Sin, Mim. 2. Bunlar apaçik Kitabin ayetleridir. 3. Inanan bir millet için, sana Musa ve Firavun olayini oldugu gibi anlatacagiz. 4. Firavun memleketin basina geçti ve halkini firkalara ayirdi. Içlerinden bir toplulugu güçsüz bularak onlarin ogullarini bogazliyor, kadinlari sag birakiyordu; çünkü o, bozguncunun biriydi. 5-6. Biz, memlekette güçsüz sayilanlara iyilikte bulunmak onlari önderler kilmak, onlari varis yapmak, memlekete yerlestirmek; Firavun, Haman ve her ikisinin askerlerine, çekinmekte olduklari seyleri göstermek istiyorduk. 7. Musa'nin annesine: "Çocugu emzir, basina gelecekten korktugun zaman onu suya birak; korkma, üzülme; Biz süphesiz onu sana döndürecegiz ve peygamber yapacagiz" diye bildirmistik. 8. Firavun'un adamlari onu almislardi. Firavun, Haman ve askerleri, suçlu olduklarindan, o onlara düsman ve baslarina da dert olacakti. 9. Firavun'un karisi: "Benim de senin de gözün aydin olsun! Onu öldürmeyiniz, belki bize faydali olur yahut onu ogul ediniriz" dedi. Aslinda isin farkinda degillerdi. 10. Musa'nin annesi, gönlü bombos sabahi etti, oglundan baska bir sey düsünemiyordu. Allah'in vadine iyice inanmasi için kalbini pekistirmeseydik, neredeyse saraya alinan çocugun kendi oglu oldugunu açiga vuracakti. 11. Musa'nin ablasina: "Onu izle" dedi. O da, kimse farkina varmadan, Musa'yi uzaktan gözetledi. 12. Önceden, süt annelerin memesini kabul etmemesini sagladik. Musa'nin ablasi: "Size, sizin adiniza ona bakacak, iyi davranacak bir ev halkini tavsiye edeyim mi?" dedi. 13. Böylece onu, annesinin gözü aydin olsun, üzülmesin, Allah'in verdigi sözün gerçek oldugunu bilsin diye, ona geri çevirdik. Fakat çogu bilmezler. * 14. Musa erginlik çagina gelip olgunlasinca, ona hikmet ve ilim verdik. Iyi davrananlari böyle mükafatlandiririz. 15. Musa, halkinin haberi olmadigi bir zamanda, sehre girdi. Biri kendi adamlarindan, digeri de düsmani olan iki adami dögüsür buldu. Kendi tarafindan olan kimse, düsmanina karsi ondan yardim istedi. Musa, onun düsmanina bir yumruk vurdu; ölümüne sebep oldu. "Bu seytanin isidir; çünkü o apaçik, saptiran bir düsmandir" dedi. 16. Musa: "Rabbim! Dogrusu kendime yazik ettim, beni bagisla" dedi. Allah da onu bagisladi. O, süphesiz bagislayandir, merhamet edendir. 17. Musa: "Rabbim! Bana verdigin nimete and olsun ki, suçlulara asla yardimci olmayacagim" dedi. 18. Sehirde, korku içinde etrafi gözetip dolasarak sabahladi. Dün kendisinden yardim isteyen kimse bagirarak ondan yine yardim istiyordu. Musa ona: "Dogrusu sen besbelli bir azginsin" dedi. 19. Musa, ikisinin de düsmani olan kimseyi yakalamak isteyince: "Ey Musa! Dün bir cana kiydigin gibi bana da mi kiymak istiyorsun? Sen islah edenlerden olmak degil, ancak yeryüzünde bir zorba olmak istiyorsun" dedi. 20. Sehrin öbür ucundan kosarak bir adam geldi: "Ey Musa! Ileri gelenler, seni öldürmek için aralarinda görüsüyorlar. Hemen uzaklas. Dogrusu ben sana ögüt veriyorum" dedi. 21. Musa, korku içinde çevresini gözetleyerek oradan çikti. "Rabbim! Beni zalim milletten kurtar" dedi. * 22. Medyen'e dogru yöneldiginde: "Rabbimin bana dogru yolu gösterecegini umarim" dedi. 23. Medyen suyuna geldiginde, davarlarini sulayan bir insan toplulugu buldu. Onlardan baska, hayvanlarini sudan alikoyan iki kadin gördü. Onlara: "Derdiniz nedir?" dedi. "Çobanlar ayrilana kadar biz sulamayiz. Babamiz çok yaslidir onun için bu isi biz yapiyoruz" dediler. 24. Musa onlarin davarlarini suladi. Sonra gölgeye çekildi: "Rabbim! Dogrusu bana indirecegin hayra muhtacim" dedi. 25. O sirada, kadinlardan biri utana utana yürüyüp ona geldi: "Babam sana sulama ücretini ödemek için seni çagiriyor" dedi. Musa ona gelince, basindan geçeni anlatti. O: "Korkma, artik zalim milletten kurtuldun" dedi. 26. Iki kadindan biri: "Babacigim! Onu ücretli olarak tut; ücretle tuttuklarinin en iyisi bu güçlü ve güvenilir adamdir" dedi. 27. Kadinlarin babasi: "Bana sekiz yil çalismana karsilik bu iki kizimdan birini sana nikahlamak istiyorum. Eger on yila tamamlarsan o senden bir lutuf olur. Ama sana agirlik vermek istemem. Insaallah beni iyi kimselerden bulacaksin" dedi. 28. Musa: "Bu seninle benim aramdadir. Bu iki süreden hangisini doldurursam doldurayim bir kötülüge ugramayacagim. Söylediklerimize Allah vekildir" dedi. * 29. Musa süreyi doldurunca, ailesiyle birlikte yola çikti. Tur tarafindan bir ates gördü. Ailesine: "Durunuz, ben bir ates gördüm; belki oradan size bir haber yahut tutusmus bir odun getiririm de isinabilirsiniz" dedi. 30. Oraya gelince, kutlu yerdeki vadinin sag yanindaki agaç cihetinden: "Ey Musa! Süphesiz Ben alemlerin Rabbi olan Allah'im" diye seslenildi. 31. "Degnegini at." Musa, degnegin yilan gibi hareketler yaptigini görünce, dönüp arkasina bakmadan kaçti. "Ey Musa! Dön gel; korkma; süphesiz güvende olanlardansin" denildi. 32. "Elini koynuna koy, lekesiz, bembeyaz çiksin. Korkudan açilan kollarini kendine çek! Bu ikisi Firavun ve erkanina karsi Rabbinin iki delilidir. Dogrusu onlar yoldan çikmis bir millettir" denildi. 33-4. Musa: "Rabbim! Dogrusu ben onlardan bir cana kiydim. Beni öldürmelerinden korkarim. Kardesim Harun'un dili benimkinden daha düzgündür. Onu, beni destekleyen bir yardimci olarak benimle gönder, çünkü beni yalanlamalarindan korkarim" dedi.. 35. Allah: "Seni kardesinle destekleyecegiz; ikinize bir kudret verecegiz ki, onlar size el uzatamayacaklardir. Ayetlerimizle ikiniz ve ikinize uyanlar üstün geleceklerdir" dedi. 36. Musa onlara, apaçik olarak, mucizelerimizle gelince: "Bu sadece uydurma bir sihirdir. Önceki atalarimizdan böylesini isitmemistik" dediler. 37. Musa: "Rabbim, katindan bir dogruluk rehberini kimin getirdigini, dünyanin sonunun kimin olacagini daha iyi bilir. Dogrusu zalimler basariya erisemezler" dedi. 38. Firavun: "Ey ileri gelenler! Sizin benden baska bir tanriniz oldugunu bilmiyorum. Ey Haman! Benim için, toprak üzerine bir ates yak, tugla hazirlayip bana bir kule yap; çikar belki Musa'nin tanrisini görürüm. Dogrusu onu yalancilardan saniyorum" dedi. 39. O ve askerleri, memlekette, haksiz yere büyüklük tasladilar. Gerçekten Bize döndürülmeyeceklerini sandilar. 40. Biz de, onu ve askerlerini yakalayip suya attik. Zalimlerin sonunun nasil olduguna bir bak. 41. Onlari, atese çagiran önderler kildik; kiyamet günü yardim görmezler. 42. Bu dünyada laneti ardlarina taktik; onlar kiyamet gününde de igrenç kimselerden olacaklardir. * 43. And olsun ki, Musa'ya, ilk nesilleri yok ettikten sonra, insanlar düsünsünler diye Kitabi, açik belgeler, dogruluk rehberi ve rahmet olarak verdik. 44. Musa'ya hükmümüzü bildirdigimiz zaman, sen bati yönünde, (Musa'yi bekleyenler arasinda) degildin, onu görenler arasinda da yoktun. 45. Ama biz nice nesiller var etmistik. Sen, Medyen halki arasinda bulunup, onlara ayetlerimizi okumuyordun, fakat o haberleri sana gönderen Biziz. 46. Sen, Musa'ya hitap ettigimiz zaman Tur'un yaninda da degildin. Senden önce kendilerine uyarici gelmeyen bir milleti uyarman için, Rabbinden bir rahmet olarak gönderildin; belki düsünürler. 47. Yaptiklarindan dolayi, baslarina bir musibet geldiginde: "Rabbimiz! Bize bir peygamber gönderseydin de, ayetlerine uysak ve müminlerden olsaydik olmaz miydi?" derler. 48. Ama onlara katimizdan gerçek gelince: "Musa'ya verildigi gibi buna da mucize verilmesi gerekmez mi?" dediler. Daha önce Musa'ya verileni de inkar etmemisler miydi? "Yardimlasan iki sihir (Tevrat ve Kuran); hepsini inkar edenleriz" dediler. 49. De ki "Eger dogru sözlü iseniz, Allah katindan, bu ikisinden daha dogru bir Kitap getirin de ona uyayim." 50. Eger, Sana cevap veremezlerse, onlarin sadece heveslerine uyduklarini bil. Allah'tan bir yol gösterici olmadan hevesine uyandan daha sapik kim vardir? Allah zalim milleti süphesiz ki dogru yola eristirmez. * 51. And olsun ki, Biz vahyi onlara ard arda yetistirdik; belki düsünürler. 52. Kendilerine daha önceden kitap verdiklerimiz buna da inanirlar. 53. Kuran onlara okundugu zaman: "Ona inandik, dogrusu o Rabbimizden gelen gerçektir; biz süphesiz daha önceden müslüman olmus kimseleriz; derler. 54. Iste onlara, sabirlarindan dolayi, ecirleri iki defa verilir; onlar kötülügü iyilikle savarlar, kendilerine verdigimiz riziktan da sarf ederler. 55. Onlar, bos söz isittikleri vakit ondan yüz çevirirler. "Bizim isledigimiz bize, sizin islediginiz sizedir. Size selam olsun, cahillerle ilgilenmeyiz" derler. 56. Sen, sevdigini dogru yola eristiremezsin, ama Allah, diledigini dogru yola eristirir. Dogru yola girecekleri en iyi O bilir. 57. "Seninle beraber dogru yolda gidersek, yurdumuzdan ediliriz" dediler. Onlari katimizdan bir rizik olarak her seyin ürününün toplandigi güvenli ve kutlu bir yere yerlestirmedik mi? Ama çogu bilmezler. 58. Nimet ve refaha karsi nankörlük eden nice kasabalari yok etmisizdir. Iste yerleri! Kendilerinden sonra pek az kimseler oturabilmistir. Oralara Biz varis olmusuzdur. 59. Rabbin kasabalarin halkina, onlara ayetlerimizi okuyacak bir peygamber göndermedikçe onlari yok etmis degildir. Zaten Biz yalniz, halki zalim olan kasabalari yok etmisizdir. 60. Size verilen her hangi bir sey, dünya hayatinin bir geçimligi ve süsüdür. Allah katinda olan daha iyi ve devamlidir. Akil etmez misiniz? * 61. Vadettigimiz güzel bir nimete kavusan kimse; dünya hayatinda kendisine bir geçimlik verdigimiz, sonra kiyamet günü azap için getirilen kimse gibi midir? 62. Allah, o gün onlara seslenir: "Benim ortagim olduklarini iddia ettikleriniz nerededirler?" der. 63. Hükmün aleyhlerine gerçeklestigi kimseler: "Rabbimiz! Iste bunlar bizim azdirdigimiz kimselerdir. Kendimiz azdigimiz gibi onlari da azdirdik. Onlardan uzaklasip Sana geldik, zaten aslinda bize tapmiyorlardi" derler. 64. "Kostugunuz ortaklarinizi çagirin" denir; onlar da çagirirlar ama, kendilerine cevap veremezler; cehennem azabini görünce dogru yolda olmadiklarina yanarlar. 65. O gün Allah onlara seslenir: "Peygamberlere ne cevap verdiniz?" der. 66. O gün, haberlere karsi körlesirler, verilecek cevaplari kalmaz; birbirlerine de soramazlar. 67. Fakat, tevbe eden, inanip yararli is isleyen kimsenin, kurtulusa erenler arasinda bulunmasi umulur. 68. Rabbin diledigini yaratir ve seçer; onlar için seçim hakki yoktur. Allah onlarin kostuklari ortaklardan münezzehtir, yücedir. 69. Rabbin gönüllerinin gizlediklerini ve açiga vurduklarini bilir. 70. Allah O'dur; O'ndan baska tanri yoktur. Hamd, dünyada da ahirette de O'nun içindir; hüküm de O'nundur. Yalniz O'na döndürüleceksiniz. 71. De ki: "Söyler misiniz? Eger Allah geceyi üzerinize kiyamete kadar uzatsaydi, Allah'tan baska hangi tanri size bir isik getirebilir? Dinlemez misiniz?" 72. De ki: "Söyleyin: Eger Allah gündüzü üzerinize kiyamete kadar uzatsaydi, Allah'tan baska hangi tanri, içinde istirahat edeceginiz geceyi size getirebilir? Görmez misiniz?" 73. Allah dinlenmeniz için geceyi ve lutfedip verdigi rizki aramaniz için gündüzü meydana getirmistir. Bunlar, O'nun rahmetinden ötürüdür. Belki artik sükredersiniz. 74. O gün Allah onlara seslenir: "Benim ortagim olduklarini iddia ettikleriniz nerededir?" der. 75. Her ümmetten bir sahit çikarir ve "kesin delilinizi ortaya koyun" deriz. O zaman, gerçegin Allah'a ait oldugunu, uydurduklarinin kendilerini birakip kaçtigini anlarlar.* 76-7. Karun, Musa'nin milletindendi; ama onlara karsi azdi. Biz ona, anahtarlarini güçlü bir toplulugun zor tasidigi hazineler vermistik. Milleti ona: "Böbürlenme, Allah süphesiz ki böbürlenenleri sevmez. Allah'in sana verdigi seylerde, ahiret yurdunu gözet, dünyadaki payini da unutma; Allah'in sana yaptigi iyilik gibi, sen de iyilik yap; yeryüzünde bozgunculuk isteme; dogrusu Allah bozgunculari sevmez" demislerdi. 78. Karun: "Bu servet ancak, bende mevcut bir ilimden ötürü bana verilmistir" demisti. Allah'in, önceleri, ondan daha güçlü ve topladigi sey daha fazla olan nice nesilleri yok ettigini bilmez mi? Suçlularin suçlari kendilerinden sorulmaz. 79. Karun, ihtisam içinde milletinin karsisina çikti. Dünya hayatini isteyenler: "Karun'a verildigi gibi bizim de olsa; dogrusu o büyük bir varlik sahibidir" demislerdi. 80. Kendilerine ilim verilmis olanlar ise: "Size yaziklar olsun; Allah'in mükafati, inanip yararli is isleyenler için daha iyidir. Ona da ancak sabredenler kavusabilir" demislerdi. 81. Sonunda, onu da, sarayini da yerin dibine geçirdik. Allah'a karsi ona yardim edebilecek kimsesi de yoktu; kendini kurtarabilecek kimselerden de degildi. 82. Daha dün onun yerinde olmayi dileyenler: "Demek Allah kullarindan dilediginin rizkini genisletip bir ölçüye göre veriyor. Eger Allah bize lutfetmis olmasaydi, bizi de yerin dibine geçirirdi. Demek ki inkarcilar basariya eremezler" demeye basladilar. * 83. Bu ahiret yurdunu, yeryüzünde böbürlenmeyi ve bozgunculugu istemeyen kimselere veririz. Sonuç Allah'a karsi gelmekten sakinanlarindir. 84. Kim bir iyilik getirirse, ona daha iyisi verilir. Kim bir kötülük getirirse, o kötülükleri isleyenler, ancak yaptiklari kadar ceza görürler. 85. Kuran'a uymayi sana farz kilan Allah, seni dönecegin yere döndürecektir. De ki: "Rabbim kimin dogrulukla geldigini, kimin apaçik sapiklikta bulundugunu en iyi bilendir." 86. Sen, sana bu Kitabin verilecegini ummazdin. O ancak Rabbinin bir rahmetidir. Öyleyse sakin inkarcilara yardimci olma. 87. Allah'in ayetleri sana indirildiginde sakin seni onlardan alikoymasinlar. Rabbine çagir, sakin müsriklerden olma. 88. Allah'la beraber baska tanri tutup tapma. O'ndan baska tanri yoktur. O'ndan baska her sey yok olacaktir. Hüküm O'nundur, O'na döndürüleceksiniz. *
29) Ankebut Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Elif, Lam, Mim. 2-3. And olsun, biz kendilerinden öncekileri de denemisken, insanlar, "Inandik" deyince, denenmeden birakilacaklarini mi sanirlar? Allah elbette dogrulari ortaya koyacak ve elbette yalancilari da ortaya çikaracaktir. 4. Yoksa, kötülük yapanlar Bizden kaçabileceklerini mi sanarlar? Ne kötü hüküm veriyorlar! 5. Allah'la karsilasmayi uman bilsin ki, Allah'in bunun için belirttigi vakit gelecektir. O, isitir ve bilir. 6. Hak ugrunda cihat eden, ancak kendisi için cihat etmis olur. Dogrusu Allah, alemlerden müstagnidir. 7. Inanip yararli is isleyenlerin kötülüklerini, and olsun ki, örteriz; onlari, yaptiklarindan daha güzeli ile mükafatlandiririz. 8. Biz,insana, ana ve babasina karsi iyi davranmasini tavsiye etmisizdir. Eger ana baba, seni bir seyi körü körüne Bana ortak kosman için zorlarlarsa, o zaman onlara itaat etme. Dönüsünüz Banadir. Yaptiklarinizi size bildiririm. 9. Inanip, yararli is isleyenleri, and olsun, iyilerin arasina koyariz. 10. Insanlardan: "Allah'a inandik" diyenler vardir; ama Allah ugrunda bir ezaya ugratilinca, insanlarin ezasini Allah'in azabi gibi tutarlar. Rabbinizden bir yardim gelecek olursa, and olsun ki,"Dogrusu biz sizinle beraberdik" derler. Allah, herkesin kalbinde olanlari en iyi bilen degil midir? 11. Allah elbette inananlari bilir ve elbette ikiyüzlüleri de bilir. 12. Inkar edenler inananlara: "Bizim yolumuza uyun da sizin günahlarinizi biz tasiyalim" derler. Oysa onlarin günahlarindan hiçbirini yüklenecek degillerdir. Dogrusu onlar yalancidirlar. 13. Onlar kendi agirliklarini kendi agirliklari yaninda daha nice agirliklari yüklenecekler ve uydurup durduklari seylerden kiyamet günü sorguya çekileceklerdir.* 14. And olsun ki, Nuh'u milletine gönderdik; aralarinda dokuz yüz elli yil kaldi. Sonunda onlar haksizlik yaparken, tufan onlari yakalayiverdi. 15. Ama Biz, Nuh'u ve gemide bulunanlari kurtardik ve bunu dünyalara bir ibret kildik. 16. Ibrahim'i de gönderdik. Milletine: "Allah'a kulluk edin, O'ndan sakinin; bilirseniz bu sizin için daha iyidir" dedi. 17. Ey putperestler! Siz Allah'i birakip sadece bir takim putlara tapiyor, asli olmayan sözler uyduruyorsunuz. Dogrusu, Allah'tan baska taptiklarinizin size rizik vermeye güçleri yetmez. Artik rizki Allah katinda arayin. O'na kulluk edin. O'na sükredin. Siz O'na döneceksiniz. 18. Eger siz Peygamberi yalanliyorsaniz bilin ki, sizden önceki ümmetler de yalanlamislardi. Peygambere düsen, sadece apaçik tebligdir. 19. Allah'in yaratmaya nasil baslayip, sonra onu nasil tekrar edecegini anlamazlar mi? Dogrusu bu Allah'a kolaydir. 20-1. De ki: "Yeryüzünde dolasin; Allah'in yaratmaya nasil basladigini bir görün. Iste Allah ayni sekilde ahiret yaratmasini da yapacaktir. Dogrusu Allah her seye Kadir'dir. Diledigine azap eder, diledigine merhamet eder. O'na çevrileceksiniz. 22. Siz ne yeryüzünde ve ne de gökte Allah'i aciz birakabilirsiniz. Allah'tan baska bir dost ve yardimciniz da bulunmaz. * 23. Allah'in ayetlerini ve O'na kavusmayi inkar edenler, iste onlar Benim rahmetimden ümitlerini kesmis olanlardir. Iste can yakici azap onlar içindir. 24. Ibrahim'in sözlerine milletinin cevabi sadece: "Onu öldürün yahut yakin" demek oldu. Ama Allah onu atesten kurtardi. Dogrusu bunda, inanan kimseler için dersler vardir. 25. Ibrahim söyle demisti: "Dünya hayatinda, Allah'i birakip aranizda putlari muhabbet vesilesi kildiniz. Sonra kiyamet günü, birbirinize küfreder ve karsilikli lanet okursunuz. Varacaginiz yer atestir; yardimcilariniz da yoktur." 26. Bunun üzerine Lut ona inandi ve Ibrahim "Dogrusu ben Rabbimin diledigi yere hicret ediyorum, O süphesiz güçlüdür, Hakim'dir" dedi. 27. Ibrahim'e Ishak'i ve Yakup'u bahsettik. Soyundan gelenlere Kitap ve peygamberlik verdik. Onu dünyada mükafatlandirdik; dogrusu o ahirette de iyilerdendir. 28. Lut da, milletine söyle demisti: "Dogrusu siz dünyalarda hiç kimsenin sizden önce yapmadigi bir hayasizligi yapiyorsunuz." 29. "Erkeklere yaklasiyor, yol kesiyor ve toplantilarinizda fena seyler yapmiyor musunuz?" Milletinin cevabi: "Dogru sözlü isen bize Allah'in azabini getir" demek oldu. 30. Lut: "Rabbim! Bozgunculara karsi bana yardim et" dedi. * 31. Elçilerimiz Ibrahim'e müjde ile geldiklerinde: "Biz bu kasaba halkini yok edecegiz, çünkü oranin halki zalim kimselerdir" dediler. 32. Ibrahim: "Ama Lut oradadir" dedi, elçiler: "Biz orada olanlari daha iyi biliriz; onu ve geride kalanlardan olacak karisi disinda ailesini kurtaracagiz" dediler. 33-4. Elçilerimiz Lut'a gelince, onun fenasina gitti; çok sikildi. Ona, "Korkma ve üzülme, dogrusu biz seni ve geride kalacaklardan olan karinin disinda, aileni kurtaracagiz. Bu kasaba halkina yaptiklari yolsuzluklardan ötürü gökten, elbette bir azap indirecegiz" dediler. 35. And olsun ki, Biz, düsünen kimseler için bu kasabadan apaçik bir belgeyi geride birakmisizdir. 36. Medyen halkina kardesleri Suayb'i gönderdik. O, "Ey milletim! Allah'a kulluk edin, ahiret gününe umut besleyin. Yeryüzünde bozgunculuk yaparak karisiklik çikarmayin" dedi. 37. Ama onu yalanladilar. Bu yüzden onlari bir titreme aldi ve olduklari yerde diz üstü çöküverdiler. 38. Ad ve Semud milletlerini de yok ettik. Bunu, oturduklari yerler göstermektedir. Seytan kendilerine, islediklerini güzel gösterdi; onlari dogru yoldan alikoydu. Oysa kendileri bunu anliyacak durumda idiler. 39. Karun'u, Firavun'u ve Haman'i da yok ettik. And olsun ki Musa kendilerine belgelerle gelmisti de onlar yeryüzünde büyüklük taslamislardi. Oysa azabimizdan kurtulamazlardi. 40. Her birini günahi sebebiyle yakaladik; kimine taslar savuran rüzgarlar gönderdik, kimini bir çiglik yok etti, kimini yerin dibine geçirdik, kimini de suda bogduk. Onlara, Allah zulmetmiyordu, fakat onlar kendilerine yazik ediyorlardi. 41. Allah'tan baska dostlar edinenlerin durumu, kendine yuva yapan örümcegin durumu gibidir. Evlerin en dayaniksizi ise süphesiz örümcegin yuvasidir. Keske bilseler. 42. Dogrusu Allah, Kendini birakip da yalvardiklari seyi bilir. O güçlüdür, Hakimdir. 43. Biz bu misalleri insanlara veriyoruz, onlari ancak bilenler anliyabilir. 44. Allah gökleri ve yeri gerektigi gibi yaratmistir. Dogrusu bunda inananlara bir ders vardir. * 45. Kitaptan sana vahyolunani oku; namaz kil; muhakkak ki namaz hayasizliktan ve fenaliktan alikor; Allah'i anmak en büyük seydir! Allah yaptiklarinizi bilir. 46. Kitap ehlinden zulmedenler bir yana, onlarla en güzel sekilde mücadele edin, söyle deyin: "Bize indirilene de, size indirilene de inandik; bizim Tanrimiz da, sizin Tanriniz da birdir, biz O'na teslim olmusuzdur." 47. Sana kitabi böylece indirdik; iste, kendilerine Kitap verdiklerimiz ona inanirlar; bunlardan da ona inanan bulunur. Ayetlerimizi ancak inkarcilar bile bile tanimazlar. 48. Sen daha önce bir kitaptan okumus ve elinle de onu yazmis degildin. Öyle olsaydi, batil söze uyanlar süpheye düserlerdi. 49. Hayir; Kuran, kendilerine ilim verilenlerin gönüllerinde yerlesen apaçik ayetlerdir. Ayetlerimizi, zalimlerden baska kimse, bile bile inkar etmez. 50. "Ona Rabbinden mucizeler indirilmesi gerekmez miydi?" derler. De ki: "Mucizeler ancak Rabbimin katindadir. Dogrusu ben, sadece apaçik bir uyariciyim." 51. Kendilerine okunan bir Kitabi sana indirmis olmamiz onlara yetmiyor mu? Bunda, inanan topluluk için rahmet ve ibret vardir. * 52. De ki: "Allah benimle sizin aranizda sahit olarak yeter. O, göklerde ve yerde olani, batila inananlari ve Allah'i inkar edenleri bilir." Iste kaybedenler bunlardir. 53. Senden azabi acele bekliyorlar. Eger süre belirtilmis olmasaydi azap onlara hemen gelirdi. Ama yine de onlar farkina varmadan baslarina ansizin gelecektir. 54-5. Senden azabi acele bekliyorlar. Dogrusu azap tepelerinden, ayaklarinin altindan kendilerini içine aldigi gün, cehennem inkarcilari kusatacaktir. O gün Allah: " Yaptiklarinizin karsiligini tadin" der. 56. Ey inanmis kullarim! Benim yarattigim yeryüzü genistir. O halde güven içinde olacaginiz yere gidip yalniz Bana kulluk ediniz. 57. Her can ölümü tadacaktir. Sonunda Bize döneceksiniz. 58-9. Inanip yararli is isleyenleri, içlerinden irmaklar akan, içinde temelli kalacaklari cennetteki kösklere yerlestiririz. Sabredip, Rablerine güvenerek is görenlerin ecri ne güzeldir! 60. Nice canlilar vardir ki, riziklarini kendileri elde edemezler. Sizin de onlarin da rizkini Allah verir. O, isitir ve bilir. 61. And olsun ki onlara: "Gökleri ve yeri yaratan, günesi, ayi buyrugu altinda tutan kimdir?" diye sorarsan, süphesiz "Allah'tir" derler.Öyleyse niçin döndürülüyorlar? 62. Allah, kullarindan diledigine rizki bol ve ölçüye göre verir. Dogrusu Allah her seyi bilendir. 63. And olsun ki onlara: "Gökten su indirip onunla, ölümünden sonra yeri dirilten kimdir?" diye sorarsan, süphesiz, "Allah'tir" derler. De ki: "Övülmek Allah içindir", fakat çogu bunu akil etmezler. * 64. Bu dünya hayati sadece bir eglence ve oyundan ibarettir. Asil hayat ahiret yurdundaki hayattir. Keske bilseler! 65-6. Gemiye bindikleri zaman,dini yalniz Allah'a has kilarak O'na yalvarirlar; ama Allah onlari karaya çikararak kurtarinca, kendilerine verdigi nimete nankörlük ederek O'na hemen es kosarlar. Zevklensinler bakalim, yakinda bileceklerdir. 67. Çevrelerinde insanlar kapilip götürülürken Bizim Mekke'yi güven içinde ve kutsal bir yer kildigimizi görmediler mi? Batila inanip Allah'in nimetini inkar mi ediyorlar? 68. Allah'a karsi yalan uydurandan veya hak kendisine gelmisken onu yalanlayandan daha zalim kimdir? Cehennemde inkarcilar için durak yok mudur? 69. Ama Bizim ugrumuzda cihat edenleri elbette yollarimiza eristirecegiz. Allah süphesiz, iyi davrananlarla beraberdir. *
30) Rum Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Elif, Lam, Mim. 2-5. Rumlar en yakin bir yerde yenildiler. Onlar bu yenilgilerinden bir kaç yil sonra galip geleceklerdir. Is, eninde sonunda Allah'a aittir. Iste o gün, inananlar, istedigine yardim eden Allah'in yardimina sevineceklerdir. O güçlüdür, merhametlidir. 6. Bu, Allah'in vaadidir; Allah verdigi sözden caymaz, fakat insanlarin çogu bilmezler. 7. Onlar, dünya hayatinin görülen kismini bilirler. Onlar, ahiretten habersizdirler. 8. Kendi kendilerine, Allah'in gökleri, yeri ve ikisinin arasinda bulunanlari, gerçek olarak ve belirli bir süre için yarattigini düsünmezler mi? Dogrusu insanlarin çogu, Rablerine kavusacaklarini inkar ederler. 9. Yeryüzünde dolasip, kendilerinden önce geçmis kimselerin sonlarinin nasil olduguna bakmazlar mi? Ki onlar kendilerinden daha kuvvetli idiler, yeryüzünü kazip alt üst ederek onlardan çok imar etmis kimseydiler ve onlara belgelerle peygamberler gelmisti. Böylece Allah onlara zulmetmiyor, onlar kendilerine zulmediyorlardi. 10. Sonra Allah'in ayetlerini yalan sayip, onlari alaya alarak kötülük yapanlarin sonu pek kötü oldu. * 11. Allah önce yaratir, ölümünden sonra tekrar diriltir. Sonunda O'na döneceksiniz. 12. Kiyamet koptugu gün suçlular umutsuz kaliverirler. 13. Kostuklari ortaklari artik sefaatçileri degildir; ortaklarini inkar ederler. 14. Kiyamet koptugu gün, iste o gün, darmadagin olurlar. 15. Ama inanip yararli is isleyenler, agirlanacaklari bir cennette bulunurlar. 16. Inkar edip, ayetlerimizi ve ahirette Bana kavusmayi yalanlayanlara gelince, iste onlar azapla yüzyüze birakilirlar. 17-8. Aksamlarken ve sabahlarken, ögle ve ikindi vaktinde Allah'i (ki göklerde ve yerde hamd O'na mahsustur) tesbih edin, namaz kilin. 19. O, ölüden diri çikarir, diriden ölü çikarir; yeryüzünü ölümünden sonra O canlandirir. Ey insanlar! Iste siz de böylece diriltileceksiniz. * 20. Sizi topraktan yaratmasi O'nun varliginin belgelerindendir. Sonra hemen birer insan olup yeryüzüne yayilirsiniz. 21. Içinizden, kendileriyle huzura kavusacaginiz esler yaratip; aranizda muhabbet ve rahmet var etmesi, O'nun varliginin belgelerindendir. Bunlarda, düsünen millet için dersler vardir. 22. Gökleri ve yeri yaratmasi, dillerinizin ve renklerinizin degisik olmasi, O'nun varliginin belgelerindendir. Dogrusu bunlarda, bilenler için dersler vardir. 23. Geceleyin uyumaniz, gündüz de lutfundan rizik aramaniz O'nun varliginin belgelerindendir. Bunlarda kulak veren millet için dersler vardir. 24. Size korku ve ümit veren simsegi göstermesi, gökten su indirip ölümünden sonra yeri onunla diriltmesi O'nun varliginin belgelerindendir. Bunlarda, düsünen millet için dersler vardir. 25. Gögün ve yerin O'nun buyrugu ile ayakta durmasi O'nun varliginin belgelerindendir. Sonra sizi kabirlerinizden bir çagirmaya görsün, hemen çikiverirsiniz. 26. Göklerde ve yerde olanlar O'nundur; hepsi O'na boyun egmistir. 27. Önce yaratan, ölümünden sonra tekrar dirilten O'dur. Bu, O'nun için daha kolaydir. Göklerde ve yerde olan en üstün sifatlar O'nundur. O, güçlüdür, Hakim'dir.* 28. Allah size kendinizden bir misal vermektedir: Size verdigimiz riziklarda, emrinizde bulunan kölelerinizin de esit surette hak sahibi olmalarina razi olur ve birbirinizi saydiginiz gibi bu ortaklarinizi sayar misiniz ? Düsünen millete ayetleri böylece uzun uzadiya açiklariz. 29. Hayir; zulmedenler, körü körüne kendi heveslerine uymuslardir. Allah'in saptirdigi kimseleri kim dogru yola eristirebilir? Onlarin yardimcilari da yoktur. 30. Hakka yönelerek kendini Allah'in insanlara yaratilista verdigi dine ver. Zira Allah'in yaratisinda degisme yoktur; iste dosdogru din budur, fakat insanlarin çogu bilmezler. 31-2. Allah'a yönelerek O'na karsi gelmekten sakininiz, namaz kiliniz, dinlerinde ayriliga düsüp firka firka olan, her firkasinin da kendisinde bulunanla sevindigi müsriklerden olmayiniz. 33-4. Insanlar bir darliga ugrayinca Rablerine dönerek O'na yalvarirlar, sonra Allah katindan onlara bir rahmet tattirinca içlerinden bir takimi kendilerine verdiklerimize nankörlük ederek Rablerine es kosarlar. Safa sürün bakalim, yakinda göreceksiniz. 35. Yoksa onlara ortak kosmalarini söyleyen bir delil mi indirdik. 36. Insanlara bir rahmet tattirdigimiz zaman ona sevinirler, ama yaptiklarindan ötürü baslarina bir kötülük gelirse hemen ümitlerini kaybediverirler. 37. Allah'in, rizki diledigine yayip bir ölçüye göre verdigini görmezler mi? Dogrusu bunda, inananlar için dersler vardir. 38. Yakinligi olana, yoksula, yolda kalmisa hakkini ver. Allah'in rizasini dileyenler için bu daha hayirlidir. Iste onlar saadete erenlerdir. 39. Insanlarin mallari içinde artsin diye verdiginiz her hangi bir faiz Allah katinda artmaz; fakat, Allah'in rizasini dileyerek verdiginiz her hangi bir sadaka böyle degildir. Iste onlar sevaplarini kat kat artiranlardir. 40. Sizi yaratan, sonra riziklandiran, sonra öldüren daha sonra da dirilten Allah'tir. O'na kostugunuz ortaklarinizdan böyle bir sey yapan var midir? Allah onlarin ortak kostuklari seylerden münezzehtir, yücedir. * 41. Insanlarin elleriyle isledikleri yüzünden karada ve denizde fesat çikar; Allah da belki dönerler diye yaptiklarinin bir kismini böylece kendilerine tattirir. 42. De ki: "Yeryüzünde dolasin da daha öncekilerden çogu putperest olanlarin sonunun nasil olduguna bir bakin." 43. Insanlarin firka firka olacagi, Allah katindan kaçinilmaz o günün gelmesinden önce, kendini dosdogru dine yönelt. 44. Kim inkar ederse, inkari kendi aleyhine olur. Yararli is isleyen kimseler, kendileri için rahat bir yer hazirlamis olurlar. 45. Çünkü Allah inanip yararli is isleyenlere lutfundan karsilik verecektir. Dogrusu O, inkarcilari sevmez. 46. Rüzgarlari müjdeciler olarak göndermesi, size rahmetini tattirmasi, buyrugu ile gemilerin yürümesi, lutfundan rizik istemeniz, O'nun varliginin belgelerindendir. Belki sükredersiniz. 47. And olsun ki! Senden önce, bir çok peygamberleri ümmetlerine gönderdik, onlara belgeler getirdiler; dinlemeyip suç isleyenlerden öc aldik, zira inananlara yardim etmek bize hak olmustu. 48-9. Rüzgarlari gönderip bulutlari yürüten, onlari gökte diledigi gibi yayan ve kisim kisim yigan Allah'tir. Artik sen de aralarindan yagmurun çiktigini görürsün. Allah'in kullarindan diledigine verdigi yagmurla, daha önceden kendilerine yagmur indirilmesinden ümitlerini kesmis olduklari için onlar seviniverirler. 50. Allah'in rahmetinin belirtilerine bir bak, yeryüzünü ölümünden sonra nasil diriltiyor? Süphesiz ölüleri O diriltir. O her seye Kadir'dir. 51. Bir rüzgar göndersek de yesilliklerin sarardigini, görseler hemen nankörlüge baslarlar. 52. Tabiidir ki sen ölülere katiyen isittiremezsin; dönüp giden sagirlara da çagriyi duyuramazsin. 53. Körleri sapikliklarindan vaz geçirip dogru yola döndüremezsin; ancak ayetlerimize inananlara duyurabilirsin; iste onlar müslümanlardir. * 54. Sizi güçsüz olarak yaratan, güçsüzlükten sonra kuvvetli kilan, sonra da kuvvetliligin ardindan güçsüz ve ihtiyar yapan Allah'tir. O, diledigini yaratir; bilendir, Kadir olandir. 55. Kiyamet koptugu gün suçlular sadece çok kisa bir müddet kalmis olduklarina yemin ederler. Böylece onlar dünyada da aldatilip haktan döndürülüyorlardi. 56. Kendilerine ilim ve iman verilenler; "And olsun ki, siz Allah'in yazisinda mevcut yeniden dirilme gününe kadar kaldiniz. Iste bu yeniden dirilme günüdür, fakat sizler anlamiyordunuz" derler. 57. Zulmedenlerin, o gün özür beyan etmeleri fayda vermez; artik kendilerinden Allah'i hosnut edecek seyleri yapmalari da istenmez. 58. And olsun ki bu Kuran'da insanlar için her türlü misali vermisizdir. Bununla beraber, eger sen onlara bir mucize getirmis olsan, inkar edenler: "Siz ancak batil seyler ortaya atanlarsiniz" derler. 59. Allah bilmeyenlerin kalplerini iste böylece kapatir. 60. Sabret ki, Allah'in sözü süphesiz gerçektir kesin olarak inanmayanlar seni hafife almasinlar.*
31) Lokman Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Elif, Lam, Mim. 2-3. Bunlar, iyi davranan kimseler için rahmet ve dogru yol rehberi olan hikmetli Kitabin ayetleridir. 4. O kimseler namazi kilarlar, zekati verirler; ahirete de yakinen inanirlar. 5. Iste onlar Rablerinin yolunda olanlardir, iste onlar saadete erenlerdir. 6. Insanlar arasinda, bir bilgisi olmadigi halde Allah yolundan saptirmak için gerçegi bos sözlerle degisenler ve Allah yolunu alaya alanlar vardir. Iste alçaltici azap bunlar içindir. 7. Ayetlerimiz sapik kimseye okundugu zaman sanki kulaklarinda agirlik var da isitmiyormus gibi büyüklenerek sirt çevirir. Iste ona can yakici azabi müjde et. 8-9. Inanip yararli is isleyenler için, Allah'in vadi geregince temelli kalacaklari nimet cennetleri vardir. O; güçlüdür, hakimdir. 10. Allah gökleri gördügünüz gibi direksiz yaratmis, sizi sallar diye yeryüzüne sabit daglar koymus; orada her türlü canliyi yaymistir. Gökten su indirip orada her hos çiftten yetistirmisizdir. 11. Iste bu Allah'in yaratisidir. Ondan baskasinin ne yarattigini Bana gösterin. Hayir; gösteremezler, zalimler apaçik sapiklik içindedir. * 12. And olsun ki, Lokman'a, Allah'a sükretmesi için hikmet verdik. Sükreden kimse ancak kendisi için sükretmis olur. Nankörlük eden ise, bilsin ki, Allah her seyden müstagnidir, övülmege layik olandir. 13. Lokman, ogluna ögüt vererek: "Ey ogulcugum! Allah'a es kosma, dogrusu es kosmak büyük zulümdür" demisti. 14. Biz insana, ana ve babasina karsi iyi davranmasini tavsiye etmisizdir. Annesi onu, güçsüzlükten güçsüzlüge ugrayarak karninda tasimisti. Çocugun sütten kesilmesi iki yil içinde olur. Bana ve ana babana sükret diye tavsiyede bulunmusuzdur. Dönüs Bana'dir. 15. Ey insanoglu! Ana baba, seni, körü körüne Bana ortak kosman için zorlarlarsa, onlara itaat etme; dünya islerinde onlarla güzel geçin; Bana yönelen kimsenin yoluna uy; sonunda dönüsünüz Bana'dir. O zaman, yaptiklarinizi size bildiririm. 16. Lokman: "Ey ogulcugum! Isledigin sey, bir hardal tanesi agirliginca olsa da, bir kayanin içinde veya göklerde yahut yerin derinliklerinde bulunsa, Allah onu getirip meydana kor. Dogrusu Allah latiftir, haberdardir". 17. "Ey ogulcugum! Namazi kil, uygun olani buyurup fenaligi önle, basina gelene sabret; dogrusu bunlar, azmedilmege deger islerdir." 18. "Insanlari küçümseyip yüz çevirme, yeryüzünde böbürlenerek yürüme; Allah, kendini begenip övünen hiç kimseyi süphesiz ki sevmez." 19. "Yürüyüsünde tabii ol; sesini kis. Seslerin en çirkini süphesiz merkeplerin sesidir."* 20. Allah'in göklerde olanlari da, yerde olanlari da buyrugunuz altina verdigini, nimetlerini açik ve gizli olarak size bolca ihsan ettigini görmez misiniz? Insanlardan, Allah hakkinda hiçbir bilgisi olmadan, dogruluk rehberi ve aydinlatici bir Kitap bulunmadan tartisanlar vardir. 21. Onlara, "Allah'in indirdigine uyun" denince: "Babalarimizi üzerinde buldugumuz yola uyariz" derler. Ya seytan, babalarini alevli atesin azabina çagirmissa. 22. Iyilik yaparak kendini Allah'a veren kimse, süphesiz en saglam kulpa sarilmis olur. Islerin sonucu Allah'a aittir. 23. Inkar edenin inkarciligi seni üzmesin; onlarin dönüsü Bize'dir; o zaman, yaptiklarini kendilerine haber veririz. Allah, kalplerde olani süphesiz bilir. 24. Onlari az bir süre geçindiririz, sonra da agir bir azaba sürükleriz. 25. And olsun ki onlara: "Gökleri ve yeri yaratan kimdir?" diye sorsan, "Allah'tir" derler. De ki: "Hamd Allah'a mahsustur", ama çogu bilmezler. 26. Göklerde ve yerde olanlar Allah'indir. Süphesiz Allah müstagnidir, övülmege layiktir. 27. Eger yeryüzündeki agaçlar kalem olsa, denizler mürekkep olsa ve yedi misli deniz de yedekte bulunup yazilsa yine de Allah'in sözleri bitmezdi. Dogrusu Allah güçlüdür, hakimdir. 28. Ey insanlar! Sizin yaratilmaniz ve tekrar dirilmeniz tek bir nefsin yaratilmasi ve tekrar diriltilmesi gibidir. Süphesiz Allah isitendir, görendir. 29. Allah'in geceyi gündüze ve gündüzü geceye kattigini, her biri belirli bir süreye kadar hareket edecek olan günesi ve ayi buyruk altinda tuttugunu; Allah'in, yaptiklarinizdan haberdar oldugunu bilmez misin? 30. Bu, Allah'in hak olmasindan ve O'ndan baska taptiklari seylerin batil olmasindandir. Dogrusu Allah yücedir, büyüktür. * 31. Gemilerin denizde Allah'in lutfuyla yürüdügünü görmez misin? Allah böylece size varliginin delillerini gösterir. Bunlarda, pek sabirli ve çok sükreden kimselerin hepsine dersler vardir. 32. Daglar gibi dalgalar insanlari kusattigi zaman, dini tamamen Allah'a has kilarak O'na yalvarirlar; onlari karaya çikararak kurtardiginda, içlerinden bir kismi dogru yolda kalir. Zaten ayetlerimizi bilerek ancak hain nankörler inkar eder. 33. Ey insanlar! Rabbinize karsi gelmekten sakinin. Babanin oglu ogulun da babasi için bir sey ödeyemeyecegi günden korkun. Allah'in verdigi söz süphesiz gerçektir. Dünya hayati sakin sizi aldatmasin. Allah'in affina güvendirerek seytan sizi ayartmasin. 34. Kiyamet saatini bilmek ancak Allah'a mahsustur. Yagmuru O indirir, rahimlerde bulunani O bilir, kimse yarin ne kazanacagini bilmez ve hiç kimse nerede ölecegini bilemez. Allah süphesiz bilendir, her seyden haberdardir. *
32) Secde Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Elif, Lam, Mim. 2. Süphe götürmeyen Kitap, alemlerin Rabbi'nin indirdigidir. 3. "Onu peygamberin kendisi uydurdu" diyorlar, öyle mi? Hayir; O, senden önce peygamber gönderilmemis olan bir milleti uyarman için sana Rabbinden gelen bir gerçektir. Belki artik dogru yolu bulurlar. 4. Gökleri, yeri ve ikisinin arasinda bulunanlari alti günde yaratan, sonra arsa hükmeden Allah'tir. O'ndan baska bir dostunuz ve sefaatçiniz yoktur. Düsünmüyor musunuz? 5. Gökten yere kadar, olan bütün isleri Allah düzenler, sonra, isler sizin hesabiniza göre bin yil kadar tutan bir gün içinde O'na yükselir. 6. O, görülmeyeni de görüleni de bilendir, güçlüdür, merhametlidir. 7-9. Yarattigi her seyi güzel yaratan, insani baslangiçta çamurdan yaratan, sonra onun soyunu, bayagi bir suyun özünden yapan, sonra onu sekillendirip ruhundan ona üfleyen Allah'tir. Size kulaklar, gözler, kalpler verilmistir. Öyleyken, pek az sükrediyorsunuz. 10. Puta tapanlar: "Topraga karisip yok olduktan sonra yeniden mi yaratilacagiz?" derler. Evet; onlar, Rab'lerine kavusmayi inkar edenlerdir. 11. De ki: "Size vekil kilinan ölüm melegi caninizi alacak, sonra Rabbinize döndürüleceksiniz." * 12. Suçlulari Rablerinin huzurunda, baslari öne egilmis olarak: "Rabbimiz! Gördük, dinledik, artik bizi dünyaya geri çevir de iyi is isleyelim; dogrusu kesin olarak inandik" derlerken bir görsen! 13. Biz dilesek herkese hidayet verirdik, fakat cehennemi tamamen cin ve insanlarla dolduracagima dair Benden söz çikmistir. 14. "Bugüne kavusmayi unutmanizin karsiligini görün; dogrusu Biz de sizi unuttuk, yaptiklariniza karsilik ebedi azabi tadin" deriz. 15-6. [S] Ayetlerimize ancak, kendilerine hatirlatildigi zaman secdeye kapananlar, büyüklük taslamayarak Rablerini överek yüceltenler, vücutlarini yataklardan uzak tutup korkarak ve umarak Rablerine yalvaranlar ve verdigimiz riziklardan sarf edenler inanir. 17. Yaptiklarina karsilik onlar için saklanan müjdeyi kimse bilmez. 18. Inanan kimse yoldan çikmis kimseye benzer mi? Bunlar bir olamazlar. 19. Inanip yararli is isleyenlere gelince, onlarin yaptiklarina karsilik, varacaklari cennet konaklari vardir. 20. Ama yoldan çikanlarin, iste onlarin varacagi yer atestir. Oradan çikmak isteyislerinin her defasinda geri çevrilirler ve onlara: "Yalanlayip, durdugunuz atesin azabini tadin" denir. 21. Belki yollarindan dönerler diye and olsun onlara büyük azaptan önce dünya azabindan tattiririz. 22. Rabbinin ayetleri kendisine hatirlatilip da onlardan yüz çeviren kimseden daha zalim var midir? Süphesiz suçlulardan öc alacagiz. * 23. And olsun ki Musa'ya Kitap verdik; Sakin sen ona kavusacagindan süphe etme Musa'ya verdigimizi Israilogullarina dogruluk rehberi kildik. 24. Sabredip ayetlerimize kesin olarak inanmalarindan ötürü, aralarindan, onlari buyrugumuzla dogru yola götüren önderler yaptik. 25. Muhakkak ki Rabbin ayriliga düstükleri seylerde kiyamet günü aralarinda hükmedecektir. 26. Simdi yurtlarinda gezip dolastiklari, kendilerinden önceki nice nesilleri yok etmis olmamiz onlari dogru yola sevk etmez mi? Bunlarda süphesiz ibretler vardir. Dinlemezler mi? 27. Kuru yerlere suyu gönderip onunla hayvanlarinin ve kendilerinin yedikleri ekinleri çikardigimizi görmezler mi? Görmüyorlar mi? 28. "Dogru söylüyorsaniz bildirin bu hüküm ne zaman verilecektir?" derler. 29. De ki: "Hükmümün verilecegi gün inkarcilara ne inanmalari fayda verir ve ne de ertelenirler." 30. Onlari birak, bekle; zaten onlar da senin akibetini beklemektedirler. *
33) Ahzab Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Ey peygamber! Allah'tan sakin, inkarcilara ve iki yüzlülere uyma, Allah süphesiz bilendir, hakimdir. 2. Sana Rabbinden vahyolunana uy; süphesiz Allah, yaptiklarinizdan haberdardir. 3. Allah'a güven, Allah, Vekil olarak yeter. 4. Allah insanin içine iki kalp koymamistir. Allah, zihar yapmaniz suretiyle eslerinizi, anneleriniz gibi yaratmamistir; evlatliklarinizi da öz ogullariniz gibi saymanizi mesru kilmamistir. Bunlar sizin dillerinize doladiginiz bos sözlerdir. Allah gerçegi söylemektedir, dogru yola O eristirir. 5. Evlatliklari babalarina nispet edin, bu Allah katinda en dogru olandir. Eger babalarinin kim oldugunu bilmiyorsaniz, bu takdirde onlari din kardesi ve dostlariniz olarak kabul edin. Içinizden kasdederek yaptiklariniz bir yana, yanilmalarinizda size bir sorumluluk yoktur. Allah, bagislar ve merhamet eder. 6. Müminlerin, Peygamberi kendi nefislerinden çok sevmeleri gerekir; onun esleri onlarin anneleridir; akraba olanlar, miras hususunda, Allah'in Kitabinda birbirlerine müminler ve muhacirlerden daha yakindirlar. Dostlariniza yapacaginiz uygun bir vasiyet bunun disindadir. Bu Kitapta yazili bulunmaktadir. 7. Peygamberlerden söz almistik. Senden, Nuh'dan, Ibrahim'den, Musa'dan, Meryem oglu Isa'dan saglam bir söz almisizdir. 8. Allah, dogrulardan dogruluklarini sormak ve inkarcilara can yakici azap hazirlamak için bunu yapmistir. * 9. Ey inananlar! Allah'in size olan nimetini anin; üzerinize ordular gelmisti. Biz de onlarin üzerine rüzgar ve göremediginiz ordular göndermistik. Allah, yaptiklarinizi görüyordu. 10. Onlar size yukarinizdan ve asaginizdan gelmislerdi; gözler de dönmüstü; yürekler agizlara gelmisti; Allah için çesitli tahminlerde bulunuyordunuz. 11. Iste orada, inananlar denenmis ve çok siddetli sarsintiya ugratilmislardi. 12. Ikiyüzlüler ve kalplerinde hastalik olanlar: "Allah ve peygamberi bize sadece kuru vaadlerde bulundular" diyorlardi. 13. Içlerinden bir takimi: "Ey Medine'liler! Tutunacak yeriniz yok, geri dönün" demisti. Içlerinden bir topluluk da Peygamberden: "Evlerimiz düsmana açiktir" diyerek izin istemislerdi. Oysa evleri açik degildi sadece kaçmak istiyorlardi. 14. Eger Medine'nin etrafindan üzerlerine varilmis olsa, sonra da kendilerinden fitne çikarmalari istense hemen buna girisip derhal yapmaktan geri kalmazlardi. 15. And olsun ki, daha önce, sirt çevirip kaçmayacaklarina dair Allah'a ahd vermislerdi. Allah'a verilen ahd sorulacaktir. 16. De ki: "Eger ölümden yahut öldürülmekten kaçiyorsaniz bilin ki, kaçmak size fayda vermeyecektir; kaçsaniz bile az bir zamandan fazla yasatilmazsiniz." 17. De ki: "Allah size bir kötülük dilese veya bir rahmet istese, O'na karsi kim sizi koruyabilir? Allah'tan baska dost ve yardimci da bulamazsiniz." 18-9. Allah, içinizden sizi alikoyanlari, size Allah'in yardimini kiskanarak, kardeslerine "Bize gelin, zorlanmadikça savasa gitmeyin" diyenleri bilir. Kalplerine korku gelince ölüm bayginligi geçiren kimse gibi gözleri dönerek, sana baktiklarini görürsün. Korkulari gidince iyiliginize olani çekemeyip sivri dilleriyle sizi incitirler. Bunlar inanmamislardir, Allah, bu sebeple islerini bosa çikarmistir; bu, Allah için kolaydir. 20. Bunlar, düsman birliklerinin gitmediklerini saniyorlardi. Bu birlikler tekrar gelmis olsalardi, kendileri çöllerde bedevilerin yaninda bulunup, sadece sizin haberlerinizi sormayi dilerlerdi. Aranizda olsalar ancak pek az savasirlardi. * 21. Ey inananlar! And olsun ki, sizin için, Allah'a ve ahiret gününe kavusmayi umanlar ve Allah'i çok anan kimseler için Resulullah en güzel örnektir. 22. Inananlar, düsman birliklerini gördükleri zaman: "Iste bu, Allah ve Peygamberinin bize vadettigidir; Allah ve peygamberi dogru söylemistir" dediler. Bu onlarin ancak imanini ve teslimiyetlerini artirdi. 23. Inananlardan, Allah'a verdigi ahdi yerine getiren adamlar vardir. Kimi, bu ugurda canini vermis, kimi de beklemektedir. Ahdlerini hiç degistirmemislerdir. 24. Bu sebeple Allah, dogrulari dogruluklari ile mükafatlandirir; ikiyüzlüleri de dilerse azaplandirir veya tevbelerini kabul eder. Süphesiz Allah bagislayandir, merhamet edendir. 25. Allah inkar edenleri, kinleriyle geri çevirdi, bir hayra ulasamadilar; savasta, inananlara Allah'in yardimi yetti. Allah kuvvetli olandir, güçlü olandir. 26. Allah, Kitap ehlinden, kafirleri destekleyenleri kalelerinden indirmis, kalplerine korku salmisti; onlarin kimini öldürüyor, kimini de esir aliyordunuz. 27. Yerlerini, yurtlarini, mallarini ve henüz ayaginizi dahi basmadiginiz yerleri Allah size miras olarak verdi. Allah her seye Kadir olandir. * 28. Ey peygamber! Eslerine söyle söyle: "Eger dünya hayatini ve süslerini istiyorsaniz gelin size bagista bulunayim ve güzellikle salivereyim." 29. "Eger Allah'i , peygamberini, ahiret yurdunu istiyorsaniz bilin ki, Allah içinizden iyi davrananlara büyük ecir hazirlamistir. 30. Ey Peygamberin hanimlari! Sizlerden biri açik bir hayasizlik yapacak olursa, onun azabi iki kat olur. Bu Allah'a kolaydir. 31. Sizlerden Allah'a ve peygamberine boyun egip yararli is isleyenlere ecrini iki kat veririz; ona cömertçe rizik hazirlamisizdir. 32. Ey peygamberin hanimlari! Sizler her hangi bir kadin gibi degilsiniz. Allah'tan sakiniyorsaniz edali konusmayin, yoksa, kalbi bozuk olan kimse kötü seyler ümit eder; daima ciddi ve agirbasli söz söyleyin. 33. Evlerinizde oturun; eski Cahiliyye'de oldugu gibi açilip saçilmayin; namazi kilin; zekati verin; Allah'a ve peygamberine itaat edin. Ey peygamberin ev halki! Süphesiz Allah sizden kusuru giderip sizi tertemiz yapmak ister. 34. Evlerinizde okunan Allah'in ayetlerini ve hikmetini hatirda tutun. Süphesiz Allah haberdar olandir, latif olandir. * 35. Dogrusu erkek ve kadin müslümanlar, erkek ve kadin müminler, boyun egen erkekler ve kadinlar; dogru sözlü erkekler ve kadinlar, sabirli erkekler ve kadinlar, gönülden baglanan erkekler ve kadinlar, sadaka veren erkekler ve kadinlar, oruç tutan erkekler ve kadinlar iffetlerini koruyan erkekler ve kadinlar, Allah'i çok anan erkekler ve kadinlar, iste Allah bunlarin hepsine magfiret ve büyük ecir hazirlamistir. 36. Allah ve Peygamberi bir seye hükmettigi zaman, inanan erkek ve kadina artik islerinde baska yolu seçmek yarasmaz. Allah'a ve Peygambere bas kaldiran süphesiz apaçik bir sekilde sapmis olur. 37. Allah'in nimet verdigi ve senin de nimetlendirdigin kimseye: "Esini birakma, Allah'tan sakin" diyor, Allah'in açiga vuracagi seyi içinde sakliyordun. Insanlardan çekiniyordun; oysa Allah'tan çekinmen daha uygundu. Sonunda Zeyd esiyle ilgisini kestiginde onu seninle evlendirdik, ki evlatliklari esleriyle ilgilerini kestiklerinde onlarla evlenmek konusunda müminlere bir sorumluluk olmadigi bilinsin. Allah'in buyrugu yerine gelecektir. 38. Allah'in Peygambere farz kildigi seylerde ona bir güçlük yoktur. Bu, Allah'in öteden beri, gelmis geçmislere uyguladigi yasasidir. Allah'in emri süphesiz geregi gibi yerine gelecektir. 39. Allah'in göndermis olduklarini teblig edenler, Allah'tan korkarlar ve O'ndan baska kimseden korkmazlar. Allah hesap gören olarak yeter. 40. Muhammed içinizden her hangi bir adamin babasi degil, Allah'in elçisi ve peygamberlerin sonuncusudur. Allah her seyi bilendir. * 41. Ey inananlar! Allah'i çok anin. 42. O'nu sabah aksam tesbih edin. 43. Karanliklardan aydinliga çikarmak için size rahmet ve istigfar eden Allah ve melekleridir. Inananlara merhamet eden O'dur. 44. O'na kavustuklari gün müminlere yapilacak dirlik temennileri "Selam" demek olacaktir. Onlara cömertçe verilecek ecir hazirlamistir. 45-6. Biz seni sahit, müjdeci, uyarici; Allah'in izniyle O'na çagiran, nurlandiran bir isik olarak göndermisizdir. 47. Inananlara, Rablerinden büyük bir lutuf oldugunu müjdele. 48. Inkarcilara, ikiyüzlülere itaat etme; eziyetlerine aldirma; Allah'a güven, güvenilecek olarak Allah yeter. 49. Ey inananlar! Mümin kadinlarla nikahlanip, onlari, temasta bulunmadan bosadiginizda, artik onlar için size iddet saymaya lüzum yoktur. Kendilerine bagista bulunarak onlari güzellikle serbest birakin. 50. Mehirlerini verdigin eslerini, Allah'in sana ganimet olarak verdigi cariyeleri, seninle beraber hicret eden amcanin kizlarini, halalarinin kizlarini, dayinin kizlarini, teyzelerinin kizlarini ve peygamber nikahlanmayi diledigi takdirde müminlerden ayri, sirf sana mahsus olmak üzere kendisinin mehrini peygambere hibe eden mümin kadini almani helal kilmisizdir. Bir zorluga ugramaman için müminlerin esleri ve cariyeleri hakkinda onlarin üzerine neyi farz kilmis oldugumuzu bildirmistik. Allah bagislayandir, merhamet edendir. 51. Bunlardan istedigini birakir, istedigini yanina alabilirsin. Sirasini geri birakmis, olduklarindan da arzu ettigini yanina almanda sana bir sorumluluk yoktur. Bu onlarin gözlerinin aydin olmasini, üzülmemelerini, hepsine verdigin seylere razi olmalarini daha iyi saglar. Allah kalplerinizde olani bilir; Allah bilendir, Halim olandir. 52. Bundan sonra sana hiçbir kadin, cariyelerin bir yana, güzellikleri ne kadar hosuna giderse gitsin, hiçbirini bosayip baska bir esle degistirmen helal degildir. Allah her seyi gözetmektedir.* 53. Ey inananlar! Peygamberin evlerine, yemege çagirilmaksizin vakitli vakitsiz girmeyin; fakat davet edilseniz girin ve yemegi yiyince, dagilin. Sohbet etmek için de girip oturmayin. Bu haliniz peygamberi üzüyor, o da size bir sey söylemeye çekiniyordu. Allah gerçegi söylemekten çekinmez. Peygamberin eslerinden bir sey isteyeceginizde onu perde arkasindan isteyin. Bu sayede sizin gönülleriniz de, onlarin gönülleri de daha temiz kalir. Bundan sonra ne Allah'in Peygamberini üzmeniz ve ne de O'nun eslerini nikahlamaniz asla caiz degildir. Dogrusu bu, Allah katinda büyük seydir. 54. Bir seyi açiklasaniz de gizleseniz de Allah süphesiz hepsini bilir. 55. Kadinlarin; babalari, ogullari, erkek kardesleri, erkek kardeslerinin ogullari, kiz kardeslerinin ogullari, hizmetçi kadinlari ve cariyeleri hakkinda bir sorumlulugu yoktur. Ey kadinlar! Allah'tan sakinin, çünkü Allah her seye sahittir. 56. Süphesiz Allah ve melekleri Peygamberi överler; ey inananlar! Siz de onu övün, ona salat ve selam getirin. 57. Allah'i ve Peygamberini incitenlere, Allah dünyada da ahirette de lanet eder; onlara alçaltici bir azap hazirlar. 58. Inanan erkek ve kadinlari, yapmadiklari bir seyden ötürü incitenler, süphesiz iftira etmis ve apaçik bir günah yüklenmis olurlar. * 59. Ey Peygamber! Eslerine, kizlarina ve müminlerin kadinlarina, disari çikarken üstlerine örtü almalarini söyle; bu, onlarin hür ve namuslu bilinmelerini ve bundan dolayi incitilmemelerini daha iyi saglar. Allah bagislar ve merhamet eder. 60. Ikiyüzlüler, kalplerinde fesat bulunanlar, sehirde bozguncu haberler yayanlar, eger bundan vazgeçmezlerse, and olsun ki, seni onlarla mücadeleye davet ederiz; sonra çevrende az bir zamandan fazla kalamazlar. 61. Lanetlenmis olarak, nerede bulunurlarsa yakalanir ve hem de öldürülürler. 62. Allah'in geçmislere uyguladigi yasasi budur ve Allah'in yasasinda bir degisme bulamazsin. 63. Insanlar senden kiyametin zamanini soruyorlar; de ki: "Onun bilgisi ancak Allah katindadir; ne bilirsin, belki de zamani yakindir." 64-5. Allah süphesiz, inkarcilara lanet etmis ve onlara içinde sonsuz olarak temelli kalacaklari çilgin alevli cehennemi hazirlamistir. Onlar bir dost ve yardimci bulamazlar. 66. Yüzleri ateste çevrildigi gün: "Keske Allah'a itaat etseydik, keske Peygambere itaat etseydik!" derler. 67-8. "Rabbimiz! Biz yöneticilerimize ve büyüklerimize itaat etmistik, fakat onlar bizi yoldan saptirdilar." "Rabbimiz! Onlara iki kat azap ver, onlari büyük bir lanete ugrat" derler. * 69. Ey inananlar! Musa'yi incitenler gibi olmayin. Nitekim Allah onu, söylediklerinden beri tutmustu. O, Allah'in katinda degerli bir kisiydi. 70-1. Ey inananlar! Allah'tan sakinin, dürüst söz söyleyin de Allah islerinizi kendinize yararli kilsin ve günahlarinizi size bagislasin. Kim Allah'a ve Peygamberine itaat ederse, süphesiz büyük bir kurtulusa ermis olur. 72. Dogrusu Biz, sorumlulugu göklere, yere, daglara sunmusuzdur da onlar bunu yüklenmekten çekinmisler ve ondan korkup titremislerdir. Pek zalim ve çok cahil olan insan ise onu yüklenmistir. 73. Bunun sonucu olarak, Allah, ikiyüzlü erkek ve kadinlara, Allah'a ortak kosan erkek ve kadinlara azap verecektir. Allah inanan erkek ve kadinlarin tevbelerini kabul buyuracaktir. Allah bagislar ve merhamet eder. *
34) Sebe Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Hamd, göklerde olanlar ve yerde bulunanlar Kendisinin olan Allah'a mahsustur. O, Hakim'dir, her seyden haberdardir. 2. Yere gireni ve oradan çikani, gökten ineni ve oraya yükseleni bilir. O, merhametlidir,magfiret sahibidir. 3. Inkar edenler: "Kiyamet bize gelmeyecektir" dediler. De ki: "Hayir, öyle degil; görülmeyeni bilen Rabbim'e and olsun ki, o saat size muhakkak gelecektir. Göklerde ve yerde zerre kadar olanlar bile O'nun ilminin disinda degildir. Bundan daha küçügü ve daha büyügü de süphesiz apaçik Kitaptadir." 4-5. Allah'in, inanip yararli is isleyenlere ki onlar için magfiret ve cömertçe verilmis rizik vardir ve ayetlerimizi hükümsüz birakmak için yarisanlara ki onlara igrenç ve can yakici azap vardir islerinin karsiliklarini vermesi için kiyamet saati gelecektir. 6. Kendilerine ilim verilenler, sana Rabbinden indirilenin hak oldugunu, güçlü ve hamde layik olanin yolunu gösterdigini bilirler. 7-8. Inkar edenler, insanlara: "Size, siz parça parça dagilip yok oldugunuz zaman yeniden dirileceginizi haber veren bir adam gösterelim mi? Allah'a karsi yalan mi uyduruyor, yoksa kendisinde delilik mi vardir?" derler. Hayir; ahirete inanmayanlar, azapta ve derin bir sapiklik içindedirler. 9. Önlerinde ve ardlarinda olan gögü ve yeri görmezler mi? Dilesek onlari yere geçirir veya gögün bir parçasini baslarina indiririz. Bunlarda, Allah'a yönelen her kul için dersler vardir. * 10-1. "Ey daglar ve kuslar! Davud tesbih ettikçe siz de onu tekrarlayin" diyerek and olsun ki, ona katimizdan lutufta bulunduk; "genis zirhlar yap, dokumasini saglam tut" diye ona demiri yumusak kildik. Ey insanlar! Yararli is isleyin; dogrusu Ben yaptiklarinizi görenim. 12. Gündüz estiginde bir aylik mesafeye gidip, aksam da bir aylik mesafeden gelen rüzgari Süleyman'in buyrugu altina verdik. Onun için su gibi erimis bakir akittik. Rabbinin izniyle, yaninda is gören cinleri onun buyrugu altina verdik ki, bunlar içinde buyrugumuzdan çikan olursa ona alevli atesin azabini tattirirdik. 13. Süleyman için, o ne dilerse, mabedler, heykeller, büyük havuzlara benzer çanaklar va tasinmasi güç kazanlar yaparlardi. Ey Davud ailesi! Sükredin! Kullarimdan sükredenler pek azdir. 14. Süleyman'in ölümüne hükmettigimiz zaman, ancak degnegini yiyen kurt onun ölümünü cinlere fark ettirdi. O, ölü olarak yere düsünce, ortaya çikti ki, sayet cinler görülmeyeni bilmis olsalardi alçak düsüren bir azap içinde kalmazlardi. 15. Sebe'lilerin yurtlarinda Allah'in kudretine bir isaret vardir: Sagli sollu iki bahçe vardi. Onlara: "Rabbinizin verdigi riziktan yiyin ve O'na sükredin. Iste hos bir sehir ve bagislayan bir Rab" denmisti. 16. Fakat onlar yüz çevirdiler; bunun için Biz de üzerlerine Arim selini gönderdik, onlarin bahçelerini, buruk yemisli, ilginlik ve içinde biraz da sedir agaci bulunan iki bahçeye çevirdik. 17. Iste böylece, inkarlarindan ötürü onlari cezalandirdik. Biz nankörden baskasina ceza mi veririz? 18. Onlarla, kutlu kildigimiz sehirler arasinda, karsidan karsiya görünen kasabalar var etmis, oralari gezilecek belirli konak yerleri yapmistik, "Oralarda geceleri ve gündüzleri güven içinde gezin" demistik. 19. Ama onlar: "Rabbimiz! Yolculuklarimizin mesafesini uzak kil" deyip kendilerine yazik ettiler. Biz de onlari efsane yapiverdik, darmadagin ettik. Dogrusu bunlarda, pek sabreden ve çok sükreden kimseler için dersler vardir. 20. And olsun ki Iblis, onlar hakkindaki görüsünü dogru çikartmis; inananlardan bir topluluk disinda hepsi ona uymuslardi. 21. Oysa Iblis'in onlar üzerinde bir nüfuzu yoktu; ama Biz ahirete inanan kimselerle ondan süphede olanlari, iste böylece ortaya koyariz. Rabbin her seyi gözetip koruyandir.* 22. De ki: "Allah'i birakip de göklerde ve yerde zerre kadar bir seye sahip olmadigi, her ikisinde de bir ortakligi bulunmadigi ve hiçbiri Allah'a yardimci olmadigi halde tanri olduklarini ileri sürdüklerinizi yardima çagirsaniza!" 23. Allah'in katinda, kendisine izin verilenden baska kimse sefaat edemez. Sonunda, gönüllerindeki korku giderilince birbirlerine "Rabbiniz ne söyledi?" diye sorarlar; "Hak söyledi" derler. O, yücedir, büyüktür. 24. De ki: "Göklerden ve yerden sizi riziklandiran kimdir?" De ki: "Allah'tir. Öyleyse dogru yolda veya apaçik bir sapiklikta olan ya biziz ya sizsiniz." 25. De ki: "Isledigimiz suçlardan siz sorumlu olmazsiniz, sizin yaptiklarinizdan da biz sorumlu olmayiz" 26. De ki: "Rabbimiz sonunda hepimizi toplar, sonra aramizda adaletle hükmeder. Adaletle hükmeden, bilen ancak O'dur." 27. De ki: "O'na taktiginiz ortaklari bana gösterin, yoktur ki! O, güçlü olan, Hakim olan Allah'tir." 28. Biz seni bütün insanlara ancak müjdeci ve uyarici olarak göndermisizdir; fakat insanlarin çogu bilmez. 29. "Dogru sözlü iseniz söyleyin bu vaad ne zamandir?" derler. 30. De ki: "Size, bir gün tayin edilmistir. Ondan bir saat ne geri kalabilirsiniz ne de öne geçebilirsiniz." * 31. Inkar edenler: "Bu Kuran'a ve ondan öncekilere inanmayacagiz" dediler. Sen bu zalimleri, Rablerinin huzurunda dikilmis olduklari zaman, suçu birbirine atip dururken bir görsen! Güçsüz sayilanlar, büyüklük taslayanlara: "Siz olmasaydiniz biz inanmis olacaktik" derler. 32. Büyüklük taslayanlar, güçsüz sayilanlara: "Size dogruluk rehberi geldikten sonra ondan sizi biz mi alikoyduk? Hayir; zaten suçlu kimselerdiniz" derler. 33. Güçsüz sayilanlar da büyüklük taslayanlara: "Hayir gece gündüz hile kuruyor ve bize Allah'i inkar etmemizi, O'na ortaklar kosmamizi emrediyordunuz" derler. Azabi gördüklerinde, ettiklerine içleri yanar. Inkar edenlerin boyunlarina demir halkalar vururuz. Yaptiklarindan baska bir seyin mi cezasini çekerler? 34. Dogrusu uyarici göndermis oldugumuz her kasabanin varlikli kimseleri, onlari: "Biz sizinle gönderilen seyleri inkar ediyoruz" diye gelmislerdir. 35. "Mallari ve çocuklari en çok olan bizleriz, azaba ugratilacak da degiliz" derlerdi. 36. De ki: "Süphesiz Rabbim rizki diledigine genisletir ve bir ölçüye göre verir, fakat insanlarin çogu bilmezler."* 37. Ey insanlar! Sizi Bana yaklastiracak olan ne mallariniz ve ne de çocuklarinizdir; yalniz, inanip yararli is isleyen kimselerin, iste onlarin yaptiklarina karsilik mükafatlari kat kattir; iste onlar, yüksek derecelerde, güven içindedirler. 38. Ayetlerimizde Bizi aciz birakmaga yeltenenler, iste onlar, azapla yüz yüze birakilirlar. 39. De ki: "Dogrusu Rabbim, kullarindan dilediginin rizkini hem genisletir ve hem de ona daraltip bir ölçüye göre verir; sarf ettiginiz her hangi bir seyin yerine O daha iyisini koyar, çünkü O rizik verenlerin en hayirlisidir." 40. Allah bir gün onlarin hepsini diriltip toplar, sonra meleklere: "Bunlar mi size tapiyordu?" der. 41. Melekler: "Hasa, bizim dostumuz onlar degil, Sensin. Hayir; onlar bize degil cinlere tapiyorlardi, çogu onlara inaniyorlardi" derler. 42. Zalimlere: "Yalanladiginiz atesin azabini tadin, bugün birbirinize ne fayda ve ne de zarar verebilirsiniz" deriz. 43. Ayetlerimiz onlara apaçik olarak okundugu zaman: " Bu adam sizi babalarinizin taptiklarindan alikoymaktan baska bir sey istemiyor" derlerdi. "Bu Kuran düpedüz bir uydurmadan baska bir sey degildir" derlerdi. Hak, inkar edenlere geldiginde, onun için: "Bu apaçik bir büyüdür" demislerdi. 44. Oysa Biz, onlara okuyacaklari bir kitap vermemis ve senden önce de onlara bir uyarici göndermemistik. 45. Kendilerinden önce gelenleri de yalanlamislardi; oysa bunlar, onlara verdiklerimizin onda birine bile erisememislerdi. Böyleyken peygamberlerimizi yalanladilar; Beni inkar etmek nasil olur? * 46. De ki: "Size tek bir ögüdüm vardir: Allah için ikiser ikiser ve tek tek kalkiniz, sonra düsününüz, göreceksiniz ki arkadasinizda bir delilik yoktur. O yalniz çetin bir azabin öncesinde sizi uyarmaktadir." 47. De ki: "Ben sizden bir ücret istersem, o sizin olsun; benim ecrim Allah'a aittir. O her seye sahittir." 48. De ki: "Görünmeyenleri en iyi bilen Rabbim, batili hak ile ortadan kaldirir." 49. De ki: "Hak geldi; artik batil ne yeniden baslar, ne de geri gelir." 50. De ki:" Ben sapitirsam, sapitmakla ancak kendime etmis olurum. Dogru yolda olursam, bu Rabbim'in bana vahyetmesiyledir. Dogrusu O, isitendir, yakin olandir" 51-2. Onlari korktuklari zaman bir görsen; artik kurtulus yoktur; cehenneme yakin bir yerde yakalanmislardir. O zaman, "Allah'a inandik" derler ama, ahiret gibi uzak bir yerden imana nasil kolayca ulasirlar? 53. Oysa onu daha önce inkar etmisler, uzak bir yer olan dünyadan görünmeyene dil uzatmislardi. 54. Kendileriyle, arzuladiklari seyler arasina artik engel konur; nitekim, daha önce, kendilerine benzeyenlere de ayni sey yapilmisti. Çünkü onlar süphe ve endise içindeydiler. *
35) Fatir Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Hamd, gökleri ve yeri yaratan, melekleri ikiser, üçer, dörder kanatli elçiler kilan Allah'a mahsustur. Yaratmada diledigini artirir. Dogrusu Allah, her seye Kadir olandir. 2. Allah'in insanlara verdigi rahmeti önleyebilecek yoktur. O'nun önledigini de ardindan saliverecek yoktur. O, güçlüdür, Hakim'dir. 3. Ey insanlar! Allah'in size olan nimetini anin; sizi gökten ve yerden riziklandiran Allah'tan baska bir yaratan var midir? O'ndan baska tanri yoktur. Nasil aldatilip da döndürülürsünüz? 4. Seni yalanliyorlarsa bil ki senden önce de nice peygamberler yalanlanmistir. Bütün isler Allah' a döndürülür. 5. Ey insanlar! Allah'in verdigi söz süphesiz gerçektir; dünya hayati sizi aldatmasin. Allah'in affina güvendirerek seytan sizi ayartmasin. 6. Seytan süphesiz sizin düsmaninizdir; siz de onu düsman tutun; o, kendi taraftarlarini, çilgin alevli cehennem yarani olmaya çagirir. 7. Inkar eden kimselere çetin azap vardir. * 8. Kötü isi kendisine güzel gösterilip de onu güzel gören kimse, kötülügü hiç islemeyene benzer mi? Süphesiz Allah diledigini saptirir, diledigini de dogru yola eristirir. Artik onlara üzülerek kendini harap etme; Allah onlarin yaptiklarini süphesiz bilir. 9. Rüzgarlari gönderip de bulutlari yürüten Allah'tir. Biz bulutlari ölü bir yere sürüp, onunla topragi ölümünden sonra diriltiriz. Insanlari diriltmek de böyledir. 10. Kudret isteyen kimse bilsin ki, kudret, bütünüyle Allah'indir. Güzel sözler O'na yükselir, o sözleri de yararli is yükseltir. Kötülük yapmakta düzen kuranlara, onlara, çetin azap vardir. Iste bunlarin kurduklari düzenler bosa çikar. 11. Allah sizi topraktan, sonra nutfeden yaratmis, sonra da sizi çiftler halinde var etmistir. Disinin gebe kalmasi ve dogurmasi, ancak O'nun bilgisiyledir. Ömrü uzun olanin çok yasamasi ve ömürlerin azalmasi süphesiz Kitaptadir. Dogrusu bu Allah'a kolaydir. 12. Iki deniz bir degildir. Birinin suyu tatli ve kolay içimlidir; digeri tuzlu ve acidir. Her birinden taze balik eti yersiniz; takindiginiz süsler çikarirsiniz; Allah'in lutfuyla rizik aramaniz için gemilerin onu yararak gittigini görürsün. Belki artik sükredersiniz. 13. Allah, geceyi gündüze katar, gündüzü geceye katar; belirli bir süre içinde hareket eden günes ve ayi buyruk altina almistir. Iste bu, Rabbiniz olan Allah'tir, hükümranlik O'nundur. O'nu birakip taptiklariniz, bir çekirdek kabuguna bile sahip degillerdir. 14. Onlari çagirirsaniz, çagrinizi isitmezler; isitmis olsalar bile size cevap veremezler; ama kiyamet günü sizin ortak kosmanizi inkar ederler. Her seyden haberdar olan Allah gibi, sana kimse haber vermez. * 15. Ey insanlar! Siz Allah'a muhtaçsiniz, Allah ise müstagnidir, övülmege layik olandir. 16. Dilerse sizi yok eder, yeniden baskalarini yaratir. 17. Bu, Allah'a göre zor degildir. 18. Günahkar kimse digerinin günahini çekmez. Günah yükü agir olan kimse, onun tasinmasini istese, yakini olsa bile, yükünden bir sey tasinmaz. Sen ancak, görmedigi halde Rablerinden korkanlari, namazi kilanlari uyarirsin. Kim arinirsa, ancak kendisi için arinmis olur; dönüs ancak Allah'adir. 19-21. Kör ile gören, karanliklar ile isik ve gölgelikle sicaklik bir degildir. 22. Dirilerle ölüler de bir degildir. Dogrusu Allah, diledigi kimseye isittirir. Sen, kabirlerde olanlara isittiremezsin. 23. Sen sadece bir uyaricisin. 24. Süphesiz Biz seni, müjdeci ve uyarici olarak, gerçekle gönderdik. Geçmis her ümmet içinde de mutlaka bir uyarici bulunagelmistir. 25. Eger seni yalanci sayiyorlarsa bil ki, onlardan öncekiler de yalanlamislardi. Peygamberleri onlara belgeler, sayfalar ve nurlu kitaplar getirmislerdi. 26. Sonra Ben, inkar edenleri yakaladim. Beni inkar etmek nasil olur? * 27. Allah'in gökten su indirdigini görmez misin? Biz onunla türlü türlü renkte ürünler yetistirmis; daglarda da beyaz, kirmizi, siyah ve türlü renkte yollar var etmisizdir. 28. Insanlar, yerde yürüyenler ve davarlar da böyle türlü türlü renktedirler. Allah'in kullari arasinda O'ndan korkan, ancak bilginlerdir. Dogrusu Allah güçlüdür, bagislayandir. 29. Allah'in Kitabina uyanlar, namazi kilanlar, kendilerine verdigimiz riziktan gizli ve açik sarf edenler, tükenmeyecek bir kazanç umabilirler. 30. Çünkü Allah bu kimselerin ecirlerini tam verir ve lutfu ile arttirir. Dogrusu O, bagislayandir, sükrün karsiligini bol bol verendir. 31. Bu, sana vahyettigimiz, öncekileri dogrulayan gerçek Kitaptir. Allah süphesiz kullarindan haberdardir, görendir. 32. Sonra bu Kitabi kullarimizdan seçtigimiz kimselere miras birakmisizdir. Onlardan kimi kendine yazik eder, kimi orta davranir, kimi de, Allah'in izniyle, iyiliklere kosar. Iste büyük lutuf budur. 33. Bunlar, Adn cennetlerine girerler. Orada altin bilezikler ve incilerle süslenirler, oradaki elbiseleri de ipektir. 34. Derler ki: "Bizden üzüntüyü gideren Allah'a hamdolsun. Dogrusu Rabbimiz bagislayandir, sükrün karsiligini verendir." 35. "Bizi lutfuyla, temelli kalinacak cennete O yerlestirdi. Orada bize ne bir yorgunluk gelecek ve ne de usanç gelecektir." 36. Inkar edenlere cehennem atesi vardir. Ölümlerine hükmedilmez ki ölsünler; kendilerinden cehennemin azabi da hafifletilmez. Her inkarciyi böylece cezalandiririz. 37. Orada; "Rabbimiz! Bizi çikar; yaptigimizdan baska, yararli is isleyelim" diye bagirisirlar. O zaman onlara söyle deriz: "Ögüt alacak kisinin ögüt alabilecegi kadar bir süre sizi yasatmadik mi? Size uyarici da gelmisti. Artik azabi tadiniz, zalimlerin yardimcisi olmaz." * 38. Allah süphesiz, göklerin ve yerin gaybini bilir. Dogrusu O kalplerde olani bilendir. 39. Sizleri yeryüzüne de hakim kilan O'dur. Inkar edenin inkari kendi aleyhinedir. Inkarcilarin inkari, Rableri katinda yalniz kendilerine olan gazabi arttirir. Inkarcilarin inkari, hüsrandan baska bir sey arttirmaz. 40. De ki: "Allah'i birakip da taptiginiz putlariniza hiç baktiniz mi? Yoksa onlarin Allah'la ortakligi göklerde midir? Yoksa Biz onlara kitap verdik de ondaki delillere mi dayanirlar? Hayir; zalimler, birbirlerine sadece aldatici söz söylerler. 41. Dogrusu, zeval bulmasin diye gökleri ve yeri tutan Allah'tir. Eger onlar zevale ugrarsa O'ndan baska, and olsun ki onlari kimse tutamaz. O, süphesiz Halimdir, bagislayandir. 42-3. Kendilerine bir uyarici gelince, ümmetler içinde en dogru yolda gidenlerden biri olacaklarina, and olsun ki, bütün güçleriyle Allah'a yemin etmislerdi; fakat kendilerine uyaricinin gelmesi, yeryüzünde büyüklük taslamak ve kötü düzen kurmak ile ugrastiklarindan sadece nefretlerini arttirdi. Oysa pis pis kurulan kötü tuzaga ancak sahibi düser. Öncekilere uygulanagelen yasayi görmezler mi? Sen Allah'in yasasinda bir degisiklik bulamazsin. Sen Allah'in yasasinda bir baskalasma da bulamazsin. 44. Yeryüzünde gezip, kendilerinden öncekilerin sonlarinin nasil oldugunu görmezler mi? Onlar, kendilerinden daha kuvvetliydiler. Göklerde ve yerde Allah'i aciz birakabilecek yoktur. Süphesiz O bilendir, Kadir olandir. 45. Allah insanlari islediklerine karsilik hemen yakalayiverseydi, yeryüzünde bir canli birakmamasi gerekirdi. Ama onlari belli bir süreye kadar erteler. Süreleri gelince geregini yapar. Dogrusu Allah kullarini görmektedir. *
36) Yasin Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Ya, Sin. 2-4. Kuran'i Hakim'e and olsun ki, sen dogru yol üzere gönderilmis peygamberlerdensin. 5-6. Bu, babalari uyarilmadigindan gafil kalmis bir milleti uyarman için güçlü ve merhametli olan Allah'in indirdigi Kuran'dir. 7. And olsun ki, hüküm çogunun aleyhine gerçeklesmistir, bunun için artik inanmazlar. 8. Boyunlarina, çenelerine kadar varan demir halkalar geçirmisizdir, bunun için baslari yukari kalkiktir. 9. Önlerine ve arkalarina sed çekmisizdir. Gözlerini perdeledigimizden artik göremezler. 10. Onlari uyarsan da uyarmasan da birdir, inanmazlar. 11. Sen ancak, Kuran'a uyan ve görmedigi halde Rahman'dan korkan kimseyi uyarabilirsin. Artik o kimseyi, bagislanma ve cömertçe verilecek bir ecirle müjdele. 12. Süphesiz ölüleri dirilten, islediklerini ve eserlerini yazan Biziz; her seyi, apaçik bir kitapta saymisizdir. * 13. Insanlara, halkina elçiler gelen kasabalari anlat: 14. Onlara iki elçi göndermistik; onu yalanladiklari için üçüncü biriyle desteklemistik. Onlar: "Biz size gönderildik" demislerdi. 15. Kasabalilar: "Siz de ancak bizim gibi birer insansiniz. Rahman da bir sey indirmemistir. Sadece yalan söylüyorsunuz" demislerdi. 16-7. Elçiler: Dogrusu Rabbimiz bizim size gönderildigimizi bilir; bize düsen ancak apaçik tebligdir" demislerdi. 18. Kasabalilar: "Dogrusu sizin yüzünüzden ugursuzluga ugradik; vazgeçmezseniz and olsun ki sizi taslayacagiz ve bizden size can yakici bir azap dokunacaktir" demislerdi 19. Elçiler: "Ugursuzlugunuz kendinizdendir. Bu ugursuzluk size ögüt verildigi için mi? Hayir; siz, asiri giden bir milletsiniz" demislerdi. 20. Sehrin öbür ucundan kosarak bir adam gelmis ve söyle demisti: "Ey Milletim! Gönderilen elçilere uyun." 21. "Sizden bir ücret istemeyenlere uyun, onlar dogru yoldadirlar." 22. "Beni yaratana ne diye kulluk etmeyeyim? Siz de O'na döneceksiniz." 23. "O'nu birakip da tanrilar edinir miyim? Eger Rahman olan Allah bana bir zarar vermek isterse, o tanrilarin sefaati bana fayda vermez, beni kurtaramazlar." 24. Dogrusu o takdirde apaçik bir sapiklik içinde olurum." 25. "Süphesiz ben Rabbinize inandim, beni dinleyin." 26-7. Ona "Cennete gir" denince, "Keske milletim Rabbimin beni bagisladigini ve beni ikrama mazhar olanlardan kildigini bilseydi! demisti. 28-9. Ondan sonra milleti üzerine gökten bir ordu indirmedik; zaten indirecek de degildik; sadece tek bir çiglik... o kadar, hemen sönüp gittiler. 30. Kullara yaziklar olsun! Kendilerine hangi elçi gelse, onu alaya aliyorlardi. 31. Kendilerinden önce nice nesilleri yok ettigimizi, onlarin bir daha kendilerine dönmediklerini görmezler mi? 32. Hepsi huzurumuza getirileceklerdir. * 33. Iste onlara bir delil: Ölü yeri diriltir ve oradan taneler çikaririz da ondan yerler. 34. Orada hurmaliklar ve üzüm baglari var ederiz, aralarinda pinarlar fiskirtiriz. 35. Onun ve elleriyle yaptiklarinin ürünlerini yesinler; sükretmezler mi? 36. Yerin yetistirdiklerinden, kendilerinden ve daha bilmediklerinden çift çift yaratan Allah münezzehtir. 37. Onlara bir delil de gecedir: Gündüzü ondan siyiririz da karanlikta kaliverirler. 38. Günes de yörüngesinde yürüyüp gitmektedir. Bu, güçlü ve bilgin olan Allah'in kanunudur. 39. Ay için de sonunda kuru bir hurma dalina dönecegi konaklar tayin etmisizdir. 40. Aya erismek günese düsmez. Gece de gündüzü geçemez. Her biri bir yörüngede yürürler. 41-2. Onlara bir delil de: Soylarini dolu gemiyle tasimamiz ve kendileri için bunun gibi daha nice binekler yaratmis olmamizdir. 43. Dilesek, onlari suda bogardik; ne yardimlarina kosan bulunur ve ne de kendileri kurtulabilirlerdi. 44. Ama katimizdan bir rahmet ve bir süreye kadar geçinme olarak onlari geri biraktik. 45. Onlara: "Geçmisinizden ve geleceginizden sakinin, belki acinirsiniz" dendigi zaman yüz çevirirler. 46. Zaten Rabbinin ayetlerinden her hangi biri kendilerine geldiginde ondan hep yüz çeviregelmislerdi. 47. Onlara: "Allah'in size verdigi riziktan sarf edin" denince inkar edenler inananlara: "Allah dileseydi doyurabilecegi bir kimseyi biz mi doyuralim? Dogrusu siz apaçik bir sapikliktasiniz" derler. 48. "Dogru sözlü iseniz bildirin bu vaad ne zamandir?" derler. 49. Çekisip dururlarken kendilerini yakalayacak bir tek çigligi beklerler. 50. O zaman, artik ne vasiyet edebilirler ne de ailelerine dönebilirler. * 51. Sura üflenince, kabirlerinden Rablerine kosarak çikarlar. 52. "Vah halimize! Yattigimiz yerden bizi kim kaldirdi?" derler. Onlara: "Iste Rahman olan Allah'in vadettigi budur, peygamberler dogru söylemislerdi" denir. 53. Tek bir çiglik kopar, hepsi, hemen huzurumuza getirilmis olur. 54. Artik bugün kimseye hiçbir haksizlikta bulunulmaz. Islediklerinizden baskasiyla karsilik görmezsiniz. 55. Dogrusu bugün, cennetlikler eglenceyle mesguldürler. 56. Onlar ve esleri gölgeliklerde, tahtlar üzerine yaslanmislardir. 57. Orada meyveler ve her istedikleri onlarindir. 58. Merhametli olan Rab katindan onlara selam vardir. 59-1. Allah söyle buyurur: "Ey suçlular! Bugün müminlerden ayrilin. Ey insanogullari! Ben size, seytana tapmayin, o sizin için apaçik bir düsmandir, Bana kulluk edin, bu dogru yoldur, diye bildirmedim mi?" 62. And olsun ki, o sizden nice nesilleri saptirmisti, akil etmez miydiniz? 63. Iste bu, size söz verilen cehennemdir. 64. Bugün, inkarciliginiza karsilik oraya girin. 65. Iste o gün agizlarini mühürleriz, Bizimle elleri konusur, ayaklari da yaptiklarina sahitlik eder. 66. Dilesek, gözlerini kör ederdik de yol bulmaga çalisirlardi. Nasil görebilirlerdi? 67. Dilesek, onlari olduklari yerde dondururduk da, ne ileri gidebilirler ve ne de geri dönebilirlerdi. * 68. Uzun ömürlü yaptigimizin hilkatini tersine çevirmisizdir. Akil etmezler mi? 69. Biz ona siir ögretmedik, zaten ona gerekmezdi. Bu bir ögüt ve apaçik Kuran'dir. 70. Diri olan kimseyi uyarsin ve verilen söz de inkarcilarin aleyhine çiksin. 71. Kudretimizle kendileri için hayvanlar yarattigimizi görmezler mi? Onlara sahip olmaktadirlar. 72. Onlari kendilerinin buyruguna verdik; bindikleri de, etini yedikleri de vardir. 73. Onlarda daha nice faydalar, içecekler vardir. Sükretmezler mi? 74. Allah'i birakip da, kendilerine yardimi dokunur diye, baska tanrilar edindiler. 75. Oysa onlar yardim edemezler, ancak kendileri o tanrilara koruyuculuk için nöbet beklerler. 76. Bunlarin sözü seni üzmesin. Biz onlarin gizlediklerini de, açiga vurduklarini da süphesiz biliriz. 77-8. Insan kendisini bir nutfeden yarattigimizi görmez mi ki hemen apaçik bir hasim kesilir ve kendi yaratilisini unutur da: "Çürümüs kemikleri kim yaratacak" diyerek, Bize misal vermeye kalkar? 79. De ki: "Onlari ilk defa yaratan diriltecektir. O, her türlü yaratmayi bilendir." 80. Yas agaçtan size ates çikarandir. Ondan ates yakarsiniz. 81. Gökleri ve yeri yaratan, kendilerinin benzerini yaratmaya Kadir olmaz mi? Elbette olur; çünkü O, yaratan ve bilendir. 82. Bir seyi diledigi zaman, O'nun buyrugu sadece, o seye "Ol" demektir hemen olur. 83. Her seyin hükümranligi elinde olan ve sizin de kendisine döneceginiz Allah münezzehtir.*
37) Saffat Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-5. Sira sira duran ve önlerindekini sürdükçe süren ve Allah'i andikça anan meleklere and olsun ki, sizin Tanriniz birdir; göklerin, yerin ve ikisi arasinda bulunanlarin Rabbidir. 6. Süphesiz Biz, yakin gögü bir süsle, yildizlarla süsledik. 7. Onu, inatçi her türlü seytandan koruduk. 8-9. Onlar yüce alemi asla dinleyemezler. Her yönden kovularak atilirlar. Onlara sürekli bir azap vardir. 10. Hele bir tek söz kapan olsun; delici bir alev onun pesine düsüverir. 11. Allah'a es kosanlara sor: Kendilerini yaratmak mi daha zordur, yoksa Bizim yarattigimiz gökleri yaratmak mi? Aslinda Biz kendilerini özlü ve yapiskan çamurdan yaratmisizdir. 12. Evet; sen onlara sasiyorsun, onlar da seni alaya aliyorlar. 13. Onlara ögüt verildiginde ögüt dinlemezler. 14. Bir mucize gördüklerinde onu eglenceye alirlar. 15-7. "Bu apaçik bir sihirdir; öldügümüz, toprak ve kemik oldugumuz zaman, önceki babalarimiz yahut biz mi dirilecegiz?" derler. 18. De ki: "Evet hem de zelil ve hakir olarak." 19. Tek bir çiglik. Hemen bakip kalirlar. 20. Söyle derler: "Vay bize! Iste bu ceza günüdür." 21. Onlara: "Iste bu, yalanladiginiz hüküm günüdür" denir. * 22-3. Ilgililere söyle emredilir: "Zulmedenleri, onlarla isbirligi edenleri ve Allah'i birakip da taptiklarini derleyin. Onlari cehennem yoluna koyun." 24. "Onlari durdurun; çünkü kendilerinden daha da sorulacaktir." 25. Söyle sorulur: "Size ne oldu ki birbirinizle yardimlasmiyorsunuz?" 26. Hayir; bugün onlarin hepsi teslim olmuslardir. 27. Birbirlerine dönüp sorusurlar. 28. Ileri gelenlerine: "Dogrusu siz bize sureti haktan görünürdünüz" derler. 29. Onlar da söyle derler: "Hayir; siz inanmis kimseler degildiniz." 30. "Bizim sizin üstünüzde bir nüfuzumuz yoktu. Bilakis, azmis bir millettiniz." 31. "Bu sebeple, Rabbimizin sözü aleyhimizde gerçeklesti. Süphesiz azabi tadacagiz." 32. "Sizi biz azdirmistik, çünkü kendimiz azgindik". 33. O gün hepsi azapta birlesirler. 34. Dogrusu suçlulara böyle yapariz. 35. Onlara: "Allah'tan baska tanri yoktur" denildigi zaman süphesiz büyüklenirler. 36. "Deli bir sair yüzünden tanrilarimizi mi birakalim?" derlerdi. 37. Hayir; o, gerçegi getirmis ve peygamberleri dogrulamisti. 38. Süphesiz siz can yakici azabi tadacaksiniz. 39. Yaptiginizdan baska bir seyle cezalanmiyacaksiniz. 40. Ancak Allah'a içten bagli kullar bunun disindadir. 41-4. Iste bildirilen rizik ve meyveler onlaradir. Nimet cennetlerinde, karsilikli tahtlar üzerinde kendilerine ikram olunur. 45-7. Bas agrisi vermeyen, sarhos etmeyen, içenlere zevk bahseden bembeyaz bir kaynaktan doldurulmus kadehler sunulur. 48-9. Yanlarinda, örtülü yumurta gibi (bembeyaz), bakislarini da yalniz eslerine çevirmis güzel gözlüler vardir. 50. Birbirlerine dönüp sorarlar: 51-3. Içlerinden biri söyle der: "Benim bir dostum vardi, bana: 'Sen de mi, ölüp toprak ve kemik oldugumuz zaman dirilerek ceza görecegimizi tasdik edenlerdensin?' derdi." 54. Yanindakilere: "Siz onu bilir misiniz?" der. 55. Bir bakar onu cehennemin ortasinda görür. 56. Ona der ki: "Allah'a and olsun ki, az kalsin beni de mahvedecektin." 57. "Eger Rabbimin lutfu olmasaydi ben de oraya götürülenlerden olurdum." 58-9. "Birinci ölümden sonra bir daha ölmeyecegiz degil mi? Azap da görmeyecegiz." 60. Iste büyük kurtulus süphesiz budur. 61. Çalisanlar bunun için çalissin. 62. Konukluk olarak bu mu iyidir, yoksa Zakkum agaci mi? 63. Biz o agaci, zalimler için bir dert yaptik. 64. O, cehennemin dibinde çikan bir agaçtir. 65. Tomurcuklari seytan basi gibidir. 66. Iste cehennemlikler bundan yerler, karinlarini onunla doldururlar. 67. Sonra, üzerine kaynar su katilmis içki süphesiz onlar içindir. 68. Dogrusu sonra dönecekleri yer yine cehennemdir. 69. Onlar babalarini süphesiz sapik kimseler olarak bulmuslardi. 70. Öyleyken yine de onlarin izlerinden kovalanircasina kosturuyorlardi. 71. Onlardan önce geçenlerin çogu, and olsun ki sapitmisti. 72. And olsun ki, içlerine uyaricilar göndermistik. 73. Uyarildigi halde yola gelmeyenlerin sonunun nasil olduguna bir bak! 74. Allah'in, O'na içten baglanan kullari bunun disindadir. * 75. And olsun ki, Nuh Bize seslenmisti de duasina ne güzel icabet etmistik. 76. Onu ve ailesini büyük sikintidan kurtarmistik. 77. Ancak onun soyunu sürekli kildik. 78-9. Sonra gelenler içinde "Alemlerde, Nuh'a selam olsun" diye ona iyi bir ün biraktik. 80. Iste Biz iyi davrananlari böyle mükafatlandiririz. 81. Dogrusu o, bizim inanmis kullarimizdandi. 82. Sonra, digerlerini suda bogduk. 83. Ibrahim de süphesiz O'nun yolunda olanlardandi. 84. Nitekim Rabbine temiz bir kalple geldi. 85. Ibrahim babasina ve milletine söyle demisti: "Nelere kulluk ediyorsunuz?" 86. "Allah'i birakip uydurma tanrilar mi istiyorsunuz?" 87. Alemlerin Rabbi hakkindaki saniniz nedir?" 88-9. Ibrahim yildizlara bir göz atti ve "Ben rahatsizim" dedi. 90. Onu birakip gittiler. 91-2. O da onlarin tanrilarina gizlice yönelip: "Sunduklari yiyecekleri yemiyor musunuz? Ne o, konusmuyor musunuz?" dedi. 93. Sonunda, üzerlerine yürüyüp kuvvetle vurdu. 94. Bunun üzerine putperestler kosarak ona geldiler. 95-6. Ibrahim onlara söyle söyledi: "Yonttugunuz seylere mi tapiyorsunuz? Oysa sizi de, yonttuklarinizi da Allah yaratmistir." 97. Putperestler: "Onun için bir yapi yapin da onu oradan atesin içine atin" dediler. 98. Ona düzen kurmak istediler, ama Biz onlari alt ettik. 99. Ibrahim: "Dogrusu ben Rabbim ugrunda sizi birakip gidiyorum; O beni dogru yola eristirir" dedi. 100. "Rabbim! Bana iyilerden olacak bir çocuk ver" diye yalvardi. 101. Biz de ona yumusak huylu bir oglan müjdeledik. 102. Çocuk kendisinin yanisira yürümeye baslayinca: "Ey ogulcugum! Dogrusu ben uykuda iken seni bogazladigimi görüyorum, bir düsün, ne dersin?" dedi. "Ey babacigim! Ne ile emrolundunsa yap, Allah dilerse, sabredenlerden oldugumu göreceksin" dedi. 103-5. Böylece ikisi de Allah' a teslimiyet gösterip, babasi oglunu alni üzerine yatirinca Biz: "Ey Ibrahim! Rüyayi gerçek yaptin; iste biz iyi davrananlari böylece mükafatlandiririz" diye seslendik. 106. Dogrusu bu apaçik bir deneme idi. 107. Ona fidye olarak büyük bir kurbanlik verdik. 108-9. Sonra gelenler içinde "Ibrahim'e selam olsun" diye ona iyi bir ün biraktik. 110. Iste iyileri böylece mükafatlandiririz. 111. Dogrusu o, inanmis kullarimizdandi. 112. Ona, iyilerden olan Ishak'i peygamber olarak müjdeledik. 113. Kendisini ve Ishak'i mübarek kildik; ikisinin soyunda iyi olan da vardir, açiktan açiga kendisine yazik eden de vardir. * 114. And olsun ki Musa ve Harun'a da iyilikte bulunmustuk. 115. Ikisini ve milletlerini büyük bir sikintidan kurtarmistik. 116. Onlara yardim etmistik de üstün gelmislerdi. 117. Her ikisine de, apaçik anlasilan bir Kitap vermistik. 118. Her ikisini de dogru yola eristirmistik. 119-20. Sonra gelenler içinde "Musa ve Harun'a selam olsun" diye iyi birer ün biraktik. 121. Dogrusu Biz, iyileri böylece mükafatlandiririz. 122. Ikisi de süphesiz inanmis kullarimizdandi. 123. Dogrusu Ilyas da peygamberlerdendir. 124-6. Milletine: "Allah'a karsi gelmekten sakinmaz misiniz? Yaratanlarin en iyisi olan, sizin de Rabbiniz, önceki babalarinizin da Rabbi bulunan Allah'i birakip da Baal putuna mi taparsiniz?" demisti. 127-8. Bunun üzerine onu yalanlamislardi. Allah'in O'na içten bagli kullari bir yana, bunlarin hepsi cehenneme götürüleceklerdi. 129-30. Sonra gelenler içinde, "Ilyas'a selam olsun" diye bir ün biraktik. 131. Dogrusu Biz iyileri böylece mükafatlandiririz. 132. O, inanmis kullarimizdandi. 133. Süphesiz Lut da peygamberlerdendir. 134-5. Geridekiler arasinda kalan yasli bir kadin disinda, Lut'u ve ailesinin hepsini kurtarmistik. 136. Sonra digerlerini yok etmistik. 137-8. Sabah aksam, onlarin yerleri üzerinden geçersiniz. Akil etmez misiniz? * 139. Dogrusu Yunus da peygamberlerdendir. 140. Dolu bir gemiye kaçmisti. 141. Gemide olanlarla karsilikli kura çekmisti de yenilenlerden olmustu, bu sebeple denize atilmisti. 142. Kendini kinarken onu bir balik yutmustu. 143-4. Eger Allah'i tesbih edenlerden olmasaydi, tekrar diriltilecek güne kadar baligin karninda kalacakti. 145. Halsiz bir halde iken kendisini sahile çikardik. 146. Onun için, genis yaprakli bir bitki yetistirdik. 147. Onu, yüz bin veya daha çok kisiye peygamber olarak gönderdik. 148. Sonunda ona inandilar, bunun üzerine Biz de onlari bir süreye kadar geçindirdik. 149. Putperestlere sor, kizlar senin Rabbinin de erkekler onlarin mi? 150. Yoksa melekleri kiz olarak yarattigimizda onlar hazir mi idiler? 151-2. Dikkat edin; dogrusu onlar yalan uydurup söylüyorlar, "Allah dogurdu" diyorlar. Onlar süphesiz yalancidirlar. 153. Allah kizlari, ogullara tercih mi etmis? 154. Ne oluyorsunuz? Ne biçim hükmediyorsunuz? 155. Hiç düsünmez misiniz? 156. Yoksa apaçik bir deliliniz mi var? 157. Dogru sözlülerden iseniz, kitabinizi getirin bakalim. 158. Allah'la cinler arasinda da bir soy bagi icat ettiler. And olsun ki, cinler de, kendilerinin hesap yerine götürüleceklerini bilirler. 159. Allah onlarin vasiflandirmalarindan münezzehtir. 160. Allah'in içten bagli kullari bunlarin disindadir. 161-3. Sizler ve taptiginiz seyler, cehenneme girecek kimseden baskasini Allah'a karsi azdirici degilsiniz. 164-6. Melekler söyle derler: "Bizim her birimizin bilinen bir makami vardir. Süphesiz biz sira sira duranlariz, süphesiz biz Allah'i tesbih edenleriz." 167-9. Putperestler: "Öncekilerde oldugu gibi bizde de bir kitap olsaydi, Allah'in O'na içten baglanan kullari olurduk" derlerdi. 170. Böyleyken O'nu inkar ettiler. Ama bileceklerdir. 171. And olsun ki, peygamber kullarimiza söz vermisizdir. 172. Onlar süphesiz yardim göreceklerdir. 173. Bizim ordumuz süphesiz üstün gelecektir. 174. Bir süreye kadar onlara aldiris etme. 175. Onlara inecek azabi gözetle, onlar da göreceklerdir. 176. Azabimiza ugramakta acele mi ediyorlar? 177. O azap, yurtlarina indiginde, uyarilan fakat yola gelmeyenlerin sabahi ne kötü olur! 178. Bir süreye kadar onlardan yüz çevir. 179. Inecek azabi gözetle, onlar da göreceklerdir. 180. Senin güçlü olan Rabbin, onlarin vasiflandirmalarindan münezzehtir. 181. Peygamberlere selam olsun. 182. Alemlerin Rabbi Allah'a hamdolsun.*
38) Sad Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-2. Sad. Ögüt veren Kuran'a and olsun ki, inkar edenler gurur ve ayrilik içindedirler. 3. Onlardan önce nice nesilleri yok ettik. Feryat ediyorlardi; oysa artik kurtulma zamani degildi. 4-5. Aralarindan bir uyaricinin gelmesine sasmislardi. Inkarcilar: "Bu, pek yalanci bir sihirbazdir; tanrilari tek bir tanri mi yapti? Dogrusu bu tuhaf bir seydir" demislerdi. 6-8. Onlardan ileri gelenler: "Yürüyün, tanrilariniza baglilikta direnin, sizden istenen süphesiz budur. Son dinde de bunu isitmedik; bu ancak bir uyarmadir. Kuran, aramizda ona mi indirilmeliydi?" dediler. Hayir, bunlar Kuran'imizdan süphededirler. Hayir, azabimizi henüz tatmamislardi. 9. Yoksa, güçlü ve çok ihsan sahibi olan Rabbinin rahmet hazineleri onlarin yaninda midir? 10. Yahut, göklerin, yerin ve ikisi arasinda bulunanlarin hükümranligi onlarin elinde midir? Öyle ise sebeplere tevessül edip göge yükselsinler! 11. Onlar burada takim takim bozguna ugramis perisan bir ordudur. 12-3. Onlardan önce Nuh milleti, Ad, sarsilmaz bir saltanatin sahibi Firavun, Semud, Lut milleti, Eykeliler de peygamberleri yalanlamisti. Iste bunlar da peygamberlerine karsi birlesen topluluklardir. 14. Hepsi peygamberleri yalanladi da azabimi hak ettiler. * 15. Bunlar da ancak, bir an gecikmesi olmayan tek bir çiglik beklemektedirler. 16. Onlar ise "Rabbimiz! Bizim payimizi hesap gününden önce ver" derler. 17. Onlarin söylediklerine sabret; güçlü kulumuz Davud'u an; o, daima Allah'a yönelirdi. 18-9. Dogrusu Biz, aksam sabah onunla beraber tesbih eden daglari, kuslari da toplu halde onun buyrugu altina vermistik. Her biri ona yönelmekteydi. 20. Onun hükümranligini kuvvetlendirmistik. Ona hikmet ve kesin hüküm selahiyeti vermistik. 21-2. Sana davacilarin haberi ulasti mi? Mabedin duvarina tirmanip Davud'un yanina girmislerdi de, o onlardan ürkmüstü. Söyle demislerdi: "Korkma, birbirinin hakkina tecavüz etmis iki davaci; aramizda adaletle hükmet, ondan ayrilma, bizi dogru yola çikar." 23. "Bu kardesimin doksan dokuz koyunu, benim de bir tek koyunum vardir; O'nu da bana ver dedi ve tartismada beni yendi." 24. [S] Davud: "And olsun ki, senin koyununu kendi koyunlarina katmak istemekle sana haksizlikta bulunmustur. Dogrusu ortakçilarin çogu birbirlerinin haklarina tecavüz ederler. Inanip yararli is isleyenler bunun disindadir ki sayilari da ne kadar azdir!" demisti. Davud, kendisini denedigimizi sanmisti da, Rabbinden magfiret dileyerek egilip secdeye kapanmis, tevbe etmis Allah'a yönelmisti. 25. Böylece onu bagislamistik. Katimizda onun yakinligi ve güzel bir gelecegi vardir. 26. Ey Davud! Seni süphesiz yeryüzünde hükümran kildik, o halde insanlar arasinda adaletle hükmet, hevese uyma yoksa seni Allah'in yolundan saptirir. Dogrusu, Allah'in yolundan sapanlara, onlara, hesap gününü unutmalarina karsilik çetin azap vardir. * 27. Gögü, yeri ve ikisinin arasinda bulunanlari bosuna yaratmadik. Bunun bosuna oldugu, inkar edenlerin sanisidir. Vay atese ugrayacak inkarcilarin haline! 28. Yoksa, inanip yararli is isleyenleri, yeryüzünde, bozguncular gibi mi tutariz? Yoksa, Allah'a karsi gelmekten sakinanlari yoldan çikanlar gibi mi tutariz? 29. Sana indirdigimiz bu Kitap mübarektir; ayetlerini düsünsünler, akli olanlar da ögüt alsinlar. 30. Davud'a Süleyman'i bahsettik; o ne güzel bir kuldu! Dogrusu o daima Allah'a yönelirdi. 31. Ona bir aksam üstü, çalimli, cins kosu atlari sunulmustu. 32-3. Süleyman: "Dogrusu ben bu iyi mallari, Rabbimi anmayi sagladiklari, için severim" demisti. Kosup, toz perdesi arkasinda kaybolduklari zaman: "Artik yeter, onlari bana geri getirin" dedi. Bacaklarini ve boyunlarini sivazlamaya baslamisti. 34. And olsun ki Süleyman'i denedik, hükümranligini zayif düsürdük; sonra eski haline döndü. 35. Süleyman: "Rabbim! Beni bagisla, bana benden sonra kimsenin ulasamiyacagi bir hükümranlik ver; Sen süphesiz, daima bagista bulunansin" dedi. 36-8. Bunun üzerine Biz de, istedigi yere onun buyrugu ile kolayca giden rüzgari, bina kuran ve dalgiçlik yapan seytanlari, demir halkalarla bagli digerlerini onun buyrugu altina verdik. 39. "Iste Bizim bagisimiz budur; ister ver, ister tut, hesapsizdir." dedik. 40. Dogrusu onun katimizda yakinligi ve güzel bir istikbali vardir.* 41. Kulumuz Eyyub'u da an; Rabbine: "Dogrusu seytan bana yorgunluk ve azap verdi" diye seslenmisti. 42. "Ayagini yere vur! Iste yikanacak ve içilecek soguk bir su" dedik. 43. Katimizdan bir rahmet ve akil sahiplerine bir ögüt olmak üzere, ona tekrar aile ve geçmis olanlarla bir mislini daha vermistik. 44. "Ey Eyup! Eline bir demet sap alip onunla vur, yeminini bozma" demistik. Dogrusu Biz onu sabirli bulmustuk. Ne iyi kuldu, daima Allah'a yönelirdi. 45. Güçlü ve anlayisli olan kullarimiz Ibrahim, Ishak ve Yakup'u da an. 46. Biz onlari ahiret yurdunu düsünen, içten bagli kimseler kildik. 47. Dogrusu onlar katimizda seçkin, iyi kimselerdendirler. 48. Ismail'i, Elyesa'yi, Zülkifl'i de an. Hepsi iyilerdendir. 49. Iste bu güzel bir anmadir. Dogrusu Allah'a karsi gelmekten sakinanlara güzel bir gelecek vardir. 50. Kapilari onlara açilmis Adn cennetleri vardir. 51. Orada tahtlara yaslanmis olarak türlü meyveler ve içecekler isterler. 52. Yanlarinda, gözlerini eslerine dikmis yasit güzeller vardir. 53. Iste bu hesap günü için, size söz verilenlerdir. 54. Dogrusu, verdigimiz bu riziklar tükenecek degildir. 55. Bu böyle; ama azginlara kötü bir gelecek vardir. 56. Cehenneme girerler; ne kötü bir konaktir! 57. Iste bu kaynar su ve irindir, artik onu tatsinlar. 58. Bunlara benzer daha baskalari da vardir. 59. Inkarcilarin ileri gelenlerine: "Iste bu topluluk sizinle beraber gerçege karsi direnenlerdir. Onlar rahat yüzü görmesin. Behemehal atese gireceklerdir" denir. 60. Toplulukta bulunanlar ise: "Hayir, asil siz rahat yüzü görmeyin; bunu basimiza getiren sizsiniz; ne kötü bir duraktir!" derler. 61. "Rabbimiz! bunu kim basimiza getirdiyse, ateste onun azabini kat kat artir" derler. 62. Söyle derler: "Kendilerini dünyada iken kötü saydigimiz kimseleri burada niçin görmüyoruz?" 63. "Onlari alaya alirdik; yoksa simdi gözlere görünmezler mi?" 64. Iste cehennemliklerin bu sekilde tartismasi gerçektir.* 65. De ki: "Ben sadece bir uyariciym. Gücü her seye yeten tek Allah'tan baska tanri yoktur." 66. "Göklerin, yerin ve ikisi arasinda bulunanlarin Rabbi, güçlüdür, çok bagislayandir." 67-8. De ki: "Bu Kuran büyük bir haberdir, ama siz ondan yüz çeviriyorsunuz." 69. "Onlar tartisirlarken Melei Ala'daki bu olanlar hakkinda bir bilgim yoktu." 70. "Bana sadece vahyolunuyor; dogrusu ben ancak apaçik bir uyariciyim." 71-2. Rabbin meleklere söyle demisti: "Ben çamurdan bir insan yaratacagim. Onu yapip ruhumdan ona üfledigim zaman ona secdeye kapanin." 73-4. Iblis'ten baska bütün melekler secde etmislerdi. O, büyüklük taslamis ve inkarcilardan olmustu. 75. Allah: " Ey Iblis Kudretimle yarattigima secde etmekten seni alikoyan nedir? Böbürlendin mi? Yoksa gururlananlardan misin?" dedi. 76. Iblis: "Ben ondan daha üstünüm. Beni atesten yarattin, onu çamurdan yarattin" dedi. 77-8. Allah: "Defol oradan, sen artik kovulmus birisin. Din gününe kadar lanetim senin üzerinedir" dedi. 79. "Rabbim! Dirilecekleri güne kadar beni ertele" dedi. 80-1. Allah: "Sen bilinen güne kadar erteye birakilanlardansin" dedi. 82-3. Iblis: "Senin kudretine and olsun ki, onlardan, sana içten bagli olan kullarin bir yana, hepsini azdiracagim" dedi. 84-5. Allah: "Dogrudur; iste Ben hakikati söylüyorum, sen ve sana uyanlarin hepsiyle cehennemi dolduracagim" dedi. 86. De ki: "Buna karsilik sizden bir ücret istemiyorum. Kendiligimden bir sey iddia eden kimselerden de degilim." 87. "Bu Kuran, ancak dünyalar için bir ögüttür." 88. "Onun verdigi haberin dogrulugunu bir zaman sonra ögreneceksiniz."*
39) Zümer Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Kitabin indirilmesi, güçlü ve Hakim olan Allah katindandir. 2. Biz sana Kitabi gerçekle indirdik. Öyle ise dini Allah için halis kilarak O'na kulluk et. 3. Dikkat edin, halis din Allah'indir; O'nu birakip da putlardan dostlar edinenler: "Onlara, bizi Allah'a yaklastirsinlar diye kulluk ediyoruz" derler. Dogrusu Allah ayriliga düstükleri seylerde aralarinda hüküm verecektir. Allah süphesiz yalanci ve inkarci kimseyi dogru yola eristirmez. 4. Allah çocuk edinmek isteseydi, yaratiklarindan diledigini seçerdi. O münezzehtir, O; gücü her seye yeten tek Allah'tir. 5. Gökleri ve yeri gerçekten yaratan O'dur. Geceyi gündüze dolar, gündüzü geceye dolar. Her biri belirli bir süreye kadar yörüngelerinde yürüyen günes ve ayi buyruk altinda tutar. Dikkat edin, güçlü olan, çok bagislayan O'dur. 6. Sizi bir tek nefisten yaratmis, sonra ondan esini var etmistir; sizin için hayvanlardan sekiz çift meydana getirmistir; sizi annelerinizin karinlarinda üç türlü karanlik içinde, yaratilistan yaratilisa geçirerek yaratmistir; iste bu Rabbiniz olan Allah'tir. Hükümranlik O'nundur, O'ndan baska tanri yoktur. Öyleyken nasil olur da O'nu birakip baskasina yönelirsiniz? 7. Eger inkar ederseniz bilin ki Allah sizden müstagnidir. Kullarinin inkarindan hosnut olmaz. Eger sükrederseniz sizden hosnut olur. Hiç bir günahkar digerinin günahini yüklenmez. Sonunda dönüsünüz Rabbinizedir; yaptiklarinizi o zaman size haber verir; çünkü O, kalplerde olani bilir. 8. Insanin basina bir sikinti gelince Rabbine yönelerek O'na yalvarir. Sonra Allah, katindan bir nimet verince önceden kime yalvarmis oldugunu unutuverir; Allah'in yolundan saptirmak için O'na esler kosar. De ki: "Inkarinla az bir müddet zevklen, süphesiz sen cehennemliksin." 9. Geceleyin secde ederek ve ayakta durarak boyun büken, ahiretten çekinen, Rabbinin rahmetini dileyen kimse inkar eden kimse gibi olur mu? De ki: "Bilenlerle bilmeyenler bir olur mu? Dogrusu ancak akil sahipleri ögüt alirlar.* 10. Söyle de: "Ey inanan kullarim! Rabbinize karsi gelmekten sakinin; bu dünyada iyilik yapanlara iyilik vardir. Allah'in yarattigi yeryüzü genistir. Yalniz sabredenlere, ecirleri sonsuz olarak ödenecektir." 11. De ki: "Dini Allah'a halis kilarak O'na kulluk etmekle emrolundum." 12. "Müslümanlarin ilki olmakla emrolundum." 13. De ki: "Rabbime karsi gelirsem, dogrusu büyük günün azabindan korkarim." 14. De ki: "Ben, dinimi Allah'a halis kilarak O'na kulluk ederim. 15. "Ey Allah'a es kosanlar! Siz de O'ndan baska dilediginize kulluk edin." De ki: "Kiyamet günü kendilerini ve ailelerini hüsrana ugratanlar elbette onlar hüsrandadirlar." Dikkat edin, iste apaçik hüsran budur. 16. Onlara üstlerinden kat kat ates vardir. Allah kullarini bununla korkutur. Ey kullarim, Benden sakinin. 17-8. Seytana ve putlara kulluk etmekten kaçinip, Allah'a yönelenlere, onlara, müjde vardir. Dinleyip de, en güzel söze uyan kullarimi müjdele. Iste Allah'in dogru yola eristirdigi onlardir. Iste onlar akil sahipleridir. 19. Hakkinda azap sözü gerçeklesmis kimseyi, ateste olani sen mi kurtaracaksin? 20. Fakat, Rablerinden sakinanlara, üst üste bina edilmis köskler vardir; altlarindan irmaklar akar. Bu, Allah'in verdigi sözdür, Allah verdigi sözden caymaz. 21. Allah'in gökten bir su indirip, onu yerdeki kaynaklara yerlestiren, sonra onunla çesitli renklerde ekinler yetistiren oldugunu görmez misin? Sonra onlari kurutur ki sen de onlari sapsari görürsün sonra da çer çöpe çevirir. Süphesiz bunlarda, akil sahipleri için ögüt vardir. * 22. Allah kimin gönlünü Islam'a açmissa, o, Rabbi katindan bir nur üzere olmaz mi? Kalpleri Allah'i anmak hususunda katilasmis olanlara yaziklar olsun; iste bunlar apaçik sapikliktadirlar. 23. Allah, ayetleri birbirine benzeyen ve yer yer tekrar eden Kitabi sözlerin en güzeli olarak indirmistir. Rablerinden korkanlarin, bu Kitaptan tüyleri ürperir, sonra hem derileri ve hem de kalpleri Allah'in zikrine yumusar ve yatisir. Iste bu Kitap, Allah'in dogruluk rehberidir, onunla istedigini dogru yola eristirir. Allah kimi de saptirirsa artik ona yol gösteren bulunmaz. 24. Kiyamet günü kötü azaptan yüzünü korumaya çalisan kimse, güven içinde olan kimse gibi midir? Zalimlere: "Kazandiklarinizin karsiligini tadin" denir. 25. Onlardan öncekiler de Peygamberleri yalanlamislardi da farkina varmadiklari yerden onlara bir azap çatmisti. 26. Allah onlara, dünya hayatinda rezilligi tattirdi; ahiret azabi daha büyüktür. Keske bilseler! 27. Biz bu Kuran'da insanlara her türlü misali, belki ögüt alirlar diye, and olsun ki verdik. 28. O, egriligi olmayan, Arapça bir Kuran'dir. Belki sakinirlar. 29. Allah, geçimsiz efendileri olan bir adamla, yalniz bir kisiye bagli olan bir adami misal olarak verir. Bu ikisi esit midir? Övülmek Allah içindir, fakat çogu bilmezler. 30. Süphesiz sen de öleceksin, onlar da ölecekler. 31. Ey insanlar! Sonra siz, kiyamet günü Rabbinizin huzurunda durusmaya çikacaksiniz. * 32. Allah'a karsi yalan uydurandan, kendisine gelmis gerçegi yalan sayandan daha zalim kimdir? Inkarcilar için cehennemde dur durak olmaz olur mu? 33. Gerçegi getiren ve onu dogrulayanlar, iste onlar, Allah'a karsi gelmekten sakinmis olanlardir. 34. Onlara, Rablerinin katinda diledikleri seyler vardir, bu, iyilerin mükafatidir. 35. Zira Allah, onlarin yaptiklari kötülükleri örter, onlara, isledikleri seylerin en güzel karsiliklarini verir. 36. Allah, kuluna yetmez mi? Seni O'ndan baska seylerle korkutuyorlar. Allah'in, saptirdigini dogru yola koyacak yoktur. 37. Allah'in dogru yola eristirdigini de saptiracak yoktur. Allah, güçlü olan, öc alabilen degil midir? 38. And olsun ki, onlara, "Gökleri ve yeri yaratan kimdir?" diye sorsan: "Allah'tir" derler. De ki: "Öyleyse bana bildirin, Allah bana bir zarar vermek isterse, Allah'i birakip da taptiklariniz, O'nun verdigi zarari giderebilir mi? Yahut bana bir rahmet dilerse, O'nun rahmetini önleyebilir mi?" De ki: "Allah bana yeter; güvenenler O'na güvenir." 39-40. De ki: "Ey milletim! Durumunuzun gerektirdigini yapin; dogrusu ben de yapacagim. Kendisini rezil edecek azap kime gelecek, kime sürekli azap inecek bileceksiniz." 41. Dogrusu Biz, insanlar için Kitabi gerçekle sana indirdik; kim dogru yolda ise bu kendi lehinedir; sapitan da kendi aleyhine sapitmis olur. Sen onlara vekil degilsin. * 42. Allah, öleceklerin ölümleri aninda, ölmeyeceklerin de uykulari esnasinda ruhlarini alir. Ölmelerine hükmettigi kimselerinkini tutar, digerlerini bir süreye kadar saliverir. Dogrusu bunda düsünen kimseler için dersler vardir. 43. Yoksa putperestler Allah'tan baska sefaatçiler mi edindiler? De ki: "Onlar bir seye sahip olmadiklari, akil da edemedikleri halde mi sefaat edecekler?" 44. De ki: "Bütün sefaat Allah'in iznine baglidir. Göklerin ve yerin hükümranligi O'nundur. Sonra O'na döneceksiniz." 45. Allah tek olarak anildigi zaman, ahirete inanmayanlarin kalpleri nefretle çarpar, ama Allah'tan baska putlar anildigi zaman hemen yüzleri güler. 46. De ki: "Ey göklerin, yerin yaratani, görülmeyeni ve görüleni bilen Allah! Kullarinin ayriliga düstükleri seyler hakkinda aralarinda Sen hükmedeceksin." 47. Yeryüzünde olanlarin hepsi ve bir misli daha zalimlerin olmus olsa, kiyamet günündeki kötü azap için fidye verseler kabul edilmez. Allah katindan onlara, hiç hesaplamadiklari seyler beliriverir. 48. Onlara, isledikleri kötü seyler belli olur; alaya aldiklari seyler de kendilerini çepeçevre sarar. 49. Insanin basina bir sikinti gelince Bize yalvarir. Sonra katimizdan ona bir nimet verdigimiz zaman: "Bu bana bilgimden dolayi verilmistir" der. Hayir; o bir imtihandir, fakat çoklari bilmezler. 50. Bunu onlardan öncekiler de söylemisti, ama kazandiklari seyler onlara fayda vermedi. 51. Bunun için, isledikleri kötülükler baslarina geldi. Bunlar içinde zulmedenlerin de kazandiklari kötülükler baslarina gelecektir. Bu hususta Allah'i aciz birakamazlar. 52. Allah'in rizki diledigine yaydigini ve kisip bir ölçüye göre verdigini bilmezler mi? Dogrusu bunda, inanan kimseler için dersler vardir. * 53. De ki: "Ey kendilerine kötülük edip asiri giden kullarim! Allah'in rahmetinden umudunuzu kesmeyin. Dogrusu Allah günahlarin hepsini bagislar. Çünkü O, bagislayandir, merhametlidir." 54. "Rabbinize yönelin. Azap size gelmeden önce O'na teslim olun; sonra yardim görmezsiniz." 55. "Size ansizin, farkina varmadan azap gelmeden önce Rabbinizden size indirilen en güzel söze, Kuran'a uyun." 56. Kisinin: "Allah'a karsi asiri gitmemden ötürü bana yaziklar olsun. Gerçekten ben alaya alanlardandim" diyecegi günden sakinin. 57-8. Veya, "Allah beni dogru yola eristirseydi sakinanlardan olurdum" diyecegi, yahut, azabi gördügünde: "Keske benim için dönüs imkani bulunsa da iyilerden olsam" diyecegi günden sakinin. 59. Ey insanoglu! Evet; ayetlerim sana gelmisti de onlari yalanlamis, büyüklük taslamis ve inkarcilardan olmustun. 60. Allah'a karsi yalan uyduranlarin, kiyamet günü, yüzlerinin simsiyah oldugunu görürsün. Böbürlenenler için cehennemde bir durak olmaz olur mu? 61. Allah, sakinanlari basarilarindan ötürü kurtarir. Onlara hiçbir kötülük gelmez; onlar üzülmezler. 62. Allah her seyin yaratanidir. O her seye Vekil'dir. 63. Göklerin ve yerin kilitleri O'nundur. Allah'in ayetlerini inkar edenler, iste onlar hüsrandadirlar. * 64. De ki: "Ey cahiller! Bana, Allah'tan baskasina kulluk etmemi mi emredersiniz?" 65. And olsun ki sana da, senden önceki peygamberlere de vahyolunmustur: "And olsun, eger Allah'a ortak kosarsan islerin süphesiz bosa gider ve hüsranda kalanlardan olursun." 66. "Hayir; yalniz Allah'a kulluk et ve sükredenlerden ol." 67. Onlar Allah'i geregi gibi degerlendiremediler. Bütün yeryüzü, kiyamet günü O'nun avucundadir; gökler O'nun kudretiyle dürülmüs olacaktir. O, putperestlerin ortak kosmalarindan yüce ve münezzehtir. 68. Sura üflenince, Allah'in diledigi bir yana, göklerde olanlar, yerde olanlar hepsi düsüp ölür. Sonra Sura bir daha üflenince hemen ayaga kalkip bakisir dururlar. 69. Yeryüzü Rabbinin nuruyla aydinlanir, kitap açilir, peygamberler ve sahitler getirilir ve onlara haksizlik yapilmadan, aralarinda adaletle hüküm verilir. 70. Her kisiye isledigi ödenir. Esasen Allah onlarin yaptiklarini en iyi bilendir. * 71. Inkar edenler, bölük bölük cehenneme sürülür. Oraya vardiklarinda kapilari açilir; bekçileri onlara: "Size içinizden Rabbinizin ayetlerini okuyan ve bugüne kavusacaginizi ihtar eden peygamberler gelmedi mi" derler. "Evet geldi" derler. Lakin azap sözü inkarcilarin aleyhine gerçeklesir. 72. Onlara: "Temelli kalacaginiz cehennemin kapilarindan girin; böbürlenenlerin duragi ne kötüdür!" denir. 73. Rablerine karsi gelmekten sakinanlar, bölük bölük cennete götürülürler. Oraya varip da kapilari açildiginda, bekçileri onlara: "Selam size, hos geldiniz! Temelli olarak buraya girin" derler. 74. Onlar: "Bize verdigi sözde duran ve bizi bu yere varis kilan Allah'a hamdolsun. Cennette istedigimiz yerde oturabiliriz. Yararli is isleyenlerin ecri ne güzelmis!" derler. 75. Melekleri, arsin etrafini çevirmis olduklari halde, Rablerini hamd ile överken görürsün. Artik insanlarin aralarinda adaletle hüküm olunmustur. "Övgü, alemlerin Rabbi olan Allah içindir" denir. *
40) Mümin Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Ha, Mim. 2. Kitabin indirilmesi, güçlü ve bilgin olan Allah katindandir. 3. O, günahi bagislayan, tevbeyi kabul eden, cezasi siddetli, lutfu bol olandir. O'ndan baska tanri yoktur, dönüs O'nadir. 4. Allah'in ayetleri üzerinde, inkar edenlerden baskasi tartismaya girismez. Inkarcilarin memlekette gezip dolasmasi seni aldatmasin. 5. Onlardan önce, Nuh milleti, ardindan, peygamberlere karsi gelen topluluklar da peygamberlerini yalanlamis; her ümmet, peygamberini cezalandirmaya azmetmisti. Hakki batilla gidermek için mücadele etmislerdi. Bunun üzerine Ben onlari yakaladim. Cezalandirmam nasilmis? 6. Inkar edenlerin cehennemlik olduklarina dair Rabbinin sözü böylece gerçeklesti. 7. Arsi yüklenen ve çevresinde bulunanlar, Rablerini överek tesbih ederler; O'na inanirlar. Müminler için: "Rabbimiz! Ilmin ve rahmetin her seyi içine almistir. Tevbe edip Senin yoluna uyanlari bagisla; onlari cehennemin azabindan koru" diye bagislanma dilerler. 8. "Rabbimiz! Müminleri ve babalarindan, eslerinden, soylarindan iyi olanlari, kendilerine söz verdigin Adn cennetlerine koy; süphesiz güçlü olan, Hakim olan ancak Sensin" 9. "Onlari kötülüklerden koru! O gün kötülüklerden kimi korursan, ona süphesiz rahmet etmis olursun. Bu büyük kurtulustur."* 10. Ama inkar edenlere, "Allah'in gazabi, sizin birbirinize olan öfkenizden daha büyüktür; imana çagrildiginizda inkar ederdiniz" diye seslenilir. 11. Onlar: "Rabbimiz! Bizi iki defa öldürdün, iki defa dirilttin. Biz de suçlarimizi itiraf ettik, bir daha çikmaga yol var midir?" derler. 12. Onlara: "Yalniz Allah çagrildigi zaman inkar ederdiniz de, O'na es kosulunca inanirdiniz. Bugün hüküm, yüce Allah'indir" denir. 13. Size mucizelerini gösteren, size gökten rizik indiren O'dur. Allah'a yönelenden baskasi ibret almaz. 14. Ey inananlar! Inkarcilar istemese de, dini yalniz Allah'a has kilarak O'na yalvarin. 15. Ars sahibi, varliklarin en yücesi olan Allah, kavusma gününü ihtar etmek için kullarindan diledigine emriyle vahyi indirir. 16. O gün onlar meydana çikarlar; onlarin hiçbir seyi Allah'a gizli kalmaz. "Bugün hükümranlik kimindir?" denir; hepsi: "Gücü her seye yeten tek Allah'indir" derler. 17. Bugün herkese, kazandiginin karsiligi verilir. Bugün haksizlik yoktur. Dogrusu Allah, hesabi çabuk görendir. 18. Onlari, yüreklerin agza gelecegi, tasadan yutkunacaklari yaklasan kiyamet günü ile uyar. Zalimlerin ne dostu ne de sözü dinlenecek sefaatçisi olur. 19. Allah gözlerin hainligini ve gönüllerin gizledigini bilir. 20. Allah, gerçekle hükmeder. O'nu birakip da yalvardiklari putlar bir seye hüküm veremez. Süphesiz Allah isitir ve görür. * 21. Yeryüzünde dolasip, kendilerinden önce ve kendilerinden daha kuvvetli olan ve yeryüzünde daha çok eser birakan kimselerin sonuçlarinin nasil oldugunu görmezler mi? Allah onlari suçlariyla yakalamistir. Allah'a karsi onlari koruyan yoktur. 22. Bu, kendilerine açik belgelerle gelen peygamberlerini inkar etmelerinden ötürüdür. Allah da onlari bunun için yakalamistir. Dogrusu O, kuvvetlidir, cezalandirmasi da siddetlidir. 23-4. And olsun ki Musa'yi, mucizelerimiz ve apaçik delillerle Firavun, Haman ve Karun'a göndermisizdir. Onlar: "Bu, yalanci sihirbazin biridir" demislerdi. 25. Musa katimizdan onlara gerçegi getirince: "Onunla beraber iman etmis kimselerin ogullarini öldürün, kadinlarini sag birakin" dediler. Ama inkarcilarin hilesi elbette bosa gider. 26. Firavun: "Beni birakin da Musa'yi öldüreyim, o, Rabbine yalvaradursun. Onun, sizin dininizi degistireceginden veya yeryüzünde bozgun çikaracagindan korkuyorum" dedi. 27. Musa: "Dogrusu ben, hesap görülecek güne inanmayan böbürlenenlerin hepsinden, benim de Rabbim sizin de Rabbiniz olan Allah'a siginirim" dedi. * 28. Firavun ailesinden olup da, inandigini gizleyen bir adam dedi ki: "Rabbim Allah'tir diyen bir adami mi öldüreceksiniz? Oysa size Rabbinizden belgelerle gelmistir. Eger yalanciysa, yalani kendisinedir; eger dogru sözlü ise, sizi tehdit ettiklerinin bir kismi basiniza gelebilir. Dogrusu Allah, asiri yalanciyi dogru yola eristirmez." 29. "Ey milletim; Bugün memlekette hükümranlik sizindir, galip olanlar sizsiniz. Ama Allah'in baskini bize çatinca, O'na karsi bize kim yardim eder?" Firavun: "Ben size kendi görüsümden baskasini söylemiyorum. Ben size ancak dogru yolu gösteriyorum" dedi. 30-1. Inanmis olan adam dedi ki: "Ey milletim! Dogrusu ben sizin için, Nuh milletinin, Ad, Semud ve onlardan sonra gelenlerin durumu gibi, peygamberleri yalanlayan topluluklarin ugradiklari bir günün benzerinden korkuyorum. Allah kullara zulüm dilemez." 32. "Ey milletim! Ahu figan gününden sizin hesabiniza korkuyorum." 33. "Arkaniza dönüp kaçacaginiz gün Allah'a karsi sizi koruyan bulunmaz. Allah'in saptirdigini dogru yola getirecek yoktur." 34. "And olsun ki, Yusuf da, daha önce, size belgelerle gelmisti. Size getirdigi seylerden süphelenip durmustunuz. Sonunda Yusuf ölünce, Allah onun ardindan hiçbir peygamber göndermeyecek demistiniz. Allah, asiri süpheciyi iste böylece saptirir." 35. "Bunlar, Allah'in ayetlerini üzerinde kendilerine gelmis bir delil bulunmadan tartisirlar. Bu, Allah katinda da, inananlarin yaninda da öfkeyi arttirir. Allah, büyüklük taslayan her zorbanin kalbini bundan dolayi mühürler." 36-7. Firavun: "Ey Haman! Bana bir kule yap; belki yollara, göklerin yollarina erisirim de Musa'nin Tanri'sini görürüm. Dogrusu ben, onu yalanci saniyorum" dedi. Firavun'a, kötü isi böylece güzel gösterildi ve dogru yoldan alikondu. Firavun'un hilesi elbette bosa gidecekti. * 38. O inanan kimse dedi ki: "Ey milletim! Bana uyun, sizi dogru yola eristireyim." 39. "Ey milletim! Süphesiz bu dünya hayati geçicidir, ama ahiret, dogrusu iste o, kalinacak yurttur." 40. "Kim bir kötülük islerse ancak onun kadar ceza görür. Kadin veya erkek, kim, inanarak yararli is islerse, iste onlar cennete girerler; orada hesapsiz sekilde riziklanirlar. 41. "Ey milletim! Nedir basima gelen? Ben sizi kurtulusa çagiriyorum, siz beni atese çagiriyorsunuz." 42. "Siz beni Allah'i inkar etmeye, bilmedigim bir seyi O'na ortak kosmaya çagiriyorsunuz; ben ise sizi, güçlü olan, çok bagislayan Allah'a çagiriyorum." 43. "Beni kendisine çagirdiginizin, bu dünyada da ahirette de çagirabilecek kabiliyette olmadiginda, hepimizin Allah'a döneceginde, asiri gidenlerin ateslikler olduklarinda süphe yoktur." 44. "Size söyledigimi hatirlayacaksiniz. Ben isimi Allah'a birakiyorum. Dogrusu Allah, kullari görür." 45. Allah o adami, kurmak istedikleri tuzaktan korudu. Kötü azap Firavun'un adamlarini sardi. 46. Onlar, sabah aksam atese sunulurlar. Kiyamet çattigi gün, "Firavun'un adamlarini azabin en agirina sokun"denir. 47. Atesin içinde birbirleriyle tartisirlarken, güçsüzler, büyüklük taslayanlara: "Dogrusu biz size uymustuk, simdi atesin bir parçasini olsun bizden savabilir misiniz?" derler. 48. Büyüklük taslayanlar: "Dogrusu hepimiz onun içindeyiz. Allah kullar arasinda süphesiz hüküm vermistir" derler. 49. Ateste olanlar, cehennemin bekçilerine: "Rabbinize yalvarin da hiç degilse bir gün, azabimizi hafifletsin" derler. 50. Bekçiler: "Size, belgelerle peygamberleriniz gelmis miydi?" derler. Onlar da: "Evet, gelmisti" derler. Bekçiler: "O halde kendiniz yalvarin" derler. Inkarcilarin yalvarisi süphesiz bosunadir. * 51. Dogrusu Biz, peygamberlerimize ve inananlara dünya hayatinda ve sahitlerin sahitlik edecekleri günde yardim ederiz. 52. O gün zalimlere, özür beyan etmeleri fayda vermez. Lanet onlaradir. Yurdun kötüsü de onlaradir. 53-4. And olsun ki Biz Musa'ya dogruluk rehberi verdik. Israilogullarini da, akil sahipleri için bir ögüt ve dogruluk rehberi olan Kitap'a, Tevrat'a varis kildik. 55. Sabret, Allah'in verdigi söz süphesiz gerçektir. Suçunun bagislanmasini dile; Rabbini aksam, sabah, överek tesbih et. 56. Allah'in ayetleri üzerinde kendilerine gelen bir delil olmadan tartisanlarin gönüllerinde, ulasamiyacaklari bir büyüklenme vardir. Sen Allah'a sigin. O süphesiz isitendir, görendir. 57. Göklerin ve yerin yaratilmasi, insanlarin yaratilmasindan daha büyük bir seydir. Fakat insanlarin çogu bilmezler. 58. Körle gören, inanip yararli is isleyenlerle kötülük yapan bir degildir. Ne kadar kisa düsünüyorsunuz? 59. Kiyamet günü mutlaka gelecektir. Bunda, süphe yoktur, fakat, insanlarin çogu inanmiyor. 60. Rabbiniz: "Bana dua edin ki duaniza icabet edeyim. Bana kulluk etmeyi büyüklüklerine yediremiyenler alçalmis olarak cehenneme gireceklerdir" buyurmustur. * 61. Size, geceyi dinlenesiniz diye karanlik ve gündüzü aydinlik olarak yaratan Allah'tir. Dogrusu Allah insanlara karsi lutufkardir, ama insanlarin çogu sükretmezler. 62. Iste her seyin yaraticisi olan Rabbiniz Allah budur. O'ndan baska tanri yoktur. Nasil aldatilip döndürülürsünüz? 63. Allah'in ayetlerini bile bile inkar edenler böylece döndürülüyorlardi. 64. Sizin için yeri durak, gögü bina eden, size sekil verip de, seklinizi güzel yapan, sizi temiz seylerle riziklandiran Allah'tir. Iste Rabbiniz olan Allah budur. Alemlerin Rabbi Allah ne yücedir! 65. O diridir, O'ndan baska tanri yoktur. Dini yalniz O'na has kilarak O'na yalvarin. Övgü, alemlerin Rabbi Allah içindir. 66. De ki: "Sizin, Allah'i birakip da kulluk ettiklerinize kulluk etmek bana yasak kilinmistir. Zira bana Rabbimden belgeler gelmistir. Ben, kendimi alemlerin Rabbine vermekle emrolundum." 67. Sizi topraktan, sonra nutfeden, sonra kan pihtisindan yaratan; sonra erginlik çagina ulasmaniz, sonra da yaslanmaniz için sizi bebek olarak dünyaya çikaran O'dur. Kiminiz daha önce öldürülür, kiminiz de, belirtilmis bir süreye ulasirsiniz. Belki artik düsünürsünüz. 68. Dirilten, öldüren O'dur. Bir seye karar verirse "Ol" der, o da oluverir. * 69. Allah'in ayetleri üzerinde tartisanlari görmez misin? Nasil da döndürülüyorlar? 70. Kitabi ve peygamberlerimize gönderdiklerimizi yalanlayanlar elbette bileceklerdir. 71-2. Boyunlarinda halkalar ve zincirler olarak kaynar suya sürülür, sonra ateste yakilirlar. 73-4. Sonra onlara: "Allah'i birakip da kostugunuz ortaklar nerededir?" denir. "Bizden uzaklastilar; hayir; biz zaten önceleri hiç bir seye kulluk etmiyorduk" derler. Iste Allah inkarcilari böyle saptirir. 75-6. Onlara: "Iste bu, yeryüzünde haksiz yere simarmaniz ve böbürlenmenizden ötürüdür. Temelli kalacaginiz cehenneme kapilarindan girin" denir. Büyüklenenlerin duragi ne kötüdür! 77. Sabret; süphesiz Allah'in verdigi söz gerçektir. Onlara söz verdigimiz azabin bir kismini sana gösteririz veya seni öldürürüz, nasil olsa onlarin dönüsü Bizedir. 78. And olsun ki, senden önce bir çok peygamberler gönderdik; sana onlarin kimini anlattik, kimini anlatmadik; hiçbir peygamber, Allah'in izni olmadan bir mucize getiremez. Allah'in buyrugu gelince is gerçekten biter. Iste o zaman, bosa ugrasanlar hüsranda kalirlar. * 79. Binek olarak kullanmaniz ve yemeniz için hayvanlari sizin için yaratan Allah'tir. 80. Onlarda sizin için daha nice faydalar vardir; gönüllerinizdeki arzulara, onlara binerek ulasirsiniz. Onlarla ve gemilerle tasinirsiniz. 81. Allah size delillerini gösteriyor. Allah'in delillerinden hangisini inkar edersiniz? 82. Yeryüzünde dolasip, kendilerinden daha çok, daha kuvvetli, yeryüzünde biraktiklari eserler daha saglam olan öncekilerin sonuçlarinin nasil oldugunu görmezler mi? Kazandiklari onlara bir fayda vermemistir. 83. Peygamberleri onlara belgelerle gelince, kendilerinde olan bilgiden gururlandilar da, alaya aldiklari sey kendilerini sariverdi. 84. Siddetli azabimizi gördüklerinde: "Yalniz Allah'a inandik; O'na kostugumuz esleri inkar ettik" dediler. 85. Ama, Bizim siddetli azabimizi görüp de öyle inanmalari kendilerine fayda vermedi. Bu, Allah'in kullari hakkinda, öteden beri yürürlükte olan yasasidir. Iste inkarcilar o zaman hüsranda kaldilar. *
41) Fussilet Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Ha, Mim. 2-5. Bu Kitap, merhametli olan Allah katindan indirilmedir; bilen bir millet için müjdeci ve uyarici olmak üzere arapça okunarak, ayetleri uzun uzun açiklanmistir. Ama insanlarin çogu yüz çevirmistir, onlar isitmezler de: "Bizi çagirdigin seye karsi kalplerimiz kapalidir, kulaklarimizda agirlik, bizimle senin aranda anlasmamiza engel vardir; istedigini yap, biz de yapacagiz" derler. 6. Onlara söyle: "Ben de ancak sizin gibi bir insanim. Bana, tanrinizin tek bir Tanri oldugu vahyolunuyor. Artik O'na yönelin, O'ndan bagislanma dileyin; vay ortak kosanlara!" 7. Onlar zekat vermezler; ahireti inkar edenler de yalniz onlardir. 8. Dogrusu inanip yararli is isleyenlere, onlara kesintisiz bir ecir vardir. * 9. "Siz yeri iki günde yaratani mi inkar ediyor ve O'na esler kosuyorsunuz! O, alemlerin Rabbidir" de. 10. Yeryüzüne sabit daglar yerlestirdi, onu bereketli kildi; arayanlar için yeryüzünde gidalarini normal olarak dört gün içinde yetistirmesi kanununu koydu. 11. Sonra, duman halinde bulunan göge yöneldi, ona ve yeryüzüne: "Isteyerek veya istemiyerek buyruguma gelin" dedi. Ikisi de : "Isteyerek geldik" dediler. 12. Allah, bunun üzerine, iki gün içinde yedi gök var etti ve her gögün isini kendisine bildirdi. Yakin gögü isiklarla donattik ve bozulmaktan koruduk. Iste bu, bilen, güçlü olan Allah'in kanunudur. 13. Eger yüz çevirirlerse onlara de ki: "Iste sizi, Ad ve Semud'un basina gelen yildirima benzer bir azap ile uyardim." 14. Onlara, önlerinden, artlarindan, her yönden: "Allah'tan baskasina kulluk etmeyin" diyen peygamberler gelmisti: "Eger Rabbimiz böyle bir sey dileseydi melekler indirirdi. Dogrusu sizinle gönderileni inkar ederiz" demislerdi. 15. Ad milleti, yeryüzünde haksiz yere büyüklük taslamis, "Bizden daha kuvvetli kim vardir?" demisti. Onlar, kendilerini yaratan Allah'in onlardan daha kuvvetli oldugunu görmüyorlardi degil mi? Ayetlerimizi bile bile inkar ediyorlardi. 16. Rezillik azabini onlara dünya hayatinda tattirmak için ugursuz günlerde üzerlerine dondurucu bir kasirga gönderdik. Ahiret azabi ise daha çok alçalticidir ve onlar yardim da görmezler. 17. Semud milletine, dogru yolu göstermistik, ama onlar körlügü, dogru yolda gitmege tercih ettiler. Kazandiklarinin karsiligi olarak onlari alçaltici azabin yildirimi çarpti. 18. Inananlari ve Allah'a karsi gelmekten sakinmis olanlari kurtardik. * 19. Allah'in düsmanlari o gün cehenneme sürülürler. Hepsi bir aradadirlar. 20. Sonunda oraya varinca, kulaklari, gözleri ve derileri, yaptiklari hakkinda onlarin aleyhinde sahitlik ederler. 21. Derilerine: "Aleyhimize niçin sahitlik ettiniz?" derler. "Bizi, her seyi konusturan Allah konusturdu. Sizi önce yaratan O'dur ve O'na döndürülüyorsunuz" cevabini verirler. 22. Siz, gözleriniz, kulaklariniz ve derilerinizin aleyhinize sahitlik edeceginden korkarak kötü is islemekten çekinmiyordunuz. Hayir; Allah'in, yaptiklarinizin çogunu bilmedigini saniyordunuz. 23. Iste Rabbinizi böyle sanmaniz sizi mahvetti de hüsrana ugrayanlardan oldunuz. 24. Ister sabretsinler ister etmesinler, onlarin duragi atestir. Hos tutulmalarini isteseler de artik hos tutulmazlar. 25. Onlarin yanina bir takim yardakçilar koyariz de geçmislerini geleceklerini onlara güzel gösterirler. Verilen söz, gerek cinlerden ve gerekse insanlardan, gelip geçmis ümmetler içinde, onlarin aleyhine gerçeklesmistir. Dogrusu onlar hüsranda idiler. * 26. Inkar edenler: "Bu Kuran'i dinlemeyin, okunurken gürültü yapin, belki bastirirsiniz" dediler. 27. Inkar edenlere çetin bir azap tattiracagiz. Isledikleri en kötü islere karsilik onlarin cezasini verecegiz. 28. Iste böyle; Allah'in düsmanlarinin cezasi atestir. Ayetlerimizi bile bile inkar etmeleri karsiligi orasi onlarin temelli kalacaklari yerdir. 29. Inkar edenler: "Rabbimiz! Cinlerden ve insanlardan, bizi saptiranlari göster, onlari ayaklarimizin altina alalim da en altta kalanlardan olsunlar" derler. 30-2. "Rabbimiz Allah'tir" deyip sonra da dogrulukta devam edenler, onlari, melekler, ölümleri aninda: "Korkmayiniz, üzülmeyiniz, size söz verilen cennetle sevinin, biz dünya hayatinda da, ahirette de size dostuz. Burada, canlarinizin çektigi, umdugunuz seyler, bagislayan ve aciyan Allah katindan bir ziyafet olarak size sunulur" diyerek inerler. * 33. "Dogrusu ben, kendini Allah'a verenlerdenim" diyen, yararli is isleyen ve Allah'a çagiran kimseden daha güzel sözlü kim vardir? 34. Iyilik ve fenalik bir degildir. Ey inanan kisi: Sen, fenaligi en güzel sekilde sav; o zaman, seninle arasinda düsmanlik bulunan kisinin yakin bir dost gibi oldugunu görürsün. 35. Bu, ancak sabredenlere vergidir; bu ancak o büyük hazzi tadanlara, vergidir. 36. Seytan seni dürtecek olursa Allah'a sigin, dogrusu O, isitendir, bilendir. 37. [S] Gece ile gündüz, günes ile ay Allah'in varliginin belgelerindendir. Günese ve aya secde etmeyin; eger Allah'a kulluk etmek istiyorsaniz, bunlari yaratana secde edin. 38. Putperestler eger büyüklük taslarlarsa kendi aleyhlerinedir. Rabbinin katinda bulunanlar hiç usanmadan, O'nu gece gündüz tesbih ederler. 39. Kupkuru gördügün yeryüzünün, Biz ona su indirdigimiz zaman harekete geçmesi, kabarmasi, Allah'in varliginin belgelerindendir. Ona can veren Allah süphesiz ölüleri de diriltir. Dogrusu O her seye kadirdir. 40. Ayetlerimizi inkar edenler Bize gizli degillerdir. Kiyamet gününde atese atilan mi, yoksa güven içinde gelen kimse mi daha iyidir? Dilediginizi isleyin, dogrusu O, yaptiklarinizi görendir. 41-2. Kitap kendilerine gelince, onlar, onu inkar etmislerdir; oysa o, degerli bir Kitap'dir. Geçmiste ve gelecekte onu batil kilacak yoktur. Hakim ve övülmege layik olan Allah katindan indirilmedir. 43. Senin için söylenenler, senden önceki peygamberler için de söylenmisti. Dogrusu Rabbin hem bagislayan ve hem de can yakici azap verendir. 44. Biz bu Kuran'i yabanci bir dil ile ortaya koysaydik: "Ayetleri uzun açiklanmali degil miydi? Bir araba yabanci bir dille söylenir mi?" derlerdi. De ki: "Bu, inananlara dogruluk rehberi ve gönüllerine sifadir." Inanmayanlarin kulaklarinda agirlik vardir ve onlara kapalidir; sanki bunlara uzak bir mesafeden sesleniliyor da anlamiyorlar. * 45. And olsun ki Musa'ya Kitap vermistik de onda ayriliga düsmüslerdi. Rabbinin verilmis bir sözü olmasaydi, aralarinda hükmedilmis olurdu. Dogrusu onlar, onun hakkinda süphe ve endise içindedirler. 46. Kim yararli is islerse kendi lehinedir; kim de kötülük islerse kendi aleyhinedir. Rabbin, kullara karsi zalim degildir. 47. Kiyametin ne zaman kopacagi bilgisi ona aittir. O'nun bilgisi disinda hiçbir ürün kabugundan çikmaz, hiçbir disi gebe kalmaz ve dogurmaz. Onlara: "Bana kostugunuz ortaklar nerede?" diye seslendigi gün: "Sana, buna dair bizden hiçbir sahit olmadigini arz ederiz" derler. 48. Önceden yalvarip durduklari seyler onlardan uzaklasmistir. Kendilerinin kaçacak yerleri olmadigini anlamislardir. 49. Insan, iyilik istemekten usanmaz da, kendisine bir kötülük gelince umutsuzluga düser, meyus olur. 50. Basina gelen sikintidan sonra, kendisine katimizdan bir rahmet tattirsak: "Bu benim hakkimdir; kiyametin kopacagini sanmiyorum. Rabbime döndürülürsem, O'nun katinda and olsun ki, benim için daha güzel seyler vardir" der. Inkar edenlere, islediklerini, and olsun ki bildirecegiz. Onlara and olsun ki çetin bir azap tattiracagiz. 51. Insana nimet verdigimiz zaman yüz çevirerek yan çizer; basina bir kötülük gelince uzun uzun yalvarir. 52. De ki: "Kuran Allah katindan gelmis olup da siz de onu inkar etmisseniz, söyleyin bana, derin bir çikmazda bulunan kimseden daha sapik kim vardir?" 53. Onun hak oldugu meydana çikincaya kadar varligimizin belgelerini onlara hem dis dünyada ve hem de kendi içlerinde gösterecegiz. Rabbinin her seye sahit olmasi yetmez mi? 54. Dikkat edin; onlar Rablerine kavusmaktan süphededirler; dikkat edin; Allah süphesiz her seyi bilgisiyle kusatandir. *
42) Sura Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Ha, Mim. 2. Ayn, Sin, Kaf, 3. Güçlü olan, Hakim olan Allah, sana da, senden öncekilere de söylece vahyeder. 4. Göklerde olanlar da, yerde olanlar da O'nundur. O, yücedir ve çok büyüktür. 5. Melekler ise Rablerini överek tesbih eder ve yeryüzünde bulunanlar için O'ndan bagislanma dilerler. Gökler neredeyse çatlayacak. Iyi bilin. Allah süphesiz bagislayandir, merhametli olandir. 6. Allah'i birakip da dostlar edinenlerin islediklerini Allah gözetlemektedir. Sen, onlara vekil olmaga memur degilsin. 7. Böylece sehirlerin anasi olan Mekke'de ve çevresinde bulunanlari uyarman, süphe götürmeyen toplanma günü ile uyarman için sana Arapça okunan bir Kitap vahyettik. Insanlarin bir takimi cennete, bir takimi da çilgin alevli cehenneme girer. 8. Eger dilemis olsaydi hepsini bir tek ümmet yapardi. Ama, O, rahmetine diledigini kavusturur. Zalimlerin ise bir dost ve yardimcisi olmaz. 9. Demek onlar Allah'tan baska dostlar edindiler? Oysa dost, ancak Allah'tir. O, ölüleri diriltir. Her seye kadirdir. * 10. Ayriliga düstügünüz her hangi bir seyde hüküm vermek, Allah'a aittir. Iste bu Allah, benim Rabbimdir. O'na güvenirim ve O'na yönelirim. 11. Göklerin ve yerin Yaratani, size içinizden esler, çift çift hayvanlar var etmistir. Bu suretle, çogalmanizi saglamistir. O'nun benzeri hiçbir sey yoktur. O, isitendir, görendir. 12. Göklerin ve yerin kilitleri O'nundur. Diledigine rizki yayar ve isterse kisar, bir ölçüye göre verir. Dogrusu O her seyi bilendir. 13. Allah Nuh'a buyurdugu seyleri size de din olarak buyurmustur. Sana vahyettik; Ibrahim'e, Musa'ya ve Isa'ya da buyurduk ki: "Dine bagli kalin, onda ayriliga düsmeyin." Putperestleri çagirdigin sey onlarin gözünde büyümektedir. Allah diledigini kendine seçer, kendisine yöneleni de dogru yola eristirir. 14. Kendilerine ilim geldikten sonra ayriliga düsmeleri, ancak, birbirini çekememekten oldu. Eger belirli bir süre için Rabbinin verilmis bir sözü olmasaydi, aralarinda hemen hükmedilirdi. Arkalarindan Kitaba varis kilinanlar da ondan süphe ve endise içindedirler. 15. Bundan ötürü sen birlige çagir ve emrolundugun gibi dogru ol; onlarin heveslerine uyma ve söyle söyle: "Allah'in indirdigi Kitap'a inandim; aranizda adaletle hükmetmek ile emrolundum; Allah bizim de Rabbimiz, sizin de Rabbinizdir; bizim islediklerimiz bize, sizin isledikleriniz kendinizedir. Bizimle sizin aranizda tartisilacak bir sey yoktur. Allah hepimizi bir araya toplar; dönüs O'nadir. 16. Allah'in çagrisina icabet eden bulunduktan sonra, O'nun hakkinda tartismaga girisenlerin delilleri Rableri katinda hükümsüzdür. Onlara bir gazap vardir, çetin bir azap da onlar içindir. 17. Gerçekten Kitabi ve ölçüyü indiren Allah'tir. Ne bilirsin, belki de kiyamet saati yakindir. 18. O'na inanmayanlar, acele olmasini beklerler; inananlar ise korku ile titrerler ve onun gerçek oldugunu bilirler. Iyi bilin ki kiyamet günü hakkinda tartisanlar derin bir sapiklik içindedirler. 19. Allah, kullarina lutufta bulunandir. Diledigini riziklandirir. Kuvvetli olan da güçlü olan da O'dur. * 20. Ahiret kazancini isteyenin kazancini artiririz; dünya kazancini isteyene de ondan veririz; ama ahirette bir payi bulunmaz. 21. Yoksa, Allah'in dinde izin vermedigi bir seyi onlara mesru kilacak ortaklari mi vardir? Eger kesin yargi bulunmayacak olsaydi aralarinda hemen hükmedilirdi. Dogrusu, zalimlere can yakici azap vardir. 22. Yaptiklari seyler baslarina gelirken, zalimlerin korkudan titrediklerini görürsün: Inanip yararli isler isleyenler cennet bahçelerindedirler. Rablerinin katinda, onlara diledikleri verilir. Iste büyük lütuf budur. 23. Allah, inanip yararli isler isleyen kullarini bununla müjdeler. De ki: "Ben sizden buna karsi yakinlara sevgiden baska bir ücret istemem." Kim güzel bir is islerse onun güzelligini arttiririz. Dogrusu Allah bagislayandir, sükrün karsiligini verendir. 24. Yoksa senin için Allah'a karsi yalan yere iftira etti mi derler? Allah dilerse senin kalbini mühürler, batili da yok eder, hakki sözleriyle gerçeklestirir. Dogrusu O, kalplerde olani bilendir. 25-6. Kullarinin tevbesini kabul eden, kötülükleri affeden, yaptiklarinizi bilen, inanip yararli isler isleyenlerin duasini kabul eden, lutfuyla onlarin ecrini arttiran O'dur. Ama, inkarcilar için çetin azap vardir. 27. Eger Allah rizki kullarinin hepsine bol bol verseydi, yeryüzünde azginlik ederlerdi. Ama O, diledigini bir ölçüye göre indirir. Dogrusu O, kullarindan haberdardir, onlari görendir. 28. Umutsuzluga düsmelerinin ardindan yagmuru indiren, rahmetini yayan O'dur. O, övülmege layik olan dosttur. 29. Gökleri, yeri ve ikisinde yaydigi canlilari yaratmasi varliginin delillerindendir. * 30. Basiniza gelen her hangi bir musibet ellerinizle islediklerinizden ötürüdür. O, yine de çogunu affeder. 31. Yeryüzünde O'nu aciz birakamazsiniz. Allah'tan baska bir dostunuz da yardimciniz da yoktur. 32. Denizde yüce daglar gibi gemilerin yürümesi O'nun varliginin delillerindendir. 33. O, dilerse rüzgari durdurur, yelkenle giden gemiler o zaman denizin yüzünde durakalir. Bunlarda, sabirli olan ve çok sükreden kimseler için deliller vardir. 34. Yahut yaptiklarina karsilik onlari ortadan kaldirir bir çogunu da bagislar. 35. Ayetlerimiz üzerinde tartisanlar, kendilerine kaçacak yer olmadigini bilsinler. 36-8. Size verilen her hangi bir sey, sadece dünya hayatinin bir geçimligidir. Allah katinda olan; inanip Rablerine güvenen, büyük günahlardan ve hayasizliklardan çekinen, öfkelendiklerinde bile bagislayanlar, Rablerinin çagrisina cevap verenler ve namaz kilanlar için daha iyi ve daha süreklidir. Onlarin isleri aralarinda danisma iledir. Kendilerine verdigimiz riziktan da sarf ederler. 39. Bir haksizliga ugradiklarinda, üstün gelmek için aralarinda yardimlasirlar. 40. Bir kötülügün karsiligi, ayni sekilde bir kötülüktür. Ama kim affeder ve barisirsa, onun ecri Allah'a aittir. Dogrusu O, zulmedenleri sevmez. 41. Zulüm gördükten sonra hakkini alan kimselere, iste onlarin aleyhine bir yol yoktur. 42. Insanlara zulmedenlere, yeryüzünde haksiz yere taskinlik edenlere karsi durulmalidir. Iste, can yakici azap bunlaradir. 43. Ama sabredip bagislayanin isi, iste bu, azmedilmeye deger islerdendir. * 44. Allah kimi saptirirsa, artik onun bundan sonra bir dostu olmaz. Azabi gördüklerinde, zalimlerin: "Dönecek bir yol yok mudur?" dediklerini görürsün. 45. Asagiliktan baslari öne egilmis, göz ucuyla gizli gizli etrafa bakarken, atese sunulduklarini görürsün. Inananlar: "Hüsranda olanlar, kiyamet günü kendilerini de, ailelerini de hüsranda birakanlardir" derler. Iyi bilin ki, zalimler sürekli bir azap içindedirler. 46. Onlarin, Allah'tan baska kendilerine yardim edecek dostlari da yoktur. Allah'in saptirdigi kimsenin çikar yolu olmaz. 47. Allah katindan, geri çevrilemiyecek günün gelmesinden önce Rabbinizin çagrisina cevap verin. O gün hiçbirinize siginacak yer bulunmaz, inkar de edemezsiniz. 48. Eger yüz çevirirlerse bilsinler ki, Biz seni onlara bekçi göndermedik; sana düsen sadece tebligdir. Dogrusu Biz insana katimizdan bir rahmet tattirirsak ona sevinir; ama elleriyle yaptiklari yüzünden baslarina bir kötülük gelirse iste o zaman görürsün ki insan gerçekten pek nankördür. 49. Göklerin ve yerin hükümranligi Allah'indir. Diledigini yaratir, diledigine kiz çocuk, diledigine de erkek çocuk verir. 50. Yahut hem kiz hem erkek çocuk verir, dildigini de kisir kilar. O, bilendir, her seye Kadir'dir. 51. Allah bir insanla ancak vahiy suretiyle veya perde arkasindan konusur, yahut bir elçi gönderir; izniyle, diledigini vahyeder. Dogrusu O yücedir, Hakimdir. 52-3. Iste sana da buyrugumuzla Cebrail'i gönderdik; sen Kitap nedir, iman nedir önceleri bilmezdin, fakat Biz onu, kullarimizdan diledigimizi onunla dogru yola eristirdigimiz bir nur kildik. Süphesiz sen de insanlara göklerde olanlar, yerde olanlar kendisinin olan Allah'in yolunu, dogru yolu göstermektesin. Iyi bilin ki isler sonunda Allah'a döner.* 43) Zuhruf Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Ha, Mim, 2-3. Apaçik Kitap'a and olsun ki, akil edesiniz diye Kuran'i arapça okunan bir Kitap kilmisizdir. 4. Süphesiz o, Bizim katimizda Ana Kitapta mevcut, yüce ve hikmet dolu bir Kitap'dir. 5. Ey inkarcilar! Asiri giden kimselersiniz diye sizi Kuran'la uyarmaktan vaz mi geçelim? 6. Öncekilere nice peygamberler göndermisizdir. 7. Kendilerine gelen her peygamberi onlar mutlaka alaya alirlardi. 8. Bunun için Biz de, bunlardan daha kuvvetli olanlari yok etmisizdir. Öncekilere dair nice misaller geçmistir. 9. And olsun ki onlara: "Gökleri ve yeri kim yaratti?" diye sorsan, "Onlari güçlü olan, her seyi bilen yaratmistir" derler. 10. O, size yeri besik kilmis ve orada, dogru gidesiniz diye yollar var etmistir. 11. O, suyu gökten bir ölçüye göre indirir. Biz onunla ölü memleketi diriltiriz. Iste siz de böyle diriltileceksiniz. 12-4. Her sinif varligi yaratan O'dur. Gemiler ve hayvanlardan binesiniz diye size binekler var etmistir. Bütün bunlar; üzerlerine oturunca Rabbinizin nimetini anarak: "Bunlari buyrugumuza veren ne yücedir; zaten bizim takatimiz bunlara yetmezdi; süphesiz Rabbimize dönecegiz" demeniz içindir. 15. Ama inkarcilar O'na çocuk isnat ettiler. Insan gerçekten apaçik nankördür. * 16. Demek O yarattiklari arasindan kizlari kendisine alip da ogullari size verdi öyle mi? 17. Ama Rahman olan Allah'a isnat ettigi kiz evlat kendilerinden birine müjdelenince, o kimsenin içi gayzla dolarak yüzü simsiyah kesilir. 18. Demek, süs içinde yetistirilecek de çekismeyi beceremiyecek olani Allah'a degil mi? 19. Onlar, Rahman olan Allah'in kullari melekleri de disi saydilar. Yaratislarini mi görmüsler? Onlarin bu sahitlikleri yazilacak ve sorguya çekileceklerdir. 20. "Eger Rahman dilemis olsaydi, biz bunlara kulluk etmezdik" derler. Buna dair bir bilgileri yoktur; onlar sadece vehimde bulunuyorlar. 21. Yoksa onlara daha önce bir kitap verdik de ona mi baglaniyorlar? 22. Hayir; "Dogrusu Biz babalarimizi bir din üzerinde bulduk, biz de onlarin izlerinden gitmekteyiz" derler. 23. Senden önce, her hangi bir kasabaya gönderdigimiz uyariciya, o kasabanin simarik varliklari sadece: "Dogrusu babalarimizi bir din üzerinde bulduk, biz de onlarin izlerini izlemekteyiz" derlerdi. 24. Gönderilen uyarici: "Eger size, babalarinizi üzerinde buldugunuz dinden daha dogrusunu getirmis isem de mi bana uymazsiniz?" derdi. Onlar: "Dogrusu sizinle gönderilen seyi inkar ediyoruz" derlerdi. 25. Bunun üzerine Biz de onlardan öc aldik. Yalancilarin sonunun nasil olduguna bir bak! * 26-7. Ibrahim, babasina ve milletine demisti ki: "Beni yaratan hariç, sizin taptiginiz seylerden uzagim. Beni dogru yola eristirecek olan süphesiz O'dur." 28. Ibrahim ardindan geleceklere bu sözü, devamli kalacak bir miras olarak birakti. Artik belki dogru yola dönerler. 29. Hayir; Ben bunlari ve babalarini gerçek ve onu açiklayan bir peygamber gelene kadar geçindirdim. 30. Gerçek kendilerine geldigi zaman: "Bu bir büyüdür. Dogrusu biz onu inkar ediyoruz" dediler. 31. "Bu Kuran, iki sehrin birinden bir büyük adama indirilmeli degil miydi?" dediler. 32. Rabbinin rahmetini onlar mi taksim edip paylastiriyorlar? Dünya hayatinda onlarin geçimliklerini aralarinda Biz taksim ettik; birbirlerine is gördürmeleri için kimini kimine derecelerle üstün kildik; Rabbinin rahmeti, onlarin biriktirdikleri seylerden daha iyidir. 33-5. Eger bütün insanlar tek ümmet olma durumuna gelmiyecek olsaydi, Rahman olan Allah'i inkar edenlerin evlerinin tavanlarini, üzerinde yükseldikleri merdivenleri, evlerinin kapilarini, üzerine yaslanacaklari kerevetleri gümüsten yapar ve altin bezeklerle islerdik. Bunlarin hepsi ancak dünya hayatinin geçimligidir. Ahiret, Rabbinin katinda O'na karsi gelmekten sakinanlaradir. * 36. Rahman olan Allah'i anmayi görmezlikten gelene, yanindan ayrilmayacak bir seytani arkadas veririz. 37. Süphesiz onlar bunlari yoldan alikorlar, bunlar da dogru yola eristiklerini sanarlar. 38-9. Sonunda Bize gelince arkadasina: "Keske benimle senin aranda dogu ile bati arasindaki kadar uzaklik olsaydi, sen ne kötü arkadas imissin!" der; nedametin bugün size hiç faydasiz dokunmaz; zira haksizlik etmistiniz, simdi azapta birlesiniz. 40. Sagirlara sen mi duyuracaksin? Yoksa körleri ve apaçik sapiklikta olanlari dogru yola sen mi eristireceksin? 41-2. Seni onlardan uzaklastirsak bile dogrusu Biz kendilerinden öc aliriz; yahut onlara vadettigimizi sana gösteririz. Çünkü onlara karsi gücü yetenleriz. 43. Sana vahyolunana saril, sen, süphesiz dogru yol üzerindesin. 44. Dogrusu bu Kuran sana ve ümmetine bir ögüttür, ondan sorumlu tutulacaksiniz. 45. Senden önce gönderdigimiz peygamberlere sor, Biz, Rahman olan Allah'tan baska, kulluk edilecek tanrilar mesru kilmis miyiz?* 46. And olsun ki Biz Musa'yi mucizelerimizle Firavun'a ve erkanina göndermistik, "Süphesiz ben, alemlerin Rabbinin elçisiyim" demisti. 47. Onlara mucizelerimizi getirdigi zaman, bunlara gülüvermislerdi. 48. Onlara gösterdigimiz her mucize digerinden daha büyüktü; dogru yola dönmeleri için onlari azaba ugrattik. 49. "Ey Sihirbaz! Sana verdigi ahda göre Rabbine bizim için yalvar da dogru yola eriselim" dediler. 50. Ama, azabi üzerlerinden kaldirdigimizda hemen sözlerinden döndüler. 51. Firavun, milletine söyle seslendi: "Ey milletim! Misir hükümdarligi ve memleketimde akan bu irmaklar benim degil mi? Görmüyor musunuz?" 52. "Yahut, ben zavalli ve nerdeyse konusamayan bu kimseden daha üstün degil miyim?" 53. "Ona altin bilezikler verilmeli veya yaninda ona yardim edecek melekler gelmeli degil mi?" 54. Firavun, milletini küçümsedi ama, onlar kendisine yine de itaat ettiler. Dogrusu onlar yoldan çikmis bir milletti. 55. Böylece Bizi öfkelendirince onlardan öc aldik, hepsini suda bogduk. 56. Onlara, sonradan gelecek inkarcilara ibret alinacak bir geçmis kildik. * 57. Meryem oglu misal verilince, senin milletin buna gülüp geçiverdi. 58. "Bizim tanrimiz mi yoksa o mu daha iyidir?" dediler. Sana böyle söylemeleri, sadece, tartismaya girismek içindir. Onlar süphesiz kavgaci bir millettir. 59. Meryem oglu, ancak kendisine nimet verdigimiz ve Israilogullarina örnek kildigimiz bir kuldur. 60. Eger dileseydik, size bedel yeryüzünde sizin yerinizi tutacak melekler var ederdik. 61. O, kiyametin kopacagini bildirir; o saatin geleceginden süphe etmeyin, Bana uyun, bu dogru yoldur. 62. Sakin seytan sizi bu yoldan alikoymasin; süphesiz o size apaçik bir düsmandir. 63. Isa, belgeleri getirdigi zaman demisti ki: "Size hikmetle ve ayriliga düstügünüz seylerin bir kismini açiklamak üzere geldim. Allah'a karsi gelmekten sakinin, bana itaat edin." 64. "Dogrusu Allah benim de Rabbimdir, sizin de Rabbinizdir, artik O'na kulluk edin, bu, dogru yoldur." 65. Ama, aralarinda guruplastilar, ayriliga düstüler. Kiyamet gününün can yakici azabina ugrayacak zalimlerin vay haline! 66. Onlar farkinda degillerken kiyamet gününün kendilerine ansizin gelmesini mi bekliyorlar? 67. O gün Allah'a karsi gelmekten sakinanlar disinda, dost olanlar birbirine düsman olurlar. * 68. Allah: "Ey kullarim! Bugün size korku yoktur, siz üzülmeyeceksiniz" der. 69. Bunlar, ayetlerimize inanmis ve kendilerini Bize vermislerdir. 70. Söyle denir: "Siz ve esleriniz, agirlanmis olarak cennete giriniz." 71. Onlar için altin kadeh ve tepsiler dolastirilir, canlarinin istedigi ve gözlerinin hoslandigi her sey oradadir. Siz orada temellisiniz. 72. Islediklerinize karsilik, size miras verilen iste bu cennettir. 73. Orada sizin için bol yemis vardir, onlardan yersiniz. 74. Dogrusu suçlular, temelli kalacaklari cehennemin azabi içindedirler. 75. Azaba hiç ara verilmez, onlar orada tamamen umutsuzdurlar. 76. Biz onlara zulmetmedik, ama onlar zalim kimselerdi. 77. Cehennemde söyle seslenilir: "Ey Nöbetçi! Rabbin hiç degilse canimizi alsin." Nöbetçi: "Siz böyle kalacaksiniz" der. 78. And olsun ki, size gerçegi getirdik; fakat çogunuz gerçegi sevmiyorsunuz. 79. Yoksa bir ise mi karar verdiler? Dogrusu biz de kararliyiz. 80. Yoksa, kendilerinin gizli veya açik konusmalarini duymayiz mi sanarlar? Hayir; öyle degil; yanlarindaki elçilerimiz yazmaktadir. 81. De ki: "Eger Rahman olan Allah'in çocugu olsa, kulluk edenlerin ilki ben olurdum." 82. Göklerin ve yerin Rabbi, onlarin vasiflandirmalarindan münezzehtir. 83. Birak onlari, kendilerine söz verilen güne kavusana kadar, dalsinlar, oynasinlar. 84. Gökte de Tanri, yerde de Tanri O'dur. Hakim olan, her seyi bilen O'dur. 85. Göklerin, yerin ve ikisi arasinda bulananlarin hükümranligi kendisinin olan Allah en yücedir! Kiyamet saatini bilmek O'na aittir. O'na döneceksiniz. 86. Allah'i birakip yalvardiklari seyler, sefaat edemezler. Ancak hakki bilip ona sahitlik edenler bunun disindadir. 87. And olsun ki, onlara kendilerini kimin yarattigini sorsan: "Allah" derler. Öyleyken nasil da aldatilip döndürülüyorlar? 88-9. Onlar hakkinda: "Ey Rabbim! Bunlar inanmayan bir millettir" demesi üzerine Allah: "Oralari geç, esenlik dile; yakinda bileceklerdir" buyurdu. *
44) Duhan Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Ha, Mim. 2-3. Apaçik olan Kitaba and olsun ki, Biz onu, kutlu bir gecede indirdik. Dogrusu Biz, insanlari uyarmaktayiz. 4-7. Katimizdan bir buyrukla, her hikmetli ise o gecede hükmedilir. Dogrusu Biz öteden beri peygamberler göndermekteyiz. Eger kesin olarak inanirsaniz bilin ki, bu senin Rabbinden, göklerin, yerin ve ikisi arasinda bulunanlarin Rabbinden bir rahmettir. O, isitendir, bilendir. 8. O'ndan baska tanri yoktur; diriltir ve öldürür. Sizin de Rabbiniz önceki babalarinizin da Rabbidir. 9. Ama inkarcilar, dirilmekten süphededirler, bunu eglenceye alirlar. 10-1. Gögün, insanlari bürüyecek ve gözle görülecek bir duman çikaracagi günü bekle; bu, can yakan bir azaptir. 12. Insanlar: "Rabbimiz! Bu azabi bizden kaldir; dogrusu artik biz inananlariz" derler. 13-4. Nerede onlarda ögüt almak? Kendilerine gerçegi açiklayan bir peygamber gelmisti ve ondan yüz çevirmisler, "Belletilmis bir deli" demislerdi. 16. Onlari çarptikça çarpacagimiz gün öcümüzü süphesiz aliriz. 17. And olsun ki, onlardan önce, Firavun milletini denemistik. Onlara gelen degerli bir peygamber demisti ki: 18. "Ey Allah'in kullari! Bana gelin, dogrusu ben size gönderilmis güvenilir bir elçiyim." 19. "Allah'a karsi üstün gelmeye kalkismayin; dogrusu ben size apaçik bir delil getirdim." 20. "Beni taslamanizdan ötürü, benim de Rabbim, sizin de Rabbiniz olan Allah'a sigindim." 21. "Bana inanmazsaniz, basimdan çekilin." 22. Bunlar, suçlu bir millet oldugu için, Rabbine yardim etmesi için yalvardi. 23. Allah da söyle buyurdu: "Kullarimi geceleyin yola çikar; süphesiz takip olunacaksiniz." 24. "Denizi sakin iken geride birak, dogrusu onlar suda bogulacak bir ordudur." 25-7. Orada nice bahçeler, pinarlar, ekinler, güzel konaklar, eglenip durduklari nimetler birakmislardi. 28. Bu böyledir; onlari baska bir millete miras biraktik. 29. Gök ve yer, onlar için gözyasi dökmedi, onlar erteye birakilmamislardi. * 30-1. And olsun ki, Israilogullarini, azgin bir zorba olan Firavun'un alçaltici azabindan kurtardik. 32. And olsun ki, onlarin durumunu bilerek dünyalarin üzerinde seçkin kildik. 33. Onlarin, her birinde açikça bir imtihan bulunan, mucizeler verdik. 34-6. Dogrusu inkarcilar, "Ölüm bir defadir, tekrar diriltilmeyecegiz. Eger dogru sözlü iseniz bize babalarimizi getirsenize" derler. 37. Bunlar mi daha üstün yoksa Tubba milleti ve onlardan öncekiler mi? Onlari yok etmisizdir, çünkü onlar suçlu idiler. 38. Biz gökleri, yeri ve ikisinin arasinda bulunanlari oyun olsun diye yaratmadik. 39. Biz onlari, ancak ve ancak gerektigi gibi yarattik, ama insanlarin çogu bilmezler. 40. Dogrusu hüküm günü hepsinin bir arada bulunacagi gündür. 41. O gün, dostun dosta hiçbir faydasi olmaz, yardim da görmezler. 42. Yalniz, Allah'in merhamet ettigi kimseler bunlarin disindadir. O, süphesiz güçlüdür, merhametlidir. * 43-6. Dogrusu günahkarlarin yiyecegi Zakkum agacidir; karinlarda suyun kaynamasi gibi kaynayan, erimis maden gibidir. 47-50. "Suçluyu yakalayin, cehennemin ortasina sürükleyin, sonra basina azap olarak kaynar su dökün" denir, sonra ona: "Tad bakalim, hani serefli olan, degerli olan yalniz sendin. Iste bu, süphelenip durdugunuz seydir" denir. 51-2. Allah'a karsi gelmekten sakinmis olanlar ise, güvenli bir yerde, bahçelerde ve pinar baslarindadirlar. 53. Ince ipekten ve parlak atlastan giyinerek karsilikli otururlar. 54. Bu böyledir; onlari iri siyah gözlü hurilerle eslendiririz. 55. Orada, güven içinde olarak her yemisi isteyebilirler. 56-7. Orada, ilk ölümden baska bir ölüm tatmazlar. Rabbin lutfuyla onlari cehennem azabindan korumustur. Iste büyük kurtulus budur. 58-9. Biz, ögüt alirlar diye, Kuran'i senin dilinde indirerek kolayca anlasilmasini sagladik. Sen bekle, onlar da beklemektedirler. *
45) Casiye Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Ha, Mim. 2. Kitabin indirilmesi, güçlü ve Hakim olan Allah katindandir. 3. Göklerde ve yerde inananlara nice dersler vardir. 4. Ey insanlar! Sizin yaratilmanizda ve canlilarin yeryüzünde yayilmasinda, kesin olarak inanan kimseler için ibretler vardir. 5. Gece ile gündüzün birbiri ardindan gelmesinde, gökten, Allah'in rizik vermek için yagmur indirip, yeri onunla, ölümünden sonra diriltmesinde, rüzgarlari yönetmesinde, akil eden kimseler için dersler vardir. 6. Iste sana gerçek olarak anlattigimiz bunlar, Allah'in varliginin delilleridir. Artik Allah'tan ve O'nun delillerinden sonra hangi söze inanirlar? 7-8. Kendine okunan Allah'in ayetlerini dinleyip, sonra, onlari hiç duymamis gibi büyüklük taslamakta direnen, yalanci ve günahkar kisinin vay haline! Ona can yakici bir azap müjdele. 9-10. Ayetlerimizden bir sey ögrendiginde onu alaya alir. Iste bunlara alçaltici bir azap ve ardindan da cehennem vardir. Kazandiklari seyler de, Allah'i birakip edindikleri dostlar da onlara bir fayda vermez. Büyüt azap onlaradir. 11. Iste bu Kuran dogruluk rehberidir. Rablerinin ayetlerini inkar edenlere, onlara, tiksindiren, can yakan bir azap vardir. * 12. Emri geregince denizde yüzmek üzere gemileri, lutfedip verdigi rizki aramaniz için denizi buyrugunuz altina veren Allah'tir, belki artik sükredersiniz. 13. Göklerde olanlari, yerde olanlari, hepsini sizin buyrugunuz altina vermistir. Dogrusu bunlarda, düsünen kimseler için dersler vardir. 14. Inanmislara de ki: Allah'in bir milleti yaptiklarina karsilik cezalandiracagi günlerin gelecegini ummayanlari simdilik bagislasinlar. 15. Kim yararli is islerse kendinedir; kim kötülük yaparsa kendi aleyhinedir. Sonra Rabbinize döndürülürsünüz. 16. And olsun ki Biz, Israilogullarina Kitap, hüküm ve peygamberlik verdik; onlari temiz seylerle riziklandirdik; onlari dünyalara üstün kildik. 17. Din konusunda, onlara belgeler verdik; ancak, kendilerine ilim geldikten sonra birbirini çekemezlikten ayriliga düstüler. Rabbin kiyamet günü, ayriliga düstükleri seyler hakkinda süphesiz aralarinda hükmedecektir. 18. Sonra seni de din konusunda bir seriat sahibi kildik, ona uy; bilmeyenlerin heveslerine uyma. 19. Süphesiz onlar, seni Allah'tan müstagni kilamazlar. Dogrusu zalimler birbirlerinin dostudurlar. Sakinanlarin dostu ise Allah'tir. 20. Bu Kuran, insanlar için açik belgeler; kesin olarak inanan millet için dogruluk rehberi ve rahmettir. 21. Yoksa, kötülük isleyen kimseler, ölümlerinde ve diriliklerinde kendilerini, inanip yararli is isleyen kimseler ile bir mi tutacagimizi sandilar? Ne kötü hüküm veriyorlar! * 22. Allah gökleri ve yeri gerçekle yaratmistir; her cana, kazandiginin karsiligi verilir, onlara zulmedilmez. 23. Heva ve hevesini tanri edinen, bilgisi oldugu halde Allah'in sasirttigi, kulagini ve kalbini mühürledigi, gözünü perdeledigi kimseyi gördün mü? Onu Allah'tan baska kim dogru yola eristirebilir? Ey insanlar! Anlamaz misiniz? 24. "Hayat, ancak bu dünyadaki hayatimizdir. Ölürüz ve yasariz; bizi ancak zamanin geçisi yokluga sürükler" derler. Onlarin bu hususta bir bilgisi yoktur, sadece böyle sanirlar. 25. Ayetlerimiz onlara açikça okundugu zaman, delilleri yalnizca: "Dogru sözlü iseniz babalarimizi getirin bakalim" demek olur. 26. De ki: "Sizi Allah diriltir, sonra öldürür, sonra sizi süphe götürmeyen kiyamet gününde toplar. Ama insanlarin çogu bilmezler."* 27. Göklerin ve yerin hükümranligi Allah'indir. Kiyamet kopacagi gün, iste o gün, batil sözlere uymus olanlar hüsranda kalirlar. 28. Her ümmeti diz üstü çökmüs olarak görürsün. Her ümmet kitabina çagrilir. Onlara denir ki: "Bugün, size islediginizin karsiligi verilecektir." 29. "Bu kitabimiz gerçekten sizin aleyhinize konusur. Biz yaptiklarinizi süphesiz bir bir kaydediyorduk." 30. Inanip, yararli is isleyenlere gelince, Rableri onlari rahmetine gark eder. Iste bu, apaçik kurtulustur. 31. Ama, inkar eden kimselere denir ki: "Ayetlerim size okunmus, siz de büyüklenip suçlu bir millet olmustunuz degil mi?" 32. "Dogrusu Allah'in verdigi söz gerçektir, kiyamet saati süphe götürmez" dendigi zaman: "Kiyametin ne oldugunu bilmiyoruz, yalniz yoktur saniyoruz, buna dair kesin bir bilgi elde etmis degiliz" derdiniz. 33. Isledikleri kötülükler kendilerine belli oldu ve onlari, alaya aldiklari seyler kusatip mahvetti. 34. Onlara denir ki: "Bugüne kavusacaginizi unuttugunuz gibi Biz de sizi unuttuk; varacaginiz yer atestir, yardimcilariniz da yoktur." 35. "Bu, Allah'in ayetlerini alaya almanizdan ve dünya hayatinin sizi aldatmis olmasindan ötürüdür." O gün, ne oradan çikarilirlar ve ne de özürleri dinlenir. 36. Övülmek, göklerin Rabbi, yerin Rabbi ve alemlerin Rabbi olan Allah içindir. 37. Göklerde ve yerde azamet O'nundur, O, güçlüdür, Hakim'dir. *
46) Ahkaf Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Ha, Mim. 2. Bu Kitabin indirilmesi güçlü olan, Hakim olan Allah katindandir. 3. Biz, gökleri, yeri ve ikisinin arasinda bulunanlari, ancak gerçek üzere ve belirli bir süre için yarattik; inkar edenler, uyarildiklari seylerden yüz çevirmektedirler. 4. De ki: "Allah'i birakip taptiginiz seyleri görüyor musunuz? Yeryüzünde ne yaratmislar bana göstersenize! Yoksa Allah'la ortakliklari göklerde midir? Eger dogru sözlü iseniz, size indirilmis bir kitap veya intikal etmis bir bilgi kalintisi varsa bana getirin." 5. Allah'i birakip da, kiyamet gününe kadar cevap veremeyecek seylere yalvarandan daha sapik kimdir? Çünkü, yalvardiklari seyler yalvarislarindan habersizdirler. 6. Ama, insanlar kiyamet günü toplatilinca, putlari onlara düsman olurlar ve tapinmalarini inkar ederler. 7. Ayetlerimiz onlara açikça okundugu zaman inkar edenlere, kendilerine gelen gerçek için: "Bu, apaçik bir büyüdür" derler. 8. Veya, "onu uydurdu" derler. De ki: "Eger onu uydurdumsa, beni Allah'a karsi hiçbir sekilde savunmazsiniz; O, Kuran için yaptiginiz taskinliklari daha iyi bilir. Benimle sizin aranizda sahit olarak O yeter. O, bagislayandir, merhamet edendir. 9. De ki: "Ben peygamberlerin ilki degilim; benim ve sizin basiniza gelecekleri bilmem; ben ancak bana vahyolunana uymaktayim; ben sadece apaçik bir uyariciyim." 10. De ki: "Eger bu Kitap Allah katindan ise ve siz de onu inkar etmisseniz; Israilogullarindan bir sahit de bunun böyle olduguna sehadet edip de inanmisken, siz yine de büyüklük taslarsaniz, bana söyleyin kendinize yazik etmis olmaz misiniz?" Dogrusu Allah zalim milleti dogru yola eristirmez. * 11. Inkar edenler, inananlar için: "Eger Islam'da bir hayir olsaydi, bu hususta bizden öne geçemezlerdi"derler. Bununla dogru yola girmedikleri için de, "Bu, eski bir uydurmadir" derler. 12. Kuran'dan önce, Musa'nin kitabi, Tevrat, bir rahmet ve rehberdir. Bu Kuran, zulmedenleri uyarmak ve iyi davrananlara müjde olmak üzere arap diliyle indirilmis, kendinden öncekileri dogrulayan bir Kitap'dir. 13. Dogrusu, "Rabbimiz Allah'tir" deyip, sonra da dosdogru gidenlere korku yoktur, onlar üzülmeyeceklerdir. 14. Iste onlar, cennetliklerdir; islediklerine karsilik olarak, içinde temelli kalacaklardir. 15. Biz insana, anne ve babasina karsi iyi davranmasini tavsiye etmisizdir; zira annesi, onu, karninda, zorluga ugrayarak tasimis; onu güçlükle dogurmustur. Tasinmasi ve sütten kesilmesi otuz ay sürer. Sonunda erginlik çagina erince ve kirk yasina varinca: "Rabbim! Bana ve anne babama verdigin nimete sükretmemi ve benim hosnut olacagin yararli bir isi yapmami sagla; bana verdigin gibi soyuma da salah ver; dogrusu Sana yöneldim, ben, kendini Sana verenlerdenim" demesi gerekir. 16. Iste, islediklerini en güzel sekilde kabul ettigimiz ve kötülüklerini geçtigimiz bu kimseler, cennetlikler içindedirler. Bu, verilen dogru bir sözdür. 17-8. Annesine babasina: "Öf ikinizden ; benden önce nice nesiller gelip geçmisken beni tekrar diriltilmemle mi tehdit ediyorsunuz?" diyen kimseye, anne babasi Allah'a siginarak: "Sana yaziklar olsun! Inan; dogrusu Allah'in sözü gerçektir" dedikleri halde: "Bu, Kuran öncekilerin masallarindan baska bir sey degildir" diye cevap verenler iste onlar kendilerinden önce cinlerden ve insanlardan gelip geçmis ümmetler içinde, Allah'in azap vadinin aleyhlerinde gerçeklestigi kimselerdir. Dogrusu onlar hüsranda olanlardir. 19. Islediklerinden ötürü herkesin bir derecesi vardir. Herkese islediklerinin karsiligi ödenir. Kendilerine haksizlik yapilmaz. 20. Inkar edenler, atese sunulduklari gün, onlara: "Dünyadaki hayatinizda sizin için güzel olan her seyi harcadiniz, onlarin zevkini sürdünüz; ama bugün, yeryüzünde haksiz yere büyüklük taslamanizin ve yoldan çikmanizin karsiliginda alçaltici bir azap göreceksiniz" denir. * 21. Ad milletinin kardesi Hud'u an; ondan önce ve sonra, "Allah'tan baskasina kulluk etmeyin" diyen nice uyaricilar gelip geçmisken, Ahkaf bölgesindeki milletini uyarmis "Dogrusu sizin için, büyük günün azabindan korkuyorum" demisti. 22. "Bize, bizi tanrilarimizdan alikoymak için mi geldin? Dogru sözlülerden isen, bizi tehdit ettigin seyi basimiza getir" dediler. 23. "Dogrusu bunun ne zaman gelecegini Allah bilir; ben size benimle gönderileni teblig ediyorum" fakat sizin cahil bir millet oldugunuzu görüyorum." dedi. 24-5. O azabin, yayilarak vadilerine dogru yöneldigini gördüklerinde: "Bu yaygin bulut bize yagmur yagdiracaktir" dediler. Hud: "Hayir, o, acele beklediginiz seydir; can yakici azap veren bir rüzgardir; Rabbinin buyrugu ile her seyi yok eder" dedi. Bunun üzerine evlerinin harabelerinden baska bir sey görünmez oldu. Biz, suçlu milleti iste böyle cezalandiririz. 26. Ey Mekke'li putperestler! And olsun ki onlari, sizi yerlestirmedigimiz yerlere yerlestirmistik. Onlara kulaklar, gözler ve kalpler vermistik; ama kulaklari, gözleri ve kalpleri onlara bir fayda saglamadi, zira, Allah'in ayetlerini bile bile inkar ediyorlardi, alaya aldiklari seyler onlari kusatip yok ediverdi. * 27. And olsun ki, çevrenizde bulunan bir çok kasabalari yok etmisizdir. Belki dogru yola dönerler diye ayetleri türlü türlü anlatmisizdir. 28. O zamanlar, Allah'i birakip da O'na yakinlik peyda etmek için edindikleri tanrilar kendilerine yardim etmeli degil miydi? Ama tanrilari onlardan uzaklastilar. Bu, onlarin yalani ve uydurup durduklari seydir. 29. Kuran'i dinleyecek cinlerden bir takimini sana yöneltmistik. Onlar Kuran'i dinlemege hazir olunca birbirlerine: "Susun" dediler Kuran'in okunmasi bitince, her biri birer uyarici olarak milletlerine döndüler. 30. Söyle dediler: "Ey milletimiz! Dogrusu biz, Musa'dan sonra indirilen, kendinden öncekileri dogrulayan, gerçegi ve dogru yolu gösteren bir kitap dinledik." 31. "Ey milletimiz! Allah'a çagirana (Muhammed'e) uyun ve O'na inanin da Allah da sizin günahlarinizi bagislasin ve sizi can yakici azaptan korusun." 32. Allah'a çagirana uymayan kimse bilsin ki, Allah'i yeryüzünde aciz birakamaz; onlarin O'ndan baska dostlari da bulunmaz; iste onlar apaçik sapikliktadirlar. 33. Gökleri, yeri yaratan ve onlari yaratmaktan yorulmayan Allah'in, ölüleri diriltmeye de kadir oldugunu görmezler mi? Evet; O her seye Kadirdir. 34. Inkar edenler, atese sunulduklari gün onlara: "Bu, gerçek degil miydi?" denir, onlar: "Rabbimize and olsun ki evet gerçekti" derler. Allah: "Inkar etmenizden ötürü azabi tadin" der. 35. Peygamberlerden azim sahibi olanlarin sabrettigi gibi sen de sabret; inkarcilar için acele etme; onlar, kendilerine söz verileni gördükleri gün dünyada sadece gündüzün bir müddeti eglendiklerini sanirlar. Bu bir bildiridir; yoldan çikmis olanlardan baskasi mi yok edilir?*
47) Muhammed Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Allah, inkar edenlerin ve kendi yolundan alikoyanlarin islerini bosa çikarir. 2. Inanip yararli is isleyenlerin ve Muhammed'e, Rablerinden bir gerçek olarak indirilene inananlarin kötülüklerini Allah örter ve durumlarini düzeltir. 3. Bu, inkar edenlerin batila uymalari ve inananlarin Rablerinden gelen gerçege uymalarindan ötürü böyledir. Allah böylece insanlara kendilerinin misallerini anlatir. 4. Savasta inkar edenlerle karsilastiginizda boyunlarini vurun; sonunda onlara üstün geldiginizde onlari esir alin; savas sona erince onlari ya karsiliksiz, ya da fidye ile saliverin; Allah dilemis olsaydi, onlardan baska türlü öc alabilirdi, bunun böyle olmasi, kiminizi kiminizle denemek içindir. Allah, Kendi yolunda öldürülenlerin islerini bosa çikarmaz. 5. Onlari dogru yola eristirir, durumlarini düzeltir. 6. Onlari, kendilerine anlattigi cennete koyar. 7. Ey inananlar! Siz Allah'in dinine yardim ederseniz, O da size yardim eder, ayaklarinizi savasta sabit kilar. 8. Inkar edenlere ise, yikim ve yokluk olsun! Allah onlarin islerini bosa çikarir. 9. Bu, Allah'in indirdigini begenmediklerinden ötürüdür. Islerini Allah bunun için bosa çikarmistir. 10. Yeryüzünde dolasip kendilerinden öncekilerin sonlarinin nasil olduguna bakmazlar mi? Allah onlari yere geçirmistir; inkarcilara da onlarin basina gelenin benzerleri vardir. 11. Çünkü Allah inananlarin sahibidir. Kafirlerin ise sahibi yoktur. * 12. Dogrusu Allah, inanip yararli isler isleyenleri içlerinden irmaklar akan cennetlere koyar. Duraklari ates oldugu halde kafirler, zevklenirler ve hayvanlar gibi yerler. 13. Seni sürüp çikaran kasabadan daha kuvvetli olan nice kasabalari yok ettik. Yardim edenleri bulunmadi. 14. Rabbinin katindan bir belgesi olan kimse, kötü isi kendisine güzel gösterilen kimseye benzer mi? Bunlar heveslerine uymuslardir. 15. Allah'a karsi gelmekten sakinanlara söz verilen cennet söyledir: Orada temiz su irmaklari, tadi bozulmayan süt irmaklari, içenlere zevk veren sarap irmaklari, süzme bal irmaklari vardir. Onlara orada her türlü ürün ve Rablerinden magfiret vardir. Bunlarin durumu, ateste temelli kalan ve bagirsaklarini parça parça edecek kaynar su içirilen kimselerin durumu gibi olur mu? 16. Putperestlerin içinde seni dinleyenler vardir; sonra senin yanindan çikinca, bilgili kimselere "Az önce ne demisti?" diye sorarlar. Iste bunlar, Allah'in kalplerini mühürlemis oldugu, kendi heveslerine uyan kimselerdir. 17. Dogru yolu bulanlarin ise Allah dogruluklarini artirir, onlarin karsi gelmekten sakinmalarini saglar. 18. Onlar kiyamet gününün kendilerine ansizin gelmesini mi bekliyorlar. Süphesiz onun alametleri belirmistir. Kendilerine gelip çatinca ibret almalari neye yarar? 19. Bil ki, Allah'tan baska tanri yoktur; kendinin, inanmis erkek ve kadinlarin günahlarinin bagislanmasini dile. Allah, gezip dolastiginiz ve duracaginiz yerleri bilir. * 20-1. Inananlar: "Keske bir sure indirilse de cihada çiksak" derlerdi. Fakat kesin anlamli bir sure inip, orada savas zikredilince, kalplerinde hastalik olanlarin, ölüm korkusuyla bayilmis kimselerin bakislari gibi, sana baktiklarini gördün. Oysa onlara itaat etmek ve uygun olani söylemek yarasirdi. Is ciddilesince Allah'a verdikleri anda dogruluk gösterselerdi, onlarin iyiligine olurdu. 22. Geri dönerseniz yeryüzünde bozgunculuk yapmaniz ve akrabalik baglarini kesmeniz beklenmez mi sizden? 23. Iste, Allah'in lanetledigi sagir kildigi ve gözlerini kör ettigi bunlardir. 24. Bunlar Kuran'i düsünmezler mi? Yoksa kalpleri kilitli midir? 25. Kendileri için dogru yol belli olduktan sonra ardlarina dönenleri, bu isi yapmaya seytan sürüklemis, onlara ümit vermistir. 26. Bu, Allah'in indirdigini begenmeyen kimselerin: "Biz bazi islerde size itaat edecegiz" demelerindendir. Allah onlarin gizlediklerini bilir. 27. Melekler, onlarin yüzlerine ve sirtlarina vurarak canlarini alirken durumlari nice olur? 28. Bu, Allah'i gazaplandiran seye uymalari ve O'nun rizasindan hosnut olmamalarindan ötürüdür. Allah da onlarin islerini bosa çikarmistir. * 29. Yoksa, kalplerinde hastalik olanlar, Allah'in onlarin kinlerini disari vurmayacagini mi sandilar? 30. Eger dileseydik, Biz onlari sana gösterirdik; sen de onlari yüzlerinden tanirdin. And olsun ki sen, onlari konusmalarindan da tanirsin; Allah islediklerinizi bilir. 31. And olsun ki sizi, içinizden cihada çikanlari ve sabredenleri meydana çikarana ve haberlerinizi açiklayana kadar deneyecegiz. 32. Süphesiz, inkar edenler, Allah yolundan alikoyanlar ve kendilerine dogru yol belli olduktan sonra Peygambere karsi gelenler Allah'a hiçbir zarar veremezler. O, onlarin islerini bosa çikaracaktir. 33. Ey inananlar! Allah'a itaat edin, Peygambere itaat edin; islerinizi bosa çikarmayin. 34. Inkar edip Allah yolundan alikoyanlari, sonra da inkarci olarak ölenleri Allah süphesiz ki bagislamayacaktir. 35. Ey inananlar! Sizler daha üstün oldugunuz halde düsman karsisinda gevsemeyin ki baris istemek zorunda kalmayasiniz; Allah sizinle beraberdir; sizin islerinizi eksiltmeyecektir. 36. Dogrusu dünya hayati oyun ve oyalanmadir. Eger inanir ve Allah'a karsi gelmekten sakinirsaniz, O, size ecirlerinizi verir; O, sizin mallarinizi tamamen sarf etmenizi istemez. 37. Eger sizden onlari isteyip de sizi zorlarsa, cimrilik edecektiniz, O da kinlerinizi ortaya çikaracakti. 38. Iste sizler, Allah yolunda sarf etmeye çagirilan kimselersiniz. Kiminiz cimrilik yapiyor ama, cimrilik yapan bilsin ki, ancak kendine karsi cimrilik etmis olur. Allah zengindir, siz ise fakirsiniz. Eger O'ndan yüz çevirirseniz sizi ortadan kaldirir, sizin gibi olmayacak bir milleti yerinize getirir. * 48) Fetih Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Dogrusu Biz sana apaçik bir zafer saglamisizdir. 2. Allah böylece, senin geçmis ve gelecek günahlarini bagislar, sana olan nimetini tamamlar, seni dogru yola eristirir. 3. Böylece sana, kimsenin güç yetiremiyecegi bir sekilde yardim eder. 4. Inananlarin, imanlarini kat kat artirmalari için, kalplerine güven indiren O'dur. Göklerdeki ve yerdeki ordular Allah'indir. Allah bilendir, Hakim olandir. 5. Inanan erkek ve kadinlari, içinde temelli kalacaklari, içlerinden irmaklar akan cennetlere koyar, onlarin kötülüklerini örter. Allah katinda büyük kurtulus iste budur. 6. Inananlara yardim etmez diye Allah'a kötü sanida bulunan ikiyüzlü erkek ve kadinlara, puta tapan erek ve kadinlara Allah azap etsin; kötü sanilari kendi baslarina gelsin! Allah onlara gazap etmis onlari lanetlemis ve cehennemi kendilerine hazirlamistir. Ne kötü dönüs yeridir! 7. Göklerdeki ve yerdeki ordular Allah'indir. Allah güçlü olandir. Hakim olandir. 8-9. Dogrusu seni sahit, müjdeci ve uyarici olarak gönderdik. Ey insanlar, siz de Allah'a ve peygamberine inanasiniz, ona yardim edesiniz, O'na saygi gösteresiniz ve O'nu sabah aksam tesbih edesiniz. 10. Süphesiz sana bas egerek ellerini verenler, Allah'a bas egip el vermis sayilirlar. Allah'in eli onlarin ellerinin üstündedir. Verdigi bu sözden dönen, ancak kendi aleyhine dönmüs olur. Allah'a verdigi sözü yerine getirene, Allah büyük ecir verecektir.* 11. Bedevilerin savastan geri kalmis olanlari, sana: "Bizi mallarimiz ve ailelerimiz alikoydu. Allah'tan bizim bagislanmamizi dile" diyecekler. Dilleriyle, gönüllerinde bulunmayani söylerler; de ki: "Allah size bir zarar gelmesini dilerse, yahut bir fayda elde etmenizi dilerse, O'na karsi kimin gücü bir seye yeter? Kaldi ki, Allah yaptiklarinizdan haberdardir." 12. Aslinda siz, Peygamberin ve inananlarin, ailelerine bir daha dönmeyeceklerini sanmistiniz. Bu, gönüllerinize güzel görünmüstü de kötü sanida bulunmustunuz. Hayirsiz bir topluluk oldunuz. 13. Allah'a ve peygamberine kim inanmamissa bilsin ki, süphesiz Biz, inkarcilar için çilgin alevli cehennemi hazirlamisizdir. 14. Göklerin ve yerin hükümranligi Allah'indir. O, diledigini bagislar, diledigine azap eder. Allah bagislayandir, merhamet edendir. 15. Savastan geri kalmis olanlar, siz ganimetleri almaya giderken: "Birakin, biz de sizinle gelelim" diyeceklerdir. Onlar Allah'in sözünü degistirmek isterler. De ki: "Bize uymayacaksiniz; Allah sizin için önceden böyle buyurmustur." Size: "Hayir, bizi çekemiyorsunuz" diyecekler. Aksine, kendileri ancak pek az söz anlayan kimselerdir. 16. Bedevilerden geri kalmis olanlara de ki: "Güçlü kuvvetli bir millete karsi, onlar müslüman olana kadar savasmaya çagrilacaksaniz; eger itaat ederseniz Allah size güzel ecir verir, ama daha önce döndügünüz gibi yine dönecek olursaniz sizi can yakan bir azaba ugratir." 17. Ama, gözleri görmeyen kimse savasa gelmezse ona bir sorumluluk yoktur; topala ve hastaya da sorumluluk yoktur. Kim Allah'a ve peygamberine itaat ederse, Allah onu, içlerinden irmaklar akan cennetlere koyar. Kim yüz çevirirse, onu can yakici azaba ugratir. * 18-9. Allah inananlardan, agaç altinda sana bas egerek el verirlerken, and olsun ki hosnut olmustur. Gönüllerinde olani da bilmis, onlara güvenlik vermis, onlara yakin bir zafer ve ele geçirecekleri bol ganimetler bahsetmistir. Allah, güçlü olandir, Hakim olandir. 20. Allah size, ele geçireceginiz bol bol ganimetler vadetmistir. Inananlar için bir belge olmasi, sizi dogru yola eristirmesi için bunlari size hemen vermis ve insanlarin size uzanan ellerini önlemistir. 21. Bundan baska, sizin gücünüzün yetmedigi fakat Allah'in sizin için sakladigi ganimetler de vardir. Allah her seye Kadir olandir. 22. Inkar edenler sizinle savassalardi yüzgeri döneceklerdi. Sonra bir dost ve yardimci da bulamayacaklardi. 23. Allah'in önceden gelip geçmislere uyguladigi yasasi budur. Allah'in yasasinda degisme bulamazsin. 24. Sizi onlara üstün kildiktan sonra, Mekke bölgesinde, onlarin ellerini sizden, sizin ellerinizi onlardan geri tutan, savasi önleyen O'dur. Allah yaptiklarinizi görendir. 25. Onlar inkar edenlerdir, sizi Mescidi Haram'i ziyaretten ve bagli kurbanlari yerlerine gitmekten alikoyanlardir. Eger, oradaki henüz tanimadiginiz inanmis erkeklerle inanmis kadinlari bilmeyerek ezmek suretiyle üzüntüye kapilmaniz ihtimali olmasaydi Allah savasi önlemezdi. Allah, dilediklerine rahmet etmek için böyle yapmistir. Eger inananlarla inkarcilar birbirinden ayrilmis olsalardi, inkar edenleri can yakici bir azaba ugratirdik. 26. Inkar edenler, gönüllerindeki cahiliyye çaginin asabiyet atesini ateslendirdiklerinde, Allah, peygamberine ve inananlara huzur indirdi; onlarin takva sözünü tutmalarini sagladi. Onlar, bu söze layik ve ehil kimselerdi. Allah her seyi bilmektedir.* 27. And olsun ki Allah, peygamberinin rüyasinin gerçek oldugunu tasdik eder. Ey inananlar! Siz, Allah dilerse, güven içinde, baslarinizi tiras etmis veya saçlarinizi kisaltmis olarak, korkmadan Mescidi Haram'a gireceksiniz. Allah, sizin bilmediginizi bilir. Size, bundan baska, yakin zamanda bir zafer verecektir. 28. Bütün dinlerden üstün kilmak üzere, peygamberini, dogruluk rehberi Kuran ve hak din ile gönderen O'dur. Sahit olarak Allah yeter. 29. Muhammed Allah'in elçisidir. Onun beraberinde bulunanlar, inkarcilara karsi sert, birbirlerine merhametlidirler. Onlari rükua varirken, secde ederken, Allah'tan lutuf ve hosnutluk dilerken görürsün. Onlar, yüzlerindeki secde izi ile taninirlar. Iste bu, onlarin Tevrat'ta anlatilan vasiflaridir. Incil'de de söyle vasiflandirilmislardi: Filizini çikarmis, onu kuvvetlendirmis, kalinlasmis, gövdesi üzerine dikilmis, ekincilerin hosuna giden ekin gibidirler. Allah böylece bunlari çogaltip kuvvetlendirmekle inkarcilari öfkelendirir. Allah, inanip yararli isler isleyenlere, bagislama ve büyük ecir vadetmistir. *
49) Hucurat Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Ey inananlar! Allah'tan ve peygamberinden öne geçmeyin; Allah'tan sakinin; dogrusu Allah isitir ve bilir. 2. Ey inananlar! Seslerinizi, Peygamberin sesini bastiracak sekilde yükseltmeyin. Farkina varmadan, islediklerinizin bosa gitmemesi için, Peygambere birbirinize bagirdiginiz gibi yüksek sesle bagirmayin. 3. Seslerini Peygamberin yaninda kisan kimseler, Allah'in gönüllerini takva ile sinadigi kimselerdir. Onlara magfiret ve büyük ecir vardir. 4. Sana odalarin ötesinden seslenenlerin çogu akil etmeyen kimselerdir. 5. Eger onlar, sen yanlarina çikincaya kadar sabretselerdi süphesiz onlar için daha iyi olurdu. Allah bagislayandir, merhamet edendir. 6. Ey inananlar! Eger yoldan çikmisin biri size bir haber getirirse, onun iç yüzünü arastirin, yoksa bilmeden bir millete fenalik edersiniz de sonra ettiginize pisman olursunuz. 7-8. Bilin ki, içinizde Allah'in peygamberi bulunmaktadir. Eger o, bir çok islerde size uymus olsaydi süphesiz kötü duruma düserdiniz; ama Allah size imani sevdirmis, onu gönüllerinize güzel göstermis; inkarciligi, yoldan çikmayi ve bas kaldirmayi size igrenç göstermistir. Iste böyle olanlar, Allah katindan bir lutuf ve nimet sayesinde dogru yolda bulunanlardir. Allah bilendir, Hakim'dir. 9. Eger müminlerden iki topluluk birbirleriyle savasirlarsa aralarini düzeltiniz; eger biri digeri üzerine saldirirsa, saldiranlarla Allah'in buyruguna dönmelerine kadar savasiniz; eger dönerlerse aralarini adaletle bulunuz, adil davraniniz, süphesiz Allah adil davrananlari sever. 10. Süphesiz müminler birbiri ile kardestirler; öyle ise dargin olan kardeslerinizin arasini düzeltin; Allah'tan sakinin ki size acisin. * 11. Ey inananlar! Bir topluluk bir digerini alaya almasin, belki de onlar kendilerinden daha iyidirler. Kadinlar da baska kadinlari alaya almasinlar, belki onlar kendilerinden daha iyidirler. Kendi kendinizi ayiplamayin; birbirinizi kötü lakaplarla çagirmayin; inandiktan sonra yoldan çikmis olmak ne kötü bir addir. Tevbe etmeyenler, iste onlar zalimlerdir. 12. Ey inananlar! Zannin çogundan sakinin, zira zannin bir kismi günahtir. Birbirinizin suçunu arastirmayin; kimse kimseyi çekistirmesin; hangi biriniz ölü kardesinin etini yemekten hoslanir? Ondan tiksinirsiniz; Allah'tan sakinin, süphesiz Allah tevbeleri daima kabul edendir, aciyandir. 13. Ey insanlar! Dogrusu Biz sizleri bir erkekle bir disiden yarattik. Sizi milletler ve kabileler haline koyduk ki birbirinizi kolayca taniyasiniz. Süphesiz, Allah katinda en degerliniz, O'na karsi gelmekten en çok sakinanizdir. Allah bilendir, haberdardir. 14. Bedeviler: "Inandik" dediler, de ki: "Inanmadiniz ama Islam olduk deyin; inanç henüz gönüllerinize yerlesmedi; eger Allah'a ve peygamberine itaat ederseniz, islediklerinizden bir sey eksilmez; dogrusu Allah, bagislar, merhamet eder." 15. "Inananlar, ancak Allah'a ve peygamberine inanmis, sonra süpheye düsmemis; Allah ugrunda mallariyla, canlariyla cihat etmis olanlardir. Iste onlar dogru olanlardir." 16. De ki: "Dininizi Allah'a mi ögretiyorsunuz? Oysa Allah göklerde olanlari da yerde olanlari da bilir, Allah her seyi bilendir." 17. Müslüman oldular diye seni minnet altinda birakmak isterler; de ki: "Müslüman olmanizla beni minnet altinda tutmayin, hayir; eger dogru kimselerseniz, sizi imana eristirmekle Allah sizi minnet altinda birakir." 18. Dogrusu Allah, göklerin ve yerin gaybini bilir. Allah, yaptiklarinizi görendir. *
50) Kaf Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Kaf. Sanli Kuran'a and olsun. 2-3. Kafirler, aralarindan bir uyaricinin gelmesine sastilar da: "Bu sasilacak bir sey; öldügümüz ve toprak oldugumuz zaman dirilecek miyiz? Bu, ihtimali olmayan bir dönüstür" dediler. 4. Onlardan kimlerin ölüp topraga karistigini biliyoruz. Katimizda her seyi unutulmaktan koruyan bir kitap vardir. 5. Hayir; onlar, gerçek kendilerine gelince onu yalanladilar; kararsizlik içindedirler. 6. Onlar, üstlerindeki gögü nasil yapmisiz, süslemisizdir bir bakmazlar mi? Onda hiçbir çatlak da yoktur. 7-8. Allah'a yönelen her kula ögüt ve bir belge olarak yeryüzünü yaydik, oraya sabit daglar yerlestirdik, orada her güzel türden yetistirdik. 9-11. Gökten bereketli bir su indirdik, kullara rizik olmak üzere onunla bahçeler, biçilecek taneli ekinler, küme küme tomurcuklari olan boylu hurma agaçlari yetistirdik. O su ile ölü yeri dirilttik. Iste insanlarin diriltilmesi de böyledir. 12-4. Onlardan önce Nuh milleti, Ress'liler, Semud, Ad, Firavun milletleri, Lut'un kardesleri, Eykeliler, Tubba milleti de yalanlamislardi; evet bunlarin hepsi peygamberleri yalanlamislardi da tehdidim gerçeklesmisti. 15. Biz ilk yaratista yorulduk mu? Hayir; onlar yeniden yaratilmaktan süphe etmektedirler. * 16. And olsun ki insani Biz yarattik; nefsinin kendisine fisildadiklarini biliriz; Biz ona sah damarindan daha yakiniz. 17-8. Saginda ve solunda, onunla beraber oturan iki alici melek, yaninda hazir birer gözcü olarak söyledigi her sözü zapt ederler. 19. Ölüm sarhoslugu gerçekten gelir, ey insan, iste bu senin öteden beri korkup kaçtigin seydir. 20. Sura üfürülür. Iste bu gelecegi söz verilen gündür. 21. Her can, kendisiyle beraber bir sürücü ve sahit bulundugu halde gelir. 22. Ona: "And olsun ki, sen, bundan gafildin; iste senden gaflet perdesini kaldirdik, bugün artik görüsün keskindir" denir. 23. Yanindaki melek: "Iste bu yanimdaki hazirdir" der. 24-6. Allah: "Ey sürücü ve sahit! Her inatçi inkarciyi, iyiliklere boyuna engel olan, mütecaviz, süpheye düsüren, Allah'in yaninda baska tanri benimseyen kisiyi cehenneme atin, onu çetin bir azaba sokun" buyurur. 27. Yanindaki seytan: "Rabbimiz! Ben onu azdirmadim, fakat kendisi derin bir sapikliktaydi" der. 28-9. Allah: "Benim katimda çekismeyin; size bunu önceden bildirmistim. Benim katimda söz degismez; Ben kullara asla zulmetmem" der. 30. O gün cehenneme: "Doldun mu?" deriz, o: "Daha var mi?" der. 31. Cennet, Allah'a karsi gelmekten sakinanlara yaklastirilir, zaten uzakta degildir. 32-4. Onlara: "Iste bu cennet, Allah'a yönelen, O'nun buyruklarina riayet eden; görmedigi Rahman'dan korkan, Allah'a yönelmis bir kalple gelen sizlere, hepinize söz verilen yerdir. Oraya esenlikle girin; iste sonsuzluk günü budur" denir. 35. Orada dilediklerini bulurlar. Katimizda fazlasi da vardir. 36. Bu inkarcilardan önce, kendilerinden daha kuvvetli olan, diyar diyar dolasan nice nesilleri yok etmisizdir. Kurtulusu var mi? 37. Dogrusu bunda, kalbi olana veya hazir bulunup kulak verene ders vardir. 38. And olsun ki, gökleri, yeri ve ikisinin arasinda bulunanlari alti günde yarattik ve Biz bir yorgunluk da duymadik. 39. Söylediklerine sabret; Rabbini, günesin dogmasindan önce ve batisindan önce överek tesbih et. 40. Geceleyin ve secdelerin ardindan O'nu tesbih et. 41. Bir çagricinin yakin bir yerden çagiracagi güne kulak ver. 42. O gün çigligi gerçekten duyarlar; iste o, kabirden çikis günüdür. 43. Dogrusu Biz diriltiriz, Biz öldürürüz, dönüs Bize'dir. 44. O gün, yer yarilir onlar çabucak ayrilir; bu, Bize göre kolay bir toplanmadir. 45. Onlarin dediklerini Biz biliriz. Sen onlarin üzerinde bir zorba degilsin; söz verdigim günden korkanlara Kuran'la ögüt ver. *
51) Zariyat Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-6. Esip savuran rüzgarlara, yagmur yüklü bulutlara, kolayca süzülen gemilere ve isleri yöneten meleklere and olsun ki, size söz verilen kiyametin kopmasi süphesiz gerçektir. Ödesme günü gelecektir. 7-8. Içinde yörüngeler bulunan göge and olsun ki, ey inkarcilar,siz, süphesiz aykiri görüstesiniz. 9. Bundan, dönebilecek kimseler döndürülür. 10-1. Yalanciligi itiyat edinenlerin, bilgisizlige saplanip kalanlarin canlari çiksin! 12. Islerin karsilik görecegi günün zamanini sorarlar. 13. O, kendilerinin ateste azap görecekleri gündür. 14. Onlara: "Azabinizi tadin; iste acele beklediginiz bu idi" denir. 15-6. Dogrusu, Allah'a karsi gelmekten sakinanlar, Rablerinin kendilerine verdigini almis olarak bahçelerde ve pinar baslarindadirlar. Çünkü onlar, bundan önce iyi davrananlardi. 17. Onlar, geceleri az uyuyanlardi. 18. Seher vakitlerinde bagislanma dilerlerdi. 19. Onlarin mallarinda muhtaç ve yoksullar için bir hak vardi, onu verirlerdi. 20-1. Kesin olarak inananlara, yeryüzünde ve kendi içinizde Allah'in varligina nice deliller vardir; görmez misiniz? 22. Rizkiniz da, size söz verilen azap da yukaridan gelir. 23. Gögün ve yerin Rabbine and olsun ki bu, sizin konusmaniz kadar kesin ve gerçektir. * 24. Ibrahim'in ikram edilmis konuklarinin haberi sana geldi mi? 25. Onlar, Ibrahim'in yanina girip: "Selam sana" demislerdi, Ibrahim de: "Selam size" demisti; içinden de, onlarin "taninmamis bir topluluk" oldugunu geçirmisti. 26-7. Hemen ailesine giderek semiz bir buzagi getirmis, onlarin önüne sürüp: "Yemez misiniz?" demisti. 28. (Yemediklerini görünce) onlardan endiseye düstü; "Korkma" dediler ve ona bilgin bir ogul sahibi olacagini müjdelediler. 29. Bunun üzerine karisi hayretle seslenerek geldi, elleriyle yüzünü kapayarak: "Kisir bir kocakari!" dedi. 30. Melekler: "Bu böyledir, Rabbin söylemistir; dogrusu O, Hakim olandir, bilendir" dediler. 31. Ibrahim: "Ey Elçiler! Göreviniz nedir?" dedi. 32-4. Elçiler: "Suçlu bir milletin üzerine, Rabbinin katindan isaretli olarak, asiri gidenlere mahsus sert taslar göndermekle görevlendirildik" dediler. 35. Bunun üzerine, suçlu milletin arasinda bulunan müminleri çikardik. 36. Zaten orada, kendini Allah'a vermis sadece bir tek ev halki bulduk. 37. Can yakici azaptan korkanlar için, o beldede bir isaret, bir kalinti biraktik. 38. Musa'nin basindan geçenlerde de ibret vardir: Onu apaçik delille Firavun'a gönderdik. 39. Firavun, erkaniyla birlikte haktan yüz çevirdi; "Sihirbazdir veya delidir" dedi. 40. Sonunda onu ve ordularini yakalayip denize attik. O, kinanmayi hak etmisti. 41-2. Ad milletinin basindan geçende de ibret vardir: Onlarin üzerine, ugradigi her seyi birakmayip toza çeviren kuru bir rüzgar gönderdik. 43. Semud milletinin basina gelende de ibret vardir: Onlara, "Bir süreye kadar zevklenin" denmisti. 44. Onlar Rablerinin buyrugundan çikmislardi; bunun üzerine kendilerini gözleri göre göre yildirim çarpti. 45. Ayaga kalkacak güçleri kalmadi, yardim da görmediler. 46. Daha önce de Nuh milletini cezalandirmistik. Çünkü onlar da yoldan çikmis bir milletti.* 47. Gögü, gücümüzle Biz kurduk; süphesiz biz onu genisleticiyiz. 48. Yeryüzünü biz yayip dösedik: Ne güzel döseyiciyiz! 49. Ibret alasiniz diye her seyi çift çift yaratmisizdir. 50. De ki: "Öyleyse Allah'a kosusun; dogrusu ben sizi O'nun azabi ile açikça uyaranim." 51. "Allah'in yaninda baskasini tanri kilmayin; dogrusu ben sizi O'nun azabi ile açikça uyaranim." 52. Onlardan öncekilere, her hangi bir peygamber gelince: "Sihirbazdir" veya "Delidir" derlerdi. 53. Öncekiler sonrakilere böyle mi vasiyet ettiler? Hayir; bunlar azgin bir millettir. 54. Onlardan yüz çevir; sen kinanacak degilsin. 55. Ögüt ver; dogrusu ögüt inananlara fayda verir. 56. Cinleri ve insanlari ancak Bana kulluk etmeleri için yaratmisimdir. 57. Onlardan bir rizik istemem; Beni doyurmalarini da istemem. 58. Süphesiz riziklandiran da, güç ve kuvvet sahibi olan da Allah'tir. 59. Zulmedenlerin, geçmis arkadaslarinin suçlarina benzer suçlari vardir; cezalarini Benden acele istemesinler. 60. Söz verilen günün azabindan vay o inkar edenlere! *
52) Tur Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-7. Tur'a, yayilmis ince deri üzerine satir satir dizilmis Kitap'a, mamur bir ev olan Kabe'ye, yükseltilmis tavan gibi göge, kaynayacak denize and olsun ki, Rabbinin azabi hiç süphesiz gelecektir. 8. Onu savacak yoktur. 9-12. Gögün sarsildikça sarsilacagi, daglarin yürüdükçe yürüyecegi gün; iste o gün, daldiklari yerde eglenip oyalanarak kiyameti yalanlayanlara yazik olacak! 13-4. Cehennem atesine itildikçe itildikleri gün, onlara: "Iste yalanlayip durdugunuz ates budur; 15-6. Bu bir büyü müdür, yoksa hala görmez misiniz? Girin oraya, sabretseniz de sabretmeseniz de artik birdir; ancak islediklerinizin karsiligini görüyorsunuz" denir. 17-8. Allah'a karsi gelmekten sakinanlar, süphesiz, cennetlerde ve Rablerinin kendilerine verdikleriyle zevk duyarak nimetler içindedirler. Rableri onlari cehennem azabindan korumustur. 19-20. Onlara söyle denir: "Islediklerinizden ötürü, dizi dizi tahtlara yaslanarak afiyetle yiyin için." Onlara, ceylan gözlü esler veririz. 21. Inanan, soylari da inançta kendilerine uyan kimselere soylarini da katariz. Onlarin islediklerinden hiçbir sey eksiltmeyiz. Herkes kazancina baglidir. 22. Cennette olanlara diledikleri meyve ve etten bol bol veririz. 23. Orada kadeh tokustururlar; fakat bunda ne bir saçmalama, ne de bir günaha girme vardir. 24. Sedefteki inciler gibi olan gençler yanlarinda dolasirlar. 25. Birbirlerine dönüp sorusurlar: 26-8."Dogrusu bundan önce ailemizin yaninda bile korku içindeydik; Allah lütfedip bizi kavurucu azaptan korudu; dogrusu bundan önce de O'na yalvariyorduk; süphesiz O, iyilik yapandir, aciyandir" derler.* 29. Ögüt ver; Rabbinin nimetiyle sen, ne kahinsin ne de delisin. 30. Yoksa senin için söyle mi derler: "Sairdir, zamanin onun aleyhine dönmesini gözlüyoruz." 31. De ki: "Gözleyin, dogrusu ben de sizinle beraber gözlemekteyim." 32. Bunu onlara akillari mi buyuruyor? Yoksa onlar azgin bir millet midirler? 33. Yahut: "Onu kendi uydurdu" diyorlar öyle mi? Hayir, inanmiyorlar. 34. Eger iddialarinda samimi iseler Kuran'in benzeri bir söz meydana getirsinler. 35. Onlar, yaratan olmaksizin mi yaratildilar yoksa yaratanlar kendileri midir? 36. Yoksa gökleri ve yeri kendileri mi yarattilar? Hayir, Allah'a kesin olarak inanmiyorlar. 37. Yoksa Rabbinin hazineleri onlarin yaninda midir? Yoksa onlar mi ise hakimdirler? 38. Yoksa, üzerine çikip vahiy dinledikleri bir merdivenleri mi var? Öyleyse, dinleyenleri açik bir delil getirsin. 39. Demek kizlar Allah'in, ogullar sizin öyle mi? 40. Yahut sen onlardan bir ücret istiyorsun da onlar agir bir borç altinda mi kaliyorlar? 41. Veya, görülmeyeni bilmek kendilerine aittir de, onlar mi yaziyorlar? 42. Yoksa bir tuzak mi kurmak istiyorlar? Ama o tuzaga yakalanacak olanlar inkar edenlerdir. 43. Yoksa Allah'tan baska bir tanrilari mi vardir? Allah, onlarin ortak kosmalarindan münezzehtir. 44. Gökten azap olarak düsen bir parça görseler: "Bulut kümesidir" derler. 45. Çarpilacaklari güne erismelerine kadar onlari birak. 46. O gün, düzenleri kendilerine bir fayda vermez; yardim da görmezler. 47. Zulmedenlere, süphesiz, bundan baska da azap vardir; fakat onlarin çogu bilmezler. 48. Rabbinin hükmü yerine gelinceye kadar sabret; dogrusu sen, Bizim nezaretimiz altindasin; kalkarken Rabbini överek tesbih et; 49. Geceleyin ve yildizlar kaybolurken de O'nu tesbih et. *
53) Necm Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Batmakta olan yildiza and olsun ki, 2. Arkadasiniz (Muhammed) sapmamis ve azmamistir. 3. O, kendiliginden konusmamaktadir. 4. Onun konusmasi ancak, bildirilen bir vahy iledir. 5-7. Ona, çetin kuvvetlere sahip ve güçlü olan Cebrail ögretmistir; en yüksek ufukta iken dogruluvermis. 8. Sonra yaklasmis ve inmistir. 9. Aralari iki yay araligi kadar belki daha da yakin oldu. 10. Allah o anda kuluna vahyedecegini etti. 11. Gözünün gördügünü gönlü yalanlamadi. 12. Ey inkarcilar! Onun gördügü sey hakkinda kendisi ile tartisir misiniz? 13-4. And olsun ki o, Cebrail'i sinirin sonunda baska bir inisinde de görmüstür. 15. Orada Meva cenneti vardir. 16. Sidre'yi bürüyen bürüyordu. 17. Gözü oradan ne kaydi ve ne de onu asti. 18. And olsun ki Rabbinin varliginin büyük delillerini gördü. 19-20. Ey inkarcilar! Simdi Lat, Uzza ve bundan baska üçüncüleri olan Menat'in ne oldugunu söyler misiniz? 21. Demek erkekler sizin, disiler Allah'in mi? 22. Öyleyse bu haksiz bir paylasma; 23. Bunlar sizin ve babalarinizin taktigi adlardan baska bir sey degildir. Allah onlari destekleyen bir delil indirmemistir. Onlar sadece saniya ve canlarinin istedigine uymaktadirlar. Oysa onlara Rablerinden and olsun ki dogruluk rehberi gelmistir. 24. Yoksa, her umdugu sey insanin midir? 25. Hayatin ilki de sonu da Allah'indir. * 26. Allah, diledigine ve hosnut olduguna izin vermedikçe, göklerde bulunan nice meleklerin sefaati bir seye yaramaz. 27. Dogrusu ahirete inanmayanlar, meleklere"Disi" adini takarlar. 28. Oysa onlarin bu hususta bir bilgileri yoktur, sadece saniya uyarlar. Sani ise süphesiz gerçegi ifade etmez. 29. Bizi anmaktan yüz çevirenlere ve dünya hayatindan baska bir sey istemeyenlere aldirma. 30. Bu onlarin ulastiklari bilginin seviyesini gösterir. Dogrusu Rabbin yolundan sapmis olani pek iyi bilir, dogru yolda olani da çok iyi bilir. 31-2. Göklerde olanlar ve yerde olanlar Alah'indir ki O, kötülük yapanlara islerinin karsiligini verir; iyi davrananlara, ufak tefek kabahatleri bir yana büyük günahlardan ve hayasizliklardan kaçinanlara islediklerinden daha iyisiyle karsiligini verir. Dogrusu Rabbinin bagisi boldur. Sizi yerden var ederken ve siz annelerinizin karinlarinda cenin halinde iken sizleri çok iyi bilen O'dur. Kendinizi temize çikarmayin. O, sakinani çok iyi bilir. * 33-4. Yüz çevireni ve malindan biraz verip sonra vermemekte direneni gördün mü?" 35. Görülmeyenin ilmi yaninda da o mu görüyor? 36-7. Yoksa Musa'nin ve sözünü yerine getiren Ibrahim'in kitaplarinda olanlar kendisine bildirilmedi mi ki? 38. Hiçbir günahkar baskasinin günah yükünü yüklenmez; 39. Insan ancak çalistigina erisir. 40. Onun çalismasi süphesiz görülecektir. 41. Sonra ona karsiligi eksiksiz verilecektir. 42. Dogrusu son varis Rabbinedir. 43. Dogrusu, güldüren de aglatan da O'dur. 44. Dogrusu dirilten de öldüren de O'dur. 45-6. Dogrusu, atildiginda meniden erkek ve disiyi, iki çifti yaratan O'dur. 47. Dogrusu ölümden sonra tekrar dirilten de O'dur. 48. Dogrusu zengin eden de varlikli kilan da O'dur. 49. Dogrusu Sira yildizinin Rabbi O'dur. 50-1. Ilk Ad milletini, Semud milletini yok edip geri birakmayan O'dur. 52. Daha önce de Nuh milletini yok eden O'dur; çünkü onlar çok zalim ve pek taskin kimselerdi. 53-4. Lut milletinin kasabalarini yere batiran, onlari gömdükçe gömen O'dur. 55. Ey Kisi! Rabbinin hangi nimetinden süpheye düsersin? 56. Iste ilk uyaranlar gibi bu da bir uyarandir. 57. Kiyamet yaklastikça yaklasmistir. 58. Onu Allah'tan baska ortaya koyacak yoktur. 59. Bu söze mi sasiyorsunuz? 60. Gülüyorsunuz...Aglamiyorsunuz. 61. Habersiz oyalanmaktasiniz. 62. [S] Artik secdeye varin, Allah'a kulluk edin. *
54) Kamer Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-2. Kiyamet saati yaklasir, ay yarilir; onlar bir delil görünce hala yüz çevirirler ve: "Süregelen bir sihir" derler. 3. Yalanlarlar da kendi heveslerine uyarlar. Ama her isin karar kilacagi bir sonucu vardir. 4. And olsun ki, onlari bu hallerinden vaz geçirecek nice haberler gelmistir. 5. Bu haberlerin her birinde üstün hikmet vardir; ama uyarmalar fayda vermiyor. 6. Öyleyse onlardan yüz çevir; çagiran, görülmemis ve taninmamis bir seye çagirdigi gün. 7-8. Gözleri dalgin dalgin, çekirgeler gibi yayilmis, o çagirana kosarak kabirlerden çikarlar. Inkarcilar: "Bu, zorlu bir gündür" derler. 9. Bu putperestlerden önce Nuh milleti de yalanlamis, kulumuzu yalanlayarak: "Delidir" demislerdi, yolu kesilmisti. 10. O da: "Ben yenildim, bana yardim et" diye Rabbine yalvarmisti. 11. Biz de bunun üzerine gök kapilarini bosanan sularla açtik. 12. Yeryüzünde kaynaklar fiskirttik; her iki su, takdir edilen bir ölçüye göre birlesti. 13-4. Onu, tahtadan yapilmis, mihla çakilmis bir gemiye bindirdik; inkar edilmis olan Nuh'a mükafat olarak verdigimiz gemi nezaretimiz altinda yüzüyordu. 15. And olsun ki Biz, o gemiyi bir ibret olarak biraktik; ögüt alan yok mudur? 16. Benim azabim ve uyarmam nasilmis? 17. And olsun ki Kuran'i, ögüt olsun diye kolaylastirdik; ögüt alan yok mudur? 18. Ad milleti peygamberini yalanlamisti; Benim azabim ve uyarmam nasilmis? 19-20. Nitekim üzerlerine, insanlari, sökülmüs hurma kütügü gibi kopararak yere seren, dondurucu bir rüzgari ugursuzlugu devam eden bir günde gönderdik. 21. Benim azabim ve uyarmam nasilmis? 22. And olsun ki, Kuran'i ögüt olsun diye kolaylastirdik; ögüt alan yok mudur? * 23. Semud milleti uyaran peygamberleri yalanladi. 24-5. "Içimizden bir insana mi uyacagiz? O zaman biz sapiklik ve delilik etmis oluruz. Kitap, aramizda, ona mi verilmis? Hayir, o pek yalanci ve simarigin biridir" dediler. 26. Yarin, kimin pek yalanci ve simarik oldugunu bileceklerdir. 27. Dogrusu, onlari denemek üzere disi deveyi gönderen Biziz. Salih'e söyle demistik: "Onlari gözetle ve sabret; 28. Onlara, siralarina göre suyun kendileriyle o deve aralarinda pay edilmis oldugunu söyle." 29. Ama bir arkadaslarini çagirdilar, o da kilicini alarak deveyi kesti. 30. Benim azabim ve uyarmam nasilmis? 31. Nitekim üzerlerine bir çiglik gönderdik de, agilcilarin kullandigi kurumus ot gibi oldular. 32. And olsun ki, Kuran'i ögüt olsun diye kolaylastirdik; ögüt alan yok mudur? 33. Lut milleti uyaran peygamberleri yalanladi. 34-5. Biz de üzerlerine tas yagdiran bir rüzgar gönderdik. Ancak, Lut'un taraftarlarini, katimizdan bir nimet olarak seher vakti kurtardik. Sükredene iste böyle mükafat veririz. 36. Lut, and olsun ki, onlari Bizim yakalamamizla uyarmisti, ama onlar uyarmalari süphe ile karsiliyarak dinlemediler. 37. And olsun ki, onlar Lut'un konuklari olan melekleri elde etmeye kalkistilar, bunun üzerine gözlerini kör ettik. "Azabimi ve uyarmalarimi dinlememenin sonucunu tadin" dedik. 38. And olsun ki, sabah erken, önü alinmaz bir azap baslarina geldi. 39. "Azabimi ve uyarmalarimi dinlememenin sonucunu tadin" dedik. 40. And olsun ki, Kuran'i ögüt olsun diye kolaylastirdik; ögüt alan yok mudur? * 41. And olsun ki, Firavun erkanina uyaranlar geldi. 42. Mucizelerimizin hepsini yalanladilar. Bunun üzerine onlari güç ve kuvvet sahibi olana yakisir bir sekilde yakaladik. 43. Ey Mekke putperestleri! Sizin inkarcilariniz bunlardan daha mi üstündür? Yoksa Kitaplarda size bir kurtulus belgesi mi var? 44. Yoksa: "Biz öc alabilecek bir topluluguz" mu diyorlar? 45. Topluluklari dagitilacak, yüzgeri edileceklerdir. 46. Kiyamet onlarin azap ile vadedildikleri gündür. O ne korkunç, ne aci bir gündür! 47. Dogrusu suçlular sapiklik ve çilginlik içindedirler. 48. Atese yüzüstü sürüldükleri gün, onlara: "Cehennemin dokunan azabini tadin" denir. 49. Süphesiz Biz her seyi bir ölçüye göre yaratmisizdir. 50. Bizim buyrugumuz bir göz kirpmasi gibi anidir. 51. And olsun ki, benzerlerinizi yok etti, ögüt alan yok mudur? 52. Insanlarin yaptiklari her sey kitaplarda kayitlidir. 53. Küçük ve büyük, hepsi satir satirdir. 54-5. Allah'a karsi gelmekten sakinanlar, güçlü hükümdarin katinda, yüksek bir derecede, cennetlerde ferahlik ve aydinlik içindedirler. *
55) Rahman Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-2. Rahman, Kuran'i ögretti; 3. Insani yaratti. 4. Ona konusmayi ögretti. 5. Günes ve ayin hareketleri bir hesaba göredir. 6. Bitkiler ve agaçlar O'nun buyruguna boyun egerler. 7. O, gögü yükseltmistir; tartiyi koymustur. 8. Artik tartida tecavüz etmeyin. 9. Tartmayi dogru yapin, tartiyi eksik tutmayin. 10. Allah, yeri canli yaratiklar için meydana getirmistir. 11-2. Orada meyveler, salkimli hurma agaçlari, kabuklu taneler, güzel kokulu otlar vardir. 13. (Ey insanlar ve cinler!) Öyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 14. O, insani pismis çamur gibi kuru balçiktan yaratmistir. 15. Cinleri de yalin bir alevden yaratmistir. 16. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 17. O, iki dogunun Rabbidir, iki batinin Rabbidir. 18. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 19. Aci ve tatli sulu iki denizi birbirine kavusmamak üzere salivermistir. 20. Aralarinda bir engel vardir; birbirinin sinirini asamazlar. 21. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 22. Bu iki denizden de inci ve mercan çikar. 23. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 24. Denizde yürüyen daglar gibi gemiler O'nundur. 25. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? * 26. Yeryüzünde bulunan her sey fanidir. 27. Ancak, yüce ve cömert olan Rabbinin varligi bakidir. 28. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 29. Göklerde ve yerde olan kimseler her seyi O'ndan isterler; O her an kainata tasarruf etmektedir. 30. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 31. Ey insan ve cin topluluklari! Sizin de hesabinizi ele alacagiz. 32. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 33. Ey cin ve insan topluluklari! Göklerin ve yerin çevresini asip geçmeye gücünüz yetiyorsa geçin! Ama Allah'in verdigi bir güç olmaksizin geçemezsiniz ki! 34. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 35. Ey insanlar ve cinler! Üzerinize dumansiz bir alev ve atessiz bir duman gönderilir de kurtulamazsiniz. 36. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 37. Gök yarilip da, gül gibi kizardigi, yag gibi eridigi zaman haliniz nice olur? 38. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 39. O gün ne insana ve ne cine suçu sorulur. 40. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 41. Suçlular simalarindan taninirlar da, alin saçlarindan ve ayaklarindan yakalanirlar. 42. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 43. Iste suçlularin yalanladiklari cehennem budur. 44. Onlar, cehennem atesiyle kaynar su arasinda dolasir dururlar. 45. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? * 46. Rabbine karsi durmaktan korkan kimseye iki cennet vardir. 47. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 48. Bu iki cennet türlü agaçlarla doludur. 49. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 52. Bu cennetlerde türlü meyveden çift çift vardir. 53. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 54. Orada, örtüleri parlak atlastan yataklara yaslanirlar; iki cennetin meyvelerini de kolayca toplarlar. 55. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 56. Orada, bakislarini yalniz eslerine çevirmis, daha önce ne insan ve ne de cinlerin dokunmus oldugu esler vardir.? 57. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 58. Onlar yakut ve mercan gibidirler. 59. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 60. Iyiligin karsiligi ancak iyilik degil midir? 61. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 62. Bu iki cennetten baska iki cennet daha vardir. 63. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 64. Renkleri koyu yesildir. 65. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 66. Ikisinde de durmadan fiskiran iki kaynak vardir. 67. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 68. Ikisinde de türlü türlü meyveler, hurmaliklar ve nar agaçlari vardir. 69. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 70. Oralarda iyi huylu güzel kadinlar vardir. 71. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 72. Çadirlar içinde ceylan gözlüler vardir. 73. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 74. Onlara daha önce insan da, cin de dokunmamistir. 75. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 76. Cennetlikler orada yesil yastiklara ve harikulade islemeli döseklere yaslanirlar. 77. Öyleyken Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsiniz? 78. Büyük ve pek cömert olan Rabbinin adi ne yücedir!*
56) Vakia Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-3. Kiyamet koptugunda kimini alçaltacak ve kimini yükseltecek olan o hadisenin yalan olmadigi ortaya çikacaktir. 4-7. Ey insanlar! Yer sarsildikça sarsildigi, daglar ufalandikça ufalanip da toz duman haline geldigi zaman, siz de üç sinif olursunuz. 8. Iyi isler islediklerini belirtmek için, amel defterleri sagdan verilenler; ne mutlu o sagcilara! 9. Kötülük islediklerini belirtmek üzere, amel defterleri soldan verilenler; ne yazik o solculara! 10. Iyilik islemekte önde olanlar, karsiliklarini almakta da önde olanlardir. 11-2. Naim cennetlerinde Allah'a en çok yaklastirilmis olanlar iste bunlardir. 13-4. Onlarin büyük kismi eski ümmetlerden, bir kismi da sonrakilerdendir. 15-6. Murassa tahtlara karsilikli olarak yaslanirlar. 17-21. Ölümsüz gençler yanlarinda, bas agrisi ve dönmesi vermeyen bembeyaz bir kaynaktan doldurulmus kaseler, ibrikler, kadehler; seçecekleri meyveler, arzulayacaklari kus eti ile dolasirlar. 22-4. Islediklerine karsilik olarak, sedefteki inciler gibi ceylan gözlüler vardir. Orada bos ve günaha sokacak bir söz duymazlar. 26. Sadece selama karsilik selam sözü isitirler. 27. Defterleri sagdan verilenler; ne mutlu o sagcilara! 28-34. Onlar dikensiz sedir agaçlari, salkimlari sarkmis muz agaçlari, uzamis gölge altinda, çaglayarak akan sular kenarlarinda; bitip tükenmeyen ve yasak da edilmeyen bol meyveler arasinda; yüksek dösekler üzerindedirler. 35-8. Biz ceylan gözlüleri, defterleri sagdan verilenler için yeniden yaratmisizdir; onlari bakire, eslerine düskün ve hepsini bir yasta kilmisizdir. * 39-40. Bunlarin bir kismi eski ümmetlerden, bir kismi da sonrakilerdendir. 41. Defterleri soldan verilenler; ne yazik o solculara! 42-4. Insanin içine isleyen bir sicaklik ve kaynar su içinde, serinligi ve hoslugu olmayan kara bir dumanin gölgesinde bulunurlar. 45-6. Çünkü onlar, bundan önce, dünyada, nimet içinde bulunurlar iken, büyük günah islemekte direnir dururlardi. 47. Söyle söylerlerdi: "Öldügümüzde, toprak ve kemik yigini oldugumuzda mi, biz mi tekrar dirilecegiz?" 48. "Önce gelip geçmis babalarimiz mi?" 49-50. De ki: "Süphesiz öncekiler de, sonrakiler de belli bir günün belirli bir vaktinde toplanacaklardir." 51. Sonra, siz ey sapiklar, yalanlayanlar! 52. Dogrusu zakkum agacindan yiyeceksiniz. 53. Karinlarinizi onunla dolduracaksiniz; 54. Onun üzerine kaynar su içeceksiniz; 55. Hem de susamis develerin suya saldirisi gibi içeceksiniz; 56. Iste onlara, ceza günü sunulacak konukluk budur. 57. Sizi yaratan Biziz; hala tasdik etmez misiniz? 58-9. Söyleyin; akittiginiz meniden insani yaratan siz misiniz, yoksa Biz mi yaratmaktayiz? 60-1. Ölümü aranizda Biz tayin ettik; sizi ortadan kaldirip benzerlerinizi yerinize getirmeyi, sizi bilmediginiz sekilde var etmeyi dilesek kimse önümüze geçemez. 62. And olsun ki, ilk yaratmayi bilirsiniz, yine de düsünmez misiniz? 63-4. Söyleyin, ektiklerinizi yerden bitirenler sizler misiniz, yok Biz mi bitiriyoruz? 65-7. Dilersek Biz onu çerçöp yapariz, sasar kalirsiniz da söyle dersiniz: "Dogrusu borç altina girdik, hatta yoksun kaldik". 68-9. Söyleyin; içtiginiz suyu buluttan indirenler sizler misiniz yoksa onu Biz mi indiririz? 71-2. Söyleyin; yaktiginiz atesin agacini var eden sizler misiniz, yoksa onu Biz mi var ederiz? 73. Biz onu bir ibret ve çölde konaklayanlar için yararli kildik. 74. Çok büyük Rabbinin adini tesbih et! * 75-6. Hayir; yildizlarin yerleri üzerine yemin ederim ki bunun ne büyük yemin oldugunu bir bilseniz! 77-80. Dogrusu bu Kitap, sadece arinmis olanlarin dokunabilecegi, sakli bir Kitapta mevcutken alemlerin Rabbi tarafindan indirilmis olan Kuran'i Kerim'dir. 81. Siz bu sözü mü hor görüyorsunuz? 82. Rizkiniza sükredeceginiz yere onu vereni mi yalanliyorsunuz? 83-5. Kisinin cani bogaza dayaninca ve siz o zaman bakip kalirken, Biz o kisiye sizden daha yakinizdir, ama görmezsiniz. 86-7. Siz dirilip yaptiklariniza karsilik görmeyeceksiniz ve eger bu sözünüzde samimi iseniz, o çikmak üzere olan cani geri çevirsenize! 88-9. Eger ölen o kisi, gözdelerden ise, rahatlik, hosluk ve nimet cenneti onundur. 90. Eger defteri sagdan verilenlerden ise, 91. "Ey sagcilardan olan kisi, sana selam olsun!" denir. 92. Eger, sapik yalancilardan ise, 93. Ona kaynar sudan konukluk sunulur. 94. Cehenneme sokulur. 95. Dogrusu kesin gerçek budur. 96. Çok büyük Rabbinin adini tesbih et! *
57) Hadid Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Göklerde ve yerde olanlar Allah'i tesbih ederler. O güçlüdür, Hakim'dir. 2. Göklerin ve yerin hükümranligi O'nundur; diriltir, öldürür. O, her seye Kadir'dir. 3. O her seyden öncedir; kendisinden sonraya hiçbir seyin kalmiyacagi sondur; varligi asikardir; gerçek mahiyeti insan için gizlidir. O her seyi bilir. 4. Gökleri ve yeri alti günde yaratan, sonra arsa hükmeden, yere gireni ve ondan çikani, gökten ineni ve oraya yükseleni bilen O'dur. Nerede olursaniz olun, O, sizinle beraberdir. Allah yaptiklarinizi görür. 5. Göklerin ve yerin hükümranligi O'nundur. Bütün isler Allah'a döndürülür. 6. Geceyi gündüze katar, gündüzü geceye katar; O kalplerde olani bilendir. 7. Ey insanlar! Allah'a ve peygamberine inanin; sizi varis kildigi seylerden sarf edin; aranizdan, inanip da sarf eden kimselere büyük ecir vardir 8. Peygamber sizi, Rabbinize inanmaya çagirdigi halde, Allah'a niçin inanmazsiniz? Hem O, sizden söz almisti, inanmislar iseniz; bu çagriya kosun. 9. Sizi karanliklardan aydinliga çikarmak için kuluna, apaçik ayetler indiren O'dur. Dogrusu Allah size karsi sefkatlidir, merhametlidir. 10. Göklerin ve yerin mirasçisi Allah oldugu halde, Allah yolunda siz niçin sarf etmiyorsunuz? Içinizden Mekke'nin fethinden önce sarf eden ve savasan kimseler, daha sonra sarf edip savasan kimselerle bir degildirler, öncekiler daha üstün derecededirler. Allah, hepsine cenneti vadetmistir. Allah, islediklerinizden haberdardir. * 11. Allah'a kim güzel bir ödünç takdiminde bulunursa, Allah karsiligini kat kat verir, ona cömertçe verilecek bir ecir de vardir. 12. Inanmis erkek ve kadinlari, defterleri sagdan verilmis ve isiklari önlerinde olarak giderken gördügün gün onlara söyle denecektir: "Müjde; bugün içlerinden irmaklar akan, içinde temelli kalacaginiz cennetler sizindir." Iste bu büyük kurtulustur. 13. Ikiyüzlü erkek ve kadinlar müminlere "Bizi de gözetin; isiginizdan faydalanalim" dedikleri gün, onlara: "Ardiniza dönün de isik arayin" denir; inananlarla ikiyüzlüler arasina, kapisinin içinde rahmet ve disinda azap olan bir sur çekilir. 14. Ikiyüzlüler, inananlara: "Biz sizinle beraber degil miydik" diye seslenirler. Onlar: "Evet öyle; fakat sizler kendinizi aldattiniz, bize pusu kurdunuz, Allah'in buyrugu gelene kadar dinde süpheye düstünüz; sizi kuruntular aldatti; sizi seytanlar Allah'a karsi da ayartti." 15. Bugün sizden ve inkar edenlerden fidye kabul edilmez. Varacaginiz yer atestir, layiginiz orasidir; ne kötü bir dönüstür! 16. Inananlarin gönüllerinin Allah'i anmasi ve O'ndan inen gerçege içten baglanmasi zamani daha gelmedi mi? Onlar, daha önce kendilerine kitap verilenler gibi olmasinlar; onlarin üzerinden uzun zaman geçti de kalpleri katilasti; çogu, yoldan çikmis kimselerdir. 17. Allah'in, yeryüzünü ölümünden sonra dirilttigini bilin; size, akil edesiniz diye açik açik deliller anlattik. 18. Dogrusu, sadaka veren erkek ve kadinlara, Allah'a güzel bir takdim de bulunanlara kat kat karsilik verilir; onlara cömertçe verilecek bir ecir vardir. 19. Allah'a ve peygamberlerine inananlara, dosdogru olanlara ve Allah yolunda sehit düsenlere, iste, onlara, Rableri katinda nur ve ecir vardir. Inkar edip ayetlerimizi yalanlayanlar, iste onlar da, cehennemlik olanlardir. * 20. Bilin ki, dünya hayati oyun, oyalanma, süslenme, aranizda övünme ve daha çok mal ve çocuk sahibi olmaktan ibarettir. Bu, yagmurun bitirdigi, ekicilerin de hosuna giden bir bitkiye benzer; sonra kurur, sapsari oldugu görülür, sonra çerçöp olur. Ahirette çetin azap da vardir. Allah'in hosnutlugu ve bagislamasi da vardir; dünya hayati ise sadece aldatici bir geçinmedir. 21. Ey insanlar! Rabbiniz tarafindan bagislanmaya, Allah'a ve peygamberine inananlar için hazirlanmis, genisligi yerle gögün genisligi kadar olan cennete kosusun; bu Allah'in diledigine verdigi lutfudur. Allah, büyük lutuf sahibidir. 22. Yeryüzüne ve sizin basiniza gelen her hangi bir musibet yoktur ki biz onu yaratmadan önce o, Kitapta bulunmasin. Dogrusu bu Allah'a kolaydir. 23. Bu, kaybettiginize üzülmemeniz ve Allah'in size verdigi nimetlerle simarmamaniz içindir. Allah, kendini begenip ögünen hiç kimseyi sevmez. 24. Bunlar cimrilik ederler ve insanlara da cimrilik yapmalarini söylerler. Allah'in buyrugundan kim yüz çevirirse bilsin ki, Allah süphesiz müstagni ve övülmege layik olandir. 25. And olsun ki peygamberlerimizi belgelerle gönderdik; insanlarin dogru hareket etmeleri için peygamberlere kitap ve ölçü indirdik; pek sert olan ve insanlara bir çok faydasi bulunan demiri var ettik. Bu, Allah'in dinine ve peygamberlerine görmeksizin yardim edenleri meydana çikarmasi içindir. Dogrusu Allah kuvvetlidir, güçlüdür. * 26. And olsun ki Nuh'u ve Ibrahim'i Biz gönderdik; ikisinin soyundan gelenlere peygamberlik ve kitap verdik; soylarindan gelenlerin kimi dogru yoldadir, bir çogu da yoldan çikmistir. 27. Onlarin izleri üzerinden peygamberlerimizi ard arda gönderdik; Meryem oglu Isa'yi da ardlarindan gönderdik ve ona Incil'i verdik; ona uyanlarin gönüllerine sefkat ve merhamet duygulari koyduk; üzerlerine bizim gerekli kilmadigimiz fakat kendilerinin guya Allah'in rizasini kazanmak için ortaya attiklari rahbaniyete bile geregi gibi riayet etmediler; içlerinde inanmis olan kimselere ecirlerini verdik; ama çogu yoldan çikmislardir. 28. Ey inananlar! Allah'tan sakinin, peygamberine inanin ki, Allah size rahmetini iki kat versin; size isiginda yürüyeceginiz bir isik var etsin; sizi bagislasin; Allah bagislayandir, aciyandir. 29. Kitap ehli bilsinler ki, Allah'in lutfundan hiçbir sey elde edemezler; lutuf Allah'in elindedir, onu diledigine verir; Allah büyük lutuf sahibidir. *
58) Mücadele Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Kocasi hakkinda seninle tartisan ve Allah'a sikayette bulunan kadinin sözünü Allah isitmistir; esasen Allah konusmanizi isitir. Dogrusu Allah isitendir, görendir. 2. Içinizde karilarini "zihar" yapanlar bilsinler ki, karilari anneleri degildir; anneleri ancak, onlari doguranlardir. Dogrusu söyledikleri kötü ve asilsiz bir sözdür. Allah süphesiz affedendir, bagislayandir. 3. Karilarini zihar yoluyla bosamak isteyip, sonra sözlerinden dönenlerin, ailesiyle temas etmeden bir köle azad etmeleri gerekir. Size bu hususta böylece ögüt verilmektedir. Allah, islediklerinizden haberdardir. 4. Azad edecek köle bulamiyanin, ailesiyle temastan önce iki ay birbiri pesinden oruç tutmasi gerekir. Buna gücü yetmeyen, altmis düskünü doyurur. Bu kolaylik, Allah'a ve peygamberine inanmis olmanizdan ötürüdür; bunlar, Allah'in koydugu sinirlardir; inkar edenler için can yakici azap vardir. 5. Allah'a ve peygamberine karsi gelenler, kendilerinden öncekiler nasil alçaltildi ise öyle alçaltilacaklardir. Biz, apaçik ayetler indirmisizdir, bunlari inkar edene alçaltici azap vardir. 6. Allah onlarin hepsini dirilttigi gün, kendilerine islediklerini haber verir; Allah onlari bir bir saymistir, fakat kendileri unutmuslardir. Allah her seye sahittir.* 7. Göklerde olanlari da, yerde olanlari da Allah'in bildigini bilmez misin? Üç kisinin gizli bulundugu yerde dördüncü mutlaka O'dur; bes kisinin gizli bulundugu yerde altincilari mutlaka O'dur; bunlardan az veya çok, ne olursa olsunlar nerede bulunurlarsa bulunsunlar, mutlaka onlarla beraberdir. Sonra, kiyamet günü, islediklerini onlara haber verir. Dogrusu Allah her seyi bilendir. 8. Gizli toplantidan menedilen, sonra men olunduklari seyi yapmaya kalkisarak günah islemek, düsmanlik etmek ve Peygambere karsi gelmek konusunda gizli gizli konusanlari görmedin mi? Sana geldiklerinde, Allah'in seni selamlamadigi bir sekilde seni selamlarlar; içlerinden, "Gerçekten peygamber olsaydi Allah'in bizi, söylediklerimizden ötürü, cezalandirmasi gerekmez miydi?" derler. Cehennem onlara yeter. Oraya girerler, ne kötü dönüstür! 9. Ey inananlar! Gizli konustugunuz zaman, günah islemeyi, düsmanlik etmeyi ve Peygambere karsi gelmeyi fisildasmayin; iyilik yapmak ve Allah'a karsi gelmekten sakinmayi konusun; kiyamet günü huzurunuzda toplanacaginiz Allah'tan sakinin. 10. Gizli toplantilar inananlari üzmek için seytanin istedigi seydir; Allah'in izni olmadikça seytan onlara bir zarar veremez; inananlar yalniz Allah'a güvensinler. 11. Ey inananlar! Toplantilarda, size, "Yer açin" denince yer açin ki Allah da size genislik versin; "Kalkin" denildigi zaman da hemen kalkin ki, Allah, içinizden inanmis olanlari ve kendilerine ilim verilenleri derecelerle yükseltsin. Allah islediklerinizden haberdardir. 12. Ey inananlar! Peygamberle hususi olarak konusacaginizda, bu konusmanizdan önce fakirlere sadaka veriniz; bu, sizin daha iyi ve daha temiz olmaniz içindir. Eger sadaka verecek bir sey bulamazsaniz üzülmeyiniz. Allah süphesiz bagislayandir, aciyandir. 13. Hususi konusmanizdan önce sadaka vermekten ürktünüz mü ki bunu yerine getirmediniz? Ama Allah, tevbenizi kabul etmistir. Öyleyse namazi kilin, zekati verin, Allah'a ve peygamberine itaat edin. Allah, islediklerinizden haberdardir. * 14. Allah'in gazap ettigi milleti dost edinen münafiklari görmedin mi? Onlar ne sizdendir ne de onlardan, bile bile, yalan yere yemin etmektedirler. 15. Allah, onlara çetin bir azap hazirlamistir. Isledikleri sey ne kötüdür! 16. Yeminlerini kalkan edindiler de, Allah yolundan alikoydular; onlara alçaltici bir azap vardir. 17. Mallari ve çocuklari, onlara, Allah katinda bir fayda saglamaz. Onlar cehennemliklerdir, orada temelli kalacaklardir. 18. Allah, onlarin hepsini tekrar dirilttigi gün, size yemin ettikleri gibi O'na yemin ederler; kendilerine bir yarar saglayacagini sanirlar. Dikkat edin; onlar süphesiz yalancidirlar. 19. Seytan onlarin baslarina dikilip Allah'i anmayi unutturmustur. Iste onlar seytanin taraftarlaridir. Iyi bilin; seytanin taraftarlari elbette hüsrandadirlar. 20. Allah'a ve peygamberine karsi gelenler; iste onlar, en alçak kimselerle beraberdirler. 21. Allah, "And olsun ki Ben ve peygamberlerim üstün gelecegiz" diye yazmistir. Dogrusu Allah kuvvetlidir, güçlüdür. 22. Allah'a ve ahiret gününe inanan bir millettir, babalari veya ogullari veya kardesleri ya da akrabalari olsa bile Allah'a ve peygamberine karsi gelenlere, sevgi beslediklerini görmezsin. Iste Allah, imani bunlarin kalplerine yazmis, katindan bir nur ile onlari desteklemistir. Onlari, içlerinden irmaklar akan, içinde temelli kalacaklari cennetlere koyar. Allah onlardan hosnut olmustur, onlar da Allah'tan hosnut olmustur. Iste bunlar, Allah'tan yana olanlardir. Iyi bilin ki, saadete erecek olanlar, Allah'tan yana olanlardir. *
59) Hasr Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Göklerde olanlar da yerde olanlar da Allah'i tesbih ederler. O güçlüdür, Hakim'dir. 2. Kitap ehlinden inkarci olanlari ilk sürgünde yurtlarindan çikaran O'dur. Oysa ey inananlar! Çikacaklarini sanmamistiniz, onlar da, kalelerinin kendilerini Allah'tan koruyacagini sanmislardi. Ama Allah'in azabi onlara beklemedikleri yerden geldi, kalplerine korku saldi; evlerini kendi elleriyle ve inananlarin elleriyle yikiyorlardi. Ey akil sahipleri! Ders alin. 3. Allah onlara sürülmeyi yazmamis olsaydi, dünyada baska sekilde azap verecekti. Ahirette onlara ates azabi vardir. 4. Bu, Allah'a ve peygamberine karsi gelmelerinden ötürüdür. Kim Allah'a karsi gelirse bilsin ki Allah'in cezalandirmasi süphesiz çetindir. 5. Inkarci kitap ehlinin yurtlarinda hurma agaçlarini kesmeniz veya onlari kesmeyip gövdeleri üzerinde ayakta birakmaniz Allah'in izniyledir. Allah yoldan çikanlari böylece rezillige ugratir. 6. Ey inananlar! Onlarin mallarindan, Allah'in peygamberine verdigi seyler için siz ne at ve ne de deve sürdünüz; fakat Allah peygamberlerine, diledigi kimselere karsi üstünlük verir. Allah her seye Kadir'dir. 7. Allah'in, fethedilen memleketler halkinin mallarindan peygamberine verdikleri; Allah, Peygamber, yakinlar, yetimler, yoksullar ve yolda kalmislar içindir; ta ki içinizdeki zenginler arasinda elden ele dolasan bir devlet olmasin. Peygamber size ne verirse onu alin, sizi neden menederse ondan geri durun; Allah'tan sakinin, dogrusu Allah'in cezalandirmasi çetindir. 8. Allah'in verdigi bu ganimet mallari bilhassa; yurtlarindan ve mallarindan edilmis olan, Allah'tan bir lutuf ve riza dileyen, Allah'in dinine ve peygamberine yardim eden muhacir fakirlerindir. Iste dogru olanlar bunlardir. 9. Daha önceden Medine'yi yurt edinmis ve gönüllerine imani yerlestirmis olan kimseler, kendilerine hicret edip gelenleri severler; onlara verilenler karsisinda içlerinde bir çekemezlik hissetmezler; kendileri zaruret içinde bulunsalar bile onlari kendilerinden önde tutarlar. Nefsinin tamahkarligindan korunabilmis kimseler, iste onlar saadete erenlerdir. 10. Onlardan sonra gelenler: "Rabbimiz! Bizi ve bizden önce inanmis olan kardeslerimizi bagisla; kalbimizde müminlere karsi kin birakma; Rabbimiz! Süphesiz Sen sefkatlisin, merhametlisin" derler. * 11. Münafiklarin, kitap ehlinin inkarcilarindan olan kardeslerine: "Eger siz yurdunuzdan çikarilirsaniz and olsun ki, biz de sizinle beraber çikariz; sizin aleyhinizde kimseye asla uymayiz; eger savasa tutusursaniz mutlaka size yardim ederiz" dediklerini görmedin mi? Allah onlarin yalanci olduklarina sahitlik eder. 12. Onlar çikarilmis olsalar, and olsun ki, onlarla beraber çikmazlar; savasa tutusmus olsalar, and olsun ki, onlara yardima kosmazlar; onlara yardima gitseler, mutlaka geri dönüp kaçarlar, sonra yardim da görmezler. 13. Ey inananlar! Onlarin yüreklerine korku salan, Allah'tan çok sizlersiniz; çünkü onlar, anlamayan kimselerdir. 14. Onlar sizinle toplu olarak, ancak surla çevrilmis kasabalar içinde veya duvarlar arkasindan savasi kabul edebilirler. Kendi aralarindaki çekismeleri ise serttir; onlari birlik sanirsin, oysa kalpleri birbirinden ayridir. Bu, akil etmeyen bir topluluk olmalarindandir. 15. Onlarin durumu, kendilerinden az zaman önce geçmis ve islerinin karsiligini tatmis olanlarin durumu gibidir. Onlara can yakici azap vardir. 16. Ikiyüzlülerin durumu insana: "Inkar et!" deyip, insan da inkar edince: "Dogrusu ben senden uzagim; alemlerin Rabbi olan Allah'tan korkarim" diyen seytanin durumu gibidir. 17. Ikisinin sonucu da, içinde temelli kalacaklari ates olacaktir. Zalimlerin cezasi budur. * 18. Ey inananlar! Allah'tan sakinin; herkes yarina ne hazirladigina baksin; Allah'tan sakinin, çünkü Allah islediklerinizden haberdardir. 19. Allah'i unutup da, Allah'in da kendilerini kendilerine unutturdugu kimseler gibi olmayin; onlar, yoldan çikmis kimselerdir. 20. Cehennemliklerle cennetlikler bir degildir. Kurtulusa ermis kimseler cennetliklerdir. 21. Eger Biz Kuran'i bir daga indirmis olsaydik, sen, onun, Allah korkusuyla bas egerek parça parça oldugunu görürdün. Bu misalleri, insanlar düsünsünler diye veriyoruz. 22. O, görüleni de görülmeyeni de bilen, kendisinden baska tanri olmayan Allah'tir. O, aciyici olandir, aciyandir. 23. O, kendisinden baska tanri olmayan, hükümran, çok kutsal; esenlik veren, güvenlik veren, görüp gözeten, güçlü, buyrugunu her seye geçiren, ulu olan Allah'tir. Allah putperestlerin kostuklari eslerden münezzehtir. 24. O, var eden, güzel yaratan, yarattiklarina sekil veren, en güzel adlar kendisinin olan Allah'tir. Göklerde ve yerde olanlar O'nu tesbih ederler. O güçlüdür, Hakim'dir. *
60) Mümtahine Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Ey inananlar! Benim de düsmanim, sizin de düsmaniniz olanlari dost edinmeyin. Onlar, size gelen gerçegi inkar etmisken, onlara sevgi gösteriyorsunuz; oysa onlar, Rabbiniz olan Allah'a inandiginizdan ötürü sizi ve Peygamberi yurdunuzdan çikariyorlar. Eger sizler Benim yolumdan savasmak ve rizami kazanmak için çikmissaniz onlara nasil sevgi gösterirsiniz? Ben, sizin gizlediginizi de, açiga vurdugunuzu da bilirim. Içinizden onlara sevgi gösteren kimse, süphesiz dogru yoldan sapmistir. 2. Eger sizi ele geçirirlerse sizin onlara gösterdiginiz sevgiyi göstermezler, size düsman olurlar, ellerini ve dillerini fenalik etmek için uzatirlar, keske inkar etseniz isterler. 3. Yakinlariniz ve çocuklariniz size kiyamet gününde bir fayda veremezler. Allah onlarla sizi ayirir. Allah islediklerinizi görendir. 4. Ibrahim ve onunla beraber olanlarda, sizin için uyulacak güzel bir örnek vardir. Onlar milletlerine söyle demislerdi: "Biz sizden ve Allah'tan baska taptiklarinizdan uzagiz; sizin dininizi inkar ediyoruz; bizimle sizin aranizda yalniz Allah'a inanmaniza kadar ebedi düsmanlik ve öfke bas göstermistir." Yalniz, Ibrahim'in, babasina: "And olsun ki, senin için magfiret dileyecegim, fakat sana Allah'tan gelecek her hangi bir seyi savmaya gücüm yetmez" sözü bu örnegin disindadir. Ey inananlar! Deyin ki: "Rabbimiz! Sana güvendik, Sana yöneldik; dönüs Sanadir." 5. "Rabbimiz! Bizi, inkar edenlerle deneme; bizi bagisla, dogrusu Sen, güçlü olan, Hakim olansin." 6. And olsun ki, sizlerden, Allah'i ve ahiret gününü uman kimse için, bunlarda güzel örnekler vardir. Kim yüz çevirirse kendi aleyhine olur, dogrusu Allah müstagnidir, övülmege layiktir.* 7. Allah'in sizinle, düsmanlik gösterdiginiz kimseler arasinda bir sevgi yaratmasi umulur; Allah Kadir'dir, Allah bagislayandir, aciyandir. 8. Allah, din ugrunda sizinle savasmayan, sizi yurdunuzdan çikarmayan kimselere iyilik yapmanizi ve onlara karsi adil davranmanizi yasak kilmaz; dogrusu Allah adil olanlari sever. 9. Allah, ancak sizinle din ugrunda savasanlari, sizi yurtlarinizdan çikaranlari ve çikarilmaniza yardim edenleri dost edinmenizi yasak eder; kim onlari dost edinirse, iste onlar zalimdir. 10. Ey inananlar! Inanmis kadinlar hicret ederek size gelirlerse onlari deneyin, hicretlerinin sebebini inceleyin. Allah onlarin imanlarini çok iyi bilir. Onlarin mümin kadinlar olduklarini ögrenirseniz, inkarcilara geri çevirmeyin. Bu kadinlar, o inkarcilara helal degildir. Onlar da bunlara helal olmazlar. Inkarcilarin bu kadinlara verdikleri mehirleri iade edin: Bu kadinlarin mehirlerini kendilerine verdiginiz zaman, onlarla evlenmenizde bir engel yoktur. Inkarci kadinlari nikahinizda tutmayin; onlara verdiginiz mehri isteyin; inkarci erkekler de hicret eden mümin kadinlara verdikleri mehirleri istesinler. Allah'in hükmü budur; aranizda O hükmeder. Allah bilendir, Hakimdir. 11. Ey mümin erkekler! Eger inkar eden eslerinize sarf ettiklerinizden inkarcilara bir sey geçecek olursa ve siz de üst durumda olursaniz, ganimetten, esleri giden mümin erkeklere sarf ettikleri miktar kadarini verin. Inandiginiz Allah'a karsi gelmekten sakinin. 12. Ey Peygamber! Inanmis kadinlar, Allah'a hiçbir ortak kosmamak, hirsizlik yapmamak, zina etmemek, çocuklarini öldürmemek, baskasinin çocugunu sahiplenerek kocasina isnatta bulunmamak ve uygun olani islemekte sana karsi gelmemek sartiyla sana beyat etmek üzere geldikleri zaman, onlari kabul et; onlara Allah'tan bagislanma dile; dogrusu Allah, bagislayandir, aciyandir. 13. Ey inananlar! Allah'in gazabina ugramis milleti dost edinmeyin; inkarcilarin kabirde bulunan kimselerden umutlarini kestikleri gibi, onlar da, ahiretten umutlarini kesmislerdir. *
61) Saff Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Göklerde olanlar da yerde olanlar da Allah'i tesbih ederler. O, güçlüdür, Hakim'dir. 2. Ey inananlar! Yapmadiginiz seyi niçin yaptiginizi söylersiniz? 3. Yapmadiginiz seyi yaptik demeniz, Allah katinda büyük gazaba sebep olur. 4. Dogrusu Allah, kendi ugrunda, kenetlenmis bir duvar gibi, sira halinde savasanlari sever. 5. Musa milletine: "Ey milletim! Beni niçin incitirsiniz!? Oysa, benim size gönderilmis Allah'in bir peygamberi oldugumu biliyorsunuz" demisti. Ama onlar yoldan sapinca, Allah da onlarin kalplerini saptirmisti. Allah, yoldan çikan milleti dogru yola eristirmez. 6. Meryem oglu Isa: "Ey Israilogullari! Dogrusu ben, benden önce gelmis olan Tevrat'i dogrulayan, benden sonra gelecek ve adi Ahmet olacak bir peygamberi müjdeleyen, Allah'in size gönderilmis bir peygamberiyim" demisti. Ama o elçi, kendilerine belgelerle geldigi zaman: "Bu, apaçik bir sihirdir" demislerdi. 7. Müslüman olmaga çagirilmisken gelmeyip Allah'a karsi yalan uydurandan daha zalim kimdir? Allah, zalim olan milleti dogru yola eristirmez. 8. Agizlariyla Allah'in nurunu söndürmek isterler. Inkarcilar ne kadar istemeseler, Allah nurunu, dinini tamamlayacaktir. 9. Putperestler istemese de, dinini bütün dinlerden üstün kilmak için, peygamberini, dogruluk rehberi Kuran ve Hak diniyle gönderen O'dur.* 10. Ey inananlar! Sizi can yakici bir azaptan kurtaracak, kazançli bir yolu size göstereyim mi? 11. Allah'a ve peygamberine inanirsiniz; Allah yolunda canlarinizla, mallarinizla cihat edersiniz; bilseniz, bu sizin için en iyi yoldur. 12. Böyle yaparsaniz, Allah günahlarinizi size bagislar, sizi, içlerinden irmaklar akan cennetlere, Adn cennetlerinde hos yerlere koyar. Büyük kurtulus budur. 13. Bundan baska, sevdiginiz bir sey daha: Allah katindan bir yardim ve yakin bir zafer vardir. Inananlara müjde ver. 14. Ey inananlar! Allah'in dininin yardimcilari olun. Nitekim, Meryem oglu Isa, Havarilere: "Allah'a giden yolda yardimcilarim kimlerdir?" deyince, Havariler: "Allah'in dininin yardimcilari biziz" demislerdi. Israilogullarinin bir takimi böylece inanmis, bir takimi da inkar etmisti; ama Biz, inananlari düsmanlarina karsi destekledik de üstün geldiler. *
62) Cuma Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Göklerde olanlar ve yerde bulunanlar, hükümran, çok kutsal, güçlü ve Hakim olan Allah'i tesbih ederler. 2. Kitapsiz kimseler arasindan, kendilerine ayetlerini okuyan, onlari aritan, onlara Kitabi ve hikmeti ögreten bir peygamber gönderen O'dur. Onlar, daha önce, süphesiz apaçik bir sapiklik içinde idiler. 3. Onlardan baskalarina da -ki henüz onlara katilmamislardir- Kitap ve hikmeti ögretmek üzere, peygamberi gönderen Allah'tir. O, güçlüdür, Hakimdir. 4. Bu, Allah'in diledigine verdigi lutfudur. Allah, büyük lutuf sahibidir. 5. Kendilerine Tevrat ögretildigi halde, onun geregini yapmayanlarin durumu, sirtina kitap yüklenmis merkebin durumu gibidir. Allah'in ayetlerini yalanlayan kimselerin durumu ne kötüdür! Allah zalimleri dogru yola eristirmez. 6. De ki: "Ey Yahudiler! Bütün insanlar bir yana, yalniz kendinizin Allah'in dostlari oldugunuzu iddia ediyorsaniz ve bunda samimi iseniz, ölümü dilesenize!" 7. Yaptiklarindan ötürü, ölümü asla dileyemezler. Allah, zalimleri bilendir. 8. De ki: "Dogrusu kendisinden kaçtiginiz ölüm mutlaka karsiniza çikacaktir; sonra; görüleni de görülmeyeni de bilen Allah'a döndürüleceksiniz, O size islediklerinizi haber verecektir."* 9. Ey inananlar! Cuma günü namaz için ezan okundugu zaman Allah'i anmaya kosun; alim satimi birakin; bilseniz, bu sizin için daha iyidir. 10. Namaz bitince yeryüzüne yayilin; Allah'in lutfundan rizik isteyin; Allah'i çok anin ki saadete erisesiniz. 11. Onlar bir kazanç veya bir eglence gördüklerinde, seni ayakta birakarak oraya yöneldiler. De ki: "Allah katinda olan, eglenceden de kazançtan da hayirlidir. Allah, rizik verenlerin en iyisidir." *
63) Münafikun Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Ikiyüzlüler sana gelince: "Senin süphesiz Allah'in peygamberi olduguna sehadet ederiz" derler. Allah, senin kendisinin peygamberi oldugunu, bilir; bunun yaninda Allah, ikiyüzlülerin yalanci olduklarini da bilir. 2. Onlar, yeminlerini kalkan edinerek Allah'in yolundan alikoyarlar. Isledikleri isler gerçekten ne kötüdür! 3. Bu, önce inanip sonra inkar etmis olmalarindandir. Bu yüzden kalpleri mühürlenmistir; artik anlamazlar. 4. Onlara baktigin zaman cüsseleri hosuna gider; konusurlarsa sözlerini dinlersin; tipki, siralanmis kof kütük gibidirler; her çigligi kendi aleyhlerine sayarlar; onlar düsmandir, onlardan çekin; Allah canlarini alsin, nasil da aldatilip döndürülüyorlar. 5. Onlara: "Gelin de Allah'in peygamberi sizin için magfiret dilesin" dendigi zaman, baslarini çevirirler; büyüklük taslayarak yüz çevirdiklerini görürsün. 6. Onlar için, bagislanma dilesen de dilemesen de birdir; Allah onlari bagislamayacaktir. Dogrusu Allah, yoldan çikmis milleti dogru yola eristirmez. 7. Bunlar: "Allah'in peygamberinin yaninda bulunanlara bir sey vermeyin de dagilip gitsinler" diyen kimselerdir. Oysa göklerin ve yerin hazineleri Allah'indir, ama ikiyüzlüler bu gerçegi anlamazlar. 8. "Eger bu savastan Medine'ye dönersek, serefli kimseler alçaklari and olsun ki, oradan çikaracaktir" diyorlardi. Oysa, seref Allah'in, peygamberinin ve inananlarindir, ama ikiyüzlüler bu gerçegi bilmezler. * 9. Ey inananlar! Sizi, mallariniz ve çocuklariniz Allah'i anmaktan alikoymasin; böyle olanlar hüsrana ugrayanlardir. 10. Birine ölüm gelip de: "Rabbim! Beni yakin bir süreye kadar ertelesen de, sadaka versem, iyilerden olsam" diyecegi zaman gelmezden önce, size verdigimiz riziklardan sarf edin. 11. Bir canin eceli gelip çatinca, Allah onu asla geri birakmaz; Allah, islediklerinizden haberdardir. *
64) Tegabun Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Göklerde olanlar ve yerde bulunanlar Allah'i tesbih ederler. Hükümranlik O'nundur, övülmek O'na mahsustur. O her seye Kadirdir. 2. Sizi yaratan O'dur; kiminiz inkarci kiminiz mümindir. Allah yaptiklarinizi görendir. 3. Gökleri ve yeri gerektigi gibi yaratmistir. Size sekil vermis ve seklinizi güzel yapmistir. Dönüs O'nadir. 4. Göklerde ve yerde olanlari bilir; gizlediklerinizi de açiga vurduklarinizi da bilir; Allah, kalplerde olani da bilendir. 5. Daha önce inkar edip de, inkarlarinin karsiligini tadan kimselerin haberi size gelmedi mi? Onlara, can yakici azap vardir. 6. Bu, kendilerine peygamberleri belgelerle geldiginde: "Bizi dogru yola bir insan mi eristirecek?" diyerek inkar edip gerçege yüz çevirmelerinden ötürüdür. Allah hiçbir seye muhtaç olmadigini ortaya koymustur. Allah müstagnidir, övülmege layik olandir. 7. Inkar edenler, tekrar dirilmeyeceklerini ileri sürerler. De ki: "Evet; Rabbime and olsun ki, süphesiz diriltileceksiniz ve sonra, yaptiklariniz size bildirilecektir. Bu, Allah'a kolaydir." 8. Öyleyse Allah'a, Peygamberine ve indirdigimiz nura, Kuran'a inanin; Allah islediklerinizden haberdardir. 9. Toplanma günü için, sizi bir araya getirdigi zaman, iste o, kimin aldandiginin ortaya çikacagi gündür; Allah'a kim inanmis ve yararli is islemisse, Allah onun kötülüklerini örter, onun içinde temelli ve sonsuz kalacagi, içlerinden irmaklar akan cennetlere koyar; büyük kurtulus iste budur. 10. Inkar edip, ayetlerimizi yalanlayanlar, iste onlar da atesliklerdir, orada temellidirler. Ne kötü bir dönüstür! * 11. Basa gelen hiçbir musibet Allah'in izni olmaksizin olamaz; Allah'a kim inanirsa onun gönlünü dogruya yöneltir. Allah her seyi bilendir. 12. Allah'a itaat edin; eger bundan yüz çevirirseniz bilin ki Peygamberimize düsen apaçik tebligdir. 13. Allah vardir, O'ndan baska tanri yoktur. Inananlar yalniz Allah'a güvensinler. 14. Ey inananlar! Esleriniz ve çocuklarinizdan size düsmanlik edenler olur, onlardan sakinin; ama, siz affeder, suçlarini örter ve bagislarsaniz bilin ki Allah da bagislar ve acir. 15. Dogrusu mallariniz ve çocuklariniz bir imtihandir. Büyük ecir ise Allah katindadir. 16. Allah'a karsi gelmekten gücünüzün yettigi kadar sakinin, buyruklarini dinleyin, itaat edin; kendinizin iyiligine olarak mallarinizdan sarf edin; nefsinin tamahkarligindan korunan kimseler, iste onlar saadete erenlerdir. 17. Eger Allah'a güzel bir ödünç takdiminde bulunursaniz, onu sizin için kat kat yapar ve sizi bagislar; Allah, sükrün karsiligini verendir; Halimdir. 18. Görüleni görülmeyeni bilendir, güçlüdür. Hakimdir. *
65) Talak Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Ey Peygamber! Kadinlari bosayacaginizda, onlari, iddetlerini gözeterek bosayin ve iddeti sayin; Rabbiniz olan Allah'tan sakinin; onlari, apaçik bir hayasizlik yapmalari hali bir yana evlerinden çikarmayin, onlar da çikmasinlar. Bunlar, Allah'in sinirlaridir. Allah'in sinirlarini kim asarsa, süphesiz, kendine yazik etmis olur. Bilmezsin, olur ki, Allah bunun ardindan bir hal meydana getirir. 2-3. Kadinlarin iddet süreleri biteceginde, onlari ya uygun bir sekilde alikoyun, ya da onlardan ayrilin; içinizden de iki adil sahit getirin; sahitligi Allah için yapin; iste bu, Allah'a ve ahiret gününe inanan kimseye verilen ögüttür. Allah, kendisine karsi gelmekten sakinan kimseye kurtulus yolu saglar, ona beklemedigi yerden rizik verir. Allah'a güvenen kimseye O yeter. Allah, buyrugunu yerine getirendir. Allah her sey için bir ölçü var etmistir. 4. Kadinlarinizdan ay hali görmekten kesilenler ile henüz ay hali görmemis olanlarin iddetleri hususunda süpheye düserseniz, bilin ki, onlarin iddet beklemesi üç aydir; gebe olanlarin iddeti, dogurmalari ile tamamlanir. Allah, buyruguna karsi gelmekten sakinan kimseye isinde kolaylik verir. 5. Bu, Allah'in size indirmis oldugu buyrugudur. Kim Allah'in buyruguna karsi gelmekten sakinirsa, O, onun kötülüklerini örter, ecrini büyültür. 6. Bosadiginiz, fakat iddeti dolmamis kadinlari gücünüz nispetinde, kendi oturdugunuz yerde oturtun. Onlari sikintiya sokmak için zarar vermeye kalkismayin. Eger hamile iseler, dogurmalarina kadar nafakalarini verin. Çocugu sizin için emzirirlerse, onlara ücretlerini ödeyin; aranizda uygun bir sekilde anlasin; eger güçlükle karsilasirsaniz çocugu baska bir kadin emzirebilir. 7. Varlikli olan kimse, nafakayi varligina göre versin; rizki ancak kendisine yetecek kadar verilmis olan kimse, Allah'in kendisine verdiginden versin; Allah kimseye, verdigi rizki asan bir yük yüklemez. Allah, güçlükten sonra kolaylik verir. * 8. Rablerinin ve O'nun peygamberlerinin buyrugundan çikan nice kasabalar halkini Biz, çetin bir hesaba çekmis, onlari, görülmedik bir azaba ugratmisizdir. 9. Onlar, islerinin karsiligini tattilar; islerinin sonu hüsran oldu. 10. Allah onlara çetin bir azap hazirlamistir. Ey inanmis olan akil sahipleri! Allah'tan sakinin; Allah size Kuran'i indirmistir. 11. Inanip yararli isler isleyenleri karanliklardan aydinliga çikarmak üzere, size Allah'in apaçik ayetlerini okuyan bir peygamber göndermistir. Kim Allah'a inanir ve yararli is islerse, Allah onu, içinde temelli ve sonsuz kalinacak, içlerinden irmaklar akan cennetlere koyar. Allah ona gerçekten güzel rizik vermistir. 12. Yedi gögü ve yerden de bir o kadarini yaratan Allah'tir, Allah'in her seye Kadir oldugunu ve Allah'in ilminin her seyi kusattigini bilmeniz için Allah'in buyrugu bunlar arasinda iner durur. *
66) Tahrim Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Eslerinin rizasini gözeterek, Allah'in sana helal kildigi seyi niçin kendine yasak ediyorsun? Allah bagislayandir, aciyandir. 2. Allah süphesiz size, yeminlerinizi kefaretle geri almanizi mesru kilmistir. Allah sizin dostunuzdur. O, bilendir, Hakimdir. 3. Peygamber, eslerinden birine gizlice bir söz söylemisti. O, bunu peygamberin diger bir esine haber verince, Allah da peygambere durumu bildirmis, o da bir kisminin yüzüne vurmus bir kisminin yüzüne vurmaktan geri durmustu. Esine, gizlice söyledige seyi baskasina nakletmis oldugunu bildirince, esi: "Bunu sana kim haber verdi?" demis, o da: "Bana, her seyi bilen ve her seyden haberdar olan Allah haber verdi" demisti. 4. Ey Peygamberin esleri! Eger ikiniz de Allah'a tevbe ederseniz, kaymis olan kalpleriniz düzelmis olur. Eger esinizin aleyhinde yardimlasarak bir sey yapmaga kalkarsaniz, bilin ki Allah onun dostu, bundan baska Cebrail, iyi müminler ve melekler de yardimcisidir. 5. Ey Peygamberin esleri! Eger o sizi bosarsa, Rabbi ona; sizden daha iyi olan, kendini Allah'a veren, inanan, boyun egen, tevbe eden, kulluk eden, oruç tutan, dul ve bakire esler verebilir. 6. Ey inananlar! Kendinizi ve çoluk çocugunuzu cehennem atesinden koruyun; onun yakiti, insanlar ve taslardir; görevlileri, Allah'in kendilerine verdigi emirlere bas kaldirmayan, kendilerine buyurulanlari yerine getiren pek hasin meleklerdir. 7. "Ey inkar edenler! Bugün özür beyan etmeyin, ancak islediklerinizin karsiligini görmektesiniz" denir. * 8. "Ey inananlar! Yürekten tevbe ederek Allah'a dönün ki, Rabbiniz kötülüklerinizi örtsün, sizi, içlerinden irmaklar akan cennetlere koysun. Allah'in peygamberini ve onunla beraber olan müminleri utandirmayacagi o gün, isiklari önlerinde ve defterleri saglarindan verilmis olarak yürürler ve: "Rabbimiz! Isigimizi tamamla, bizi bagisla, dogrusu Sen her seye Kadirsin" derler. 9. Ey Peygamber! Inkarcilarla ve ikiyüzlülerle savas; onlara karsi sert davran. Onlarin varacaklari yer cehennemdir, ne kötü dönüstür!... 10. Allah, inkar edenlere, Nuh'un karisiyla Lut'un karisini misal gösterir: Onlar, kullarimizdan iki iyi kulun nikahi altinda iken onlara karsi hainlik edip inkarlarini gizlemislerdi de iki peygamber Allah'tan gelen azabi onlardan savamamislardi. O iki kadina: "Cehenneme girenlerle beraber siz de girin" dendi. 11. Allah, inanlara Firavun'un karisini misal gösterir: O: "Rabbim! Katindan bana cennette bir ev yap; beni Firavun'dan ve onun islediklerinden kurtar; beni zalim milletten kurtar" demisti. 12. Mahrem yerini korumus olan Imran kizi Meryem de bir misaldir. Ona ruhumuzdan üflemistik; Rabbinin sözlerini ve kitaplarini tasdik etmisti; o, Bize gönülden itaat edenlerdendi. *
67) Mülk Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Hükümranlik elinde olan Allah yücedir ve O her seye Kadir'dir. 2. Hanginizin daha iyi is isledigini belirtmek için, ölümü ve dirimi yaratan O'dur. O, güçlüdür, bagislayandir. 3. Gökleri yedi kat üzerine yaratan O'dur. Rahman'in bu yaratmasinda bir düzensizlik bulamazsin. Gözünü bir çevir bak, bir çatlak görebilir misin? 4. Bir aksaklik bulmak için gözünü tekrar tekrar çevir bak; ama göz umdugunu bulamayip bitkin ve yorgun düser. 5. And olsun ki, yakin gögü kandillerle donattik, onlarla seytanlarin taslanmasini sagladik ve seytanlara çilgin alev azabini hazirladik. 6. Rablerini inkar eden kimseler için cehennem azabi vardir. Ne kötü bir dönüstür! 7. Oraya atildiklari zaman, onun kaynarken çikardigi ugultuyu isitirler. 8. Nerede ise öfkesinden paralanacak! Içine her bir toplulugun atilmasinda, bekçileri onlara: "Size bir uyarici gelmemis miydi?" diye sorarlar. 9. Onlar: "Evet; dogrusu bize bir uyarici geldi, fakat biz yalanladik ve Allah hiçbir sey indirmemistir, siz büyük bir sapiklik içindesiniz demistik" derler. 10. "Eger kulak vermis veya akil etmis olsaydik, çilgin alevli cehennemlikler içinde olmazdik" derler. 11. Böylece, günahlarini itiraf ederler. Çilgin alevli cehennemlikler yok olsunlar! 12. Dogrusu, görünmedigi halde Rablerinden korkanlara, onlara, bagislanma ve büyük ecir vardir. 13. Sizler, sözlerinizi gizleseniz de açiklasaniz da birdir; O, kalplerde olani bilir. 14. Yaratan bilmez olur mu? O, latiftir, haberdardir.* 15. Yeryüzünü, size boyun egdiren O'dur; öyleyse yerin sirtlarinda dolasin, Allah'in verdigi riziktan yiyin; sonunda dönüs O'nadir. 16. Gökte olanin sizi yerin dibine geçirmesinden güvende misiniz? O zaman, yer sarsildikça sarsilir. 17. Gökte olanin basiniza tas yagdirmasindan güvende misiniz? Benim uyarmamin nasil oldugunu yakinda bileceksiniz. 18. And olsun ki, bunlardan öncekiler de yalanlamislardi. Beni inkar etmek nasilmis? 19. Üzerlerinde kanat çirpan dizi dizi kuslari görmezler mi? Onlari havada Rahman olan Allah'tan baskasi tutmuyor; dogrusu, O, her seyi görendir. 20. Yahut, Rahman olan Allah'in disinda size yardimda bulunabilecek taraftarlariniz kimdir? Inkarcilar sadece aldanmaktadirlar. 21. Allah size verdigi rizki kesiverirse, size rizik verecek baska kim vardir? Hayir; onlar, azginlik ve nefrette direnmektedirler. 22. Yüzükoyun sürünen mi, yoksa dogru yolda düpedüz yürüyen mi daha dogru yoldadir? 23. De ki: "Sizi yaratan sizin için kulaklar, gözler ve kalpler var eden O'dur. Ne az sükrediyorsunuz!" 24. Sizi yerde yaratip yayan O'dur ve O'nun huzurunda toplanacaksiniz. 25. "Dogru sözlü iseniz bildirin bu azap sözü ne zamandir?" derler. 26. De ki: "Onu bilmek ancak Allah'a mahsustur. Ben sadece apaçik bir uyariciyim." 27. Azabi yaklasirken gördükleri zaman, inkar edenlerin yüzleri çirkinlesip kararir; onlara: "Sizin arayip durdugunuz iste budur" denir. 28. De ki: "Allah, beni ve benimle beraber bulunanlari isterse yok eder veya isterse merhamet eder; söyleyin, bu takdirde inkarcilari, can yakici azaptan kim alikoyabilir?" 29. De ki: "Bizim inandigimiz ve kendisine güvendigimiz, Rahman olan Allah'tir. Kimin apaçik bir sapiklikta oldugunu yakinda bileceksiniz." 30. De ki: "Suyunuz yere batarsa, söyleyin, size kim temiz bir su kaynagi getirebilir?"*
68) Kalem Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-2. Nun; kalem ve onunla yazilanlara and olsun ki, sen Rabbinin nimetine ugramis bir kimsesin, deli degilsin. 3. Dogrusu sana kesintisiz bir ecir vardir. 4. Süphesiz sen büyük bir ahlaka sahipsindir. 5-6. Hanginizin aklindan zoru oldugunu yakinda sen de göreceksin, onlar da görecekler. 7. Dogrusu senin Rabbin, yolundan sapitanlari çok iyi bilir; O, dogru yolda olanlari da çok iyi bilir. 8. Bundan böyle, yalanlayanlara aldirma; 9. (Onlar sana indirilen ayetlerden begenmediklerini birakman suretiyle senin) kendilerine yumusak davranmani isterler; böyle yapsan, onlar da seni över, yumusak davranirlar. 10-14. Diliyle igneleyen, kovuculuk eden, iyiligi daima önleyen, asiri giden, suç isleyen, çok yemin eden alçak zorbaya, bütün bunlar disinda bir de soysuzlukla damgalanmis kimseye, mal ve ogullari vardir diye aldiris etmeyesin. 15. Ayetlerimiz ona okundugu zaman: "Öncekilerin masallari" der. 16. Onun havada olan burnunu yakinda yere sürtecegiz. 17-8. Biz bunlari, vaktiyle bahçe sahiplerini denedigimiz gibi denedik. Sahipleri daha sabah olmadan, bahçeyi devsireceklerine bir istisna payi birakmaksizin yemin etmislerdi. 19-20. Ama onlar daha uykudayken Rabbinin katindan gönderilen bir salgin o bahçeyi sarivermisti de bahçe kapkara kesilmisti. 21-2. Sabah erken: "Ürünlerinizi devsirecekseniz erken çikin" diye birbirlerine seslendiler. 23-4. "Bugün orada, hiçbir düskün kimse yanimiza sokulmasin" diye gizli gizli konusarak yürüyorlardi. 25. Yoksullara yardim etmeye güçleri yeterken böyle konusarak erkenden gittiler. 26-7. Bahçeyi gördüklerinde: "Her halde yolumuzu sasirmis olacagiz; belki de biz yoksun birakildik" dediler. 28. Ortancalari: "Ben size Allah'i anmaniz gerekmez mi? dememis miydim?" dedi. 29. "Rabbimizi tenzih ederiz; dogrusu biz yazik etmistik" dediler. 30. Birbirlerini yermeye basladilar. 31. Sonra söyle dediler: "Yaziklar olsun bize; dogrusu azginlik edenlerdendik." 32. "Belki Rabbimiz bize bundan daha iyisini verir; dogrusu artik, Rabbimizden dilemekteyiz." 33. Iste azap böyledir; ama ahiret azabi daha büyüktür; keske bilseler! * 34. Allah'a karsi gelmekten sakinanlara, Rableri katinda nimet cennetleri vardir. 35. Kendilerini Allah'a vermis olanlari hiç suçlular gibi tutar miyiz? 36. Ne oluyorsunuz? Ne biçim hükmediyorsunuz? 37. Yoksa okudugunuz bir kitabiniz mi var? 38. Seçtikleriniz her halde orada olacaktir. 39. Yoksa aleyhimizde, kiyamet gününe kadar süregidecek ahidleriniz mi var ki, kendinize hükmettikleriniz sizin olacaktir? 40. Sor onlara: "Bunu kim üzerine alir?" 41. Yoksa onlarin ortaklari mi vardir? Dogru sözlü iseler ortaklarini getirsinler. 42-3. O gün isin dehsetinden baldirlar açilir; gözleri dönmüs olarak yüzlerini zillet bürür; Secdeye çagirilirlar ama buna güçleri yetmez. Oysa, kendileri sapasaglam olduklari zaman secdeye çagirilmislardi. 44. Kuran'i yalanlayanlari Bana birak; Biz onlari bilmedikleri yerden yavas yavas azaba yaklastiracagiz. 45. Onlara mehil veriyorum; dogrusu Benim tuzagim saglamdir. 46. Yoksa, sen onlardan ücret istiyorsun da, agir bir borç altinda mi kaliyorlar? Elbette hayir. 47. Yoksa, gaybin bilgisi kendilerinin katinda da onlar mi yaziyorlar? 48. Sen Rabbinin hükmüne kadar sabret; balik sahibi (Yunus) gibi olma, o, pek üzgün olarak Rabbine seslenmisti. 49. Rabbinin katindan ona bir nimet ulasmasaydi, kinanmis olarak sahile atilacakti. 50-1. Rabbi onu seçip iyilerden kildi. Dogrusu inkar edenler, Kuran'i dinlediklerinde nerdeyse seni gözleriyle yikip devireceklerdi. "O delidir" diyorlardi. 52. Oysa Kuran, alemler için bir ögütten baska bir sey degildir. *
69) Hakka Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Gerçeklesecek olan! 2. Nedir o gerçeklesecek olan gün? 3. Gerçeklesecek olanin ne oldugunu sana ne bildirir? 4. Semud ve Ad milletleri tepelerine inecek bu gerçegi yalanladilar. 5. Bu yüzden Semud milleti zorlu bir sarsinti ile yok edildi. 6. Ad milleti de bu yüzden önünde durulmaz, dondurucu bir rüzgarla yok edildi. 7. Allah onlarin kökünü kesmek üzere, üzerlerine o rüzgari yedi gece sekiz gün, estirdi. Halkin, kökünden çikarilmis hurma kütükleri gibi yere yikildiklarini görürsün. 8. Onlardan arda kalmis bir sey görür müsün? 9. Firavun, ondan öncekiler ve alt üst olmus kasabalarda oturanlar da suç islemislerdi. 10. Rabbinin peygamberine bas kaldirmislardi. Bunun üzerine Rableri onlari siddeti arttikça artan bir sekilde yakaladi. 11-2. Su tastigi vakit, size bir ibret olmak üzere, anlayisli kulaklar anlasin diye süzülen gemide, sizi Biz tasimisizdir. 13-5. Sura bir üfürüs üfürüldügü, yer ve daglar kaldirilip bir vurusla birbirine çarpildigi zaman, iste o gün olacak olur, kiyamet kopar. 16. Gök yarilir; o gün düzeni bozulur. 17. Melekler onun çevresindedirler; o gün Rabbinin arsini onlardan baska sekiz tanesi yüklenir. 18. O gün siz huzura alinirsiniz, hiçbir seyiniz gizli kalmaz. 19-20. Kitabi sagindan verilen "Alin, kitabimi okuyun, dogrusu bir hesaplasma ile karsilasacagimi umuyordum" der. 21-3. Artik o, meyveleri sarkmis, yüksek bir bahçede, hos bir yasayis içindedir. 24. Onlara söyle denir: "Geçmis günlerde, pesinen islediklerinize karsilik afiyetle yiyiniz içiniz." 25-9. Fakat kitabi kendisine solundan verilen kimse: "Kitabim keske bana verilmeseydi; keske hesabimin ne oldugunu bilmeseydim; bu is keske son bulmus olsaydi; malim bana fayda vermedi; gücüm de kalmadi" der. 30. Ilgililere söyle buyurulur: "O'nu alin, baglayin." 31. "Sonra cehenneme yaslayin" 32. "Sonra onu boyu yetmis arsin olan zincire vurun"; 33. "Çünkü, o, yüce Allah'a inanmazdi." 34. "Yoksulun yiyecegi ile ilgilenmezdi." 35. "Bu sebeple burada bugün onun bir aciyani yoktur." 36-7. "Günahkarlarin yiyecegi olan kanli irinden baska bir yiyecegi de yoktur."* 38-40. Görebildikleriniz ve göremedikleriniz üzerine yemin ederim ki, Kuran serefli bir elçinin getirdigi sözdür. 41. O, sair sözü degildir; ne az inaniyorsunuz! 42. Kahin sözü de degildir; ne az düsünüyorsunuz! 43. Kuran, alemlerin Rabbinden indirilmedir. 44-6. Eger o (Muhammed), Bize karsi, ona bazi sözler katmis olsaydi, Biz onu kuvvetle yakalardik, sonra onun sah damarini koparirdik. 47. Hiçbiriniz de onu koruyamazdiniz. 48. Dogrusu Kuran Allah'a karsi gelmekten sakinanlara bir ögüttür. 49. Içinizde yalanlayanlar bulundugunu süphesiz bilmekteyiz. 50. Dogrusu Kuran, inkarcilar için bir üzüntüdür. 51. O, süphesiz kesin gerçektir. 52. Öyleyse ey insan! Çok büyük olan Rabbinin adini tesbih et!*
70) Mearic Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-3. Birisi, yüksek derecelere sahip olan Allah katindan, inkarcilara gelecek ve savunulmasi imkansiz olacak azabi soruyor. 4. Melekler ve Cebrail miktari elli bin yil olan o derecelere bir günde yükselirler. 5. Güzel güzel sabret; 6. Dogrusu inkarcilar azabi uzak görüyorlar. 7. Ama biz onu yakin görmekteyiz. 8. Gök, o gün, erimis maden gibi olur. 9. Daglar da atilmis pamuga döner. 10. Hiçbir dost diger bir dostunu sormaz. 11-4. Onlar birbirlerine yalniz gösterilirler. Suçlu kimse o günün azabindan kurtulmak için ogullarini, ailesini, kardesini, kendisini barindirmis olan sülalesini ve yeryüzünde bulunan herkesi feda etmek ve böylece kendisini kurtarmak ister. 15-8. Hayir, olmaz... Orada sirtini çevirip yüzgeri edeni, malini toplayip kimseye hakkini vermeden saklayani çagiran, deriyi soyup kavuran, alevli ates vardir. 19. Insan gerçekten pek huysuz yaratilmistir: 20. Basina bir fenalik gelince feryat eder, 21. Bir iyilige ugrarsa onu herkesten meneder; 22-7. Ancak namaz kilip namazlarinda yoksul ve yoksuna belirli bir hak taniyanlar, ceza gününü dogrulayanlar, Rablerinin azabindan korkanlar böyle degildir. 28. Dogrusu Rablerinin azabindan kimse güvende degildir. 29-30. Esleri ve cariyeleri disinda, mahrem yerlerini herkesten koruyanlar, dogrusu bunlar yerilmezler. 31. Bu sinirlari asmak isteyenler, iste onlar, asiri gidenlerdir. 32. Emanetlerini ve sözlerini yerine getirenler, 33. Sahitliklerini geregi gibi yapanlar, 34. Namazlarina riayet edenler, 35. Iste onlar, cennetlerde ikram olunacak kimselerdir. * 36-7. Inkar edenlere ne oluyor, sana dogru sagdan soldan topluluklar halinde kosusuyorlar? 39. Hayir; dogrusu onlari kendilerinin de bildikleri seyden yaratmisizdir. 40-1. Dogularin ve batilarin Rabbine yemin ederim ki, onlarin yerine daha iyilerini getirmege Bizim gücümüz yeter ve kimse de önümüze geçemez. 42. Onlari birak; kendilerine söz verilen güne kavusmalarina kadar dalip oynasinlar. 43-4. Kabirlerden çabuk çabuk çikacaklari gün, gözleri dönmüs, yüzlerini zillet bürümüs olarak sanki dikili taslara dogru kosarlar. Iste bu, onlara söz verilmis olan gündür. *
71) Nuh Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. "Milletine can yakici bir azap gelmezden önce onlari uyar" diye Nuh'u milletine gönderdik. 2. O da söyle söyledi: "Ey Milletim! Süphesiz ben, size gönderilmis apaçik bir uyariciyim." 3-4. "Allah'a kulluk edin; O'ndan sakinin ve bana itaat edin ki Allah günahlarinizi size bagislasin ve sizi belli bir süreye kadar ertelesin; dogrusu Allah'in belirttigi süre gelince geri birakilamaz; keske bilseniz!" 5. Nuh dedi ki: "Rabbim! Dogrusu ben, milletimi gece gündüz çagirdim." 6. "Fakat benim çagirmam, sadece benden uzakliklarini artirdi." 7. "Dogrusu ben Senin onlari bagislaman için kendilerini her çagirisimda, parmaklarini kulaklarina tikadilar, elbiselerine büründüler, direndiler, büyüklendikçe büyüklendiler." 8. "Sonra, dogrusu ben onlari açikça çagirdim." 9. "Sonra onlara açiktan açiga, gizliden gizliye de söyledim." 10-1. Dedim ki: "Rabbinizden bagislanma dileyin; dogrusu O, çok bagislayandir. Size gökten bol bol yagmur indirsin." 12. "Sizi, mallar ve ogullarla desteklesin; sizin için bahçeler var etsin, irmaklar akitsin." 13. "Ne oluyorsunuz ki Allah'a büyüklügü yakistiramiyorsunuz." 14. "Oysa sizi merhalelerden geçirerek O yaratmistir." 15. "Allah'in, gögü yedi kat üzerine nasil yarattigini görmez misiniz?" 16. "Aralarinda aya aydinlik vermis ve günesin isik saçmasini saglamistir." 17. "Allah sizi yerden bitirir gibi yetistirmistir." 18. "Sonra sizi oraya döndürür ve yine oradan çikarir." 19-20. "Yeryüzünde dolasabilmeniz, orada yollar ve genis geçitlerden geçebilmeniz için, onu size yayan O'dur."* 21-2. Nuh: "Rabbim! Dogrusu bunlar bana bas kaldirdilar ve mali, çocugu kedisine sadece zarar getiren kimseye uydular; birbirinden büyük düzenler kurdular" dedi. 23. Insanlara: "Sakin tanrilarinizi birakmayin, Ved, Suva, Yagus, Yeuk ve Nesr putlarindan asla vazgeçmeyin" dediler. 24. "Böylece bir çogunu saptirdilar; Rabbim! Sen bu zalimlerin sadece saskinligini artir." 25. Onlar, günahlari yüzünden suda boguldular; atese sokuldular, kendilerine Allah'tan baska yardimci bulamadilar. 26. Nuh dedi ki: "Rabbim! Yeryüzünde hiçbir inkarci birakma." 27. "Dogrusu Sen onlari birakirsan kullarini saptirirlar; sadece ahlaksiz ve çok inkarcidan baskasini dogurup yetistirmezler." 28. "Rabbim! Beni, anami, babami, evime inanmis olarak gireni, inanan erkek ve kadinlari bagisla; zalimlerin de yalniz helakini artir." *
72) Cinn Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-2. De ki: "Cinlerden bir toplulugun Kuran'i dinledigi bana vahyolundu; onlar söyle demislerdir." "Dogrusu biz, dogru yola götüren, hayrete düsüren bir Kuran dinledik de ona inandik; biz, Rabbimize hiçbir seyi ortak kosmayacagiz." 3. "Dogrusu Rabbimizin yüceligi her yücelikten üstündür. O, zevce ve çocuk edinmemistir. 4. "Dogrusu aramizdaki beyinsiz, Allah'a karsi yalanlar uyduruyordu." 5. "Dogrusu insanlarin ve cinlerin Allah'a karsi yalan uydurabileceklerini sanmazdik." 6. "Gerçekten, bir takim insanlar, cinlerin bir takimina siginirlardi da onlarin azginliklarini artirirlardi." 7. "Dogrusu, onlar da sizin, Allah'in kimseyi yeniden diriltmeyecegini sandiginiz gibi sanida bulunmuslardi." 8. "Dogrusu biz gögü yokladik; onu sert bekçiler ve kayan ateslerle doldurulmus bulduk." 9. "Dogrusu biz, gögün dinleyebilecegimiz bir yerinde otururduk; ama simdi kim dinleyecek olsa, kendisini gözleyen bir ates buluyor." 10. "Yeryüzünde olanlara kötülük mü murad edildi yahut Rableri onlara bir iyilik mi dilemistir, dogrusu biz bilemeyiz." 11. "Dogrusu aramizda iyiler de vardir, bundan asagi bulunanlar da vardir. Biz, türlü türlü yolda olan topluluklardik. 12. "Yeryüzünde kalsak da Allah'i aciz birakamiyacagimiz, baska yere kaçsak da, O'nu aciz kilamayacagimiz gerçegini süphesiz anladik." 13. "Süphesiz, dogruluk rehberi olan Kuran'i dinledigimizde ona inandik; kim Rabbine inanirsa, o, ecrinin eksiltileceginden ve kendisine haksizlik edileceginden korkmaz." 14. "Içimizde, kendini Allah'a vermis olanlar da, yazik edenler de vardir. Kendini Allah'a veren kimseler, iste onlar, dogru yolu arayanlar, ona layik olanlardir." 15. "Kendilerine yazik edenlere gelince; onlar, cehennemin odunlari oldular." 16-7. Ama dogru yola girmis olsalardi, onlari bu hususta denememiz için onlara bol su içirirdik; kim Rabbini anmaktan yüz çevirirse, Rabbi onu gittikçe artan bir azaba ugratir. 18. Mescitler süphesiz Allah'indir, öyleyse oralarda Allah'a yalvarirken baskasini katmayin. 19. Allah'in kulu Muhammed, O'na yalvarmak, namaz kilmak için kalkinca, nerdeyse, çevresinde keçelesirler, birbirlerine girerlerdi. * 20. De ki: "Ben sadece Rabbime yalvaririm ve O'na kimseyi ortak kosmam." 21. De ki: "Ben size zarar vermeye de iyilik yapmaya da kadir degilim." 22. De ki: "Beni kimse Allah'a karsi savunamaz ve ben O'ndan baska bir siginak bulamam." 23. "Benim yaptigim yalniz, Allah katindan olani, O'nun gönderdiklerini tebligdir. Allah'a ve peygamberine kim karsi gelirse ona, içinde sonsuz ve temelli kalinacak cehennem atesi vardir." 24. Sonunda, kendilerine söz verileni gördükleri zaman, kimin yardimcisinin daha güçsüz ve sayisinin daha az oldugunu bileceklerdir. 25. De ki: Size söz verilen yakin midir, yoksa Rabbim onu uzun süreli mi kilmistir ben bilmem." 26. Görülmeyeni bilen Allah, görülmeyene kimseyi muttali kilmaz. 27-8. Ancak peygamberlerden, bildirmek istedigi bunun disindadir. Rablerinin bildirilerini teblig etmelerini ortaya koymak için her peygamberin önünden ve ardindan gözcüler salar; onlarin yaptiklarini ilmiyle kusatir ve her seyi bir bir sayar. *
73) Müzzemmil Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-4. Ey örtünüp bürünen! Gecenin yarisinda, istersen biraz sonra, istersen biraz önce bir müddet için kalk ve agir agir Kuran oku. 5. Dogrusu Biz, sana, tasimasi agir bir söz vahyedecegiz. 6. Süphesiz, gece kalkisi daha tesirli ve o zaman okumak daha elverislidir. 7. Çünkü gündüz, seni uzun uzun alikoyacak isler vardir. 8. Rabbinin adini an; her seyi birakip yalniz O'na yönel, 9. O, dogunun ve batinin Rabbidir; O'ndan baska tanri yoktur. Öyleyse O'nu vekil tut. 10. Putperestlerin söylediklerine sabret, yanlarindan güzellikle ayril. 11. Varlik sahibi olup da seni yalanlayanlari Bana birak; onlara az bir mehil ver. 12-3. Süphesiz katimizda onlar için agir boyunduruklar, cehennem, bogazi tikayan bir yiyecek ve can yakan azap vardir. 14. Kiyametin koptugu gün, yeryüzü ve daglar sarsilir; daglar, yumusak kum yigini haline gelir. 15. Firavun'a bir peygamber gönderdigimiz gibi, size de, hakkinizda sahitlik edecek bir peygamber gönderdik. 16. Ama Firavun o peygambere karsi gelmisti de onu çok agir bir sekilde tutup cezalandirmistik. 17. Eger inkar ederseniz, gençleri ihtiyarlatan günden nasil korunursunuz? 18. O günün siddetiyle gök bile parçalanir. O'nun sözü yerine gelir. 19. Dogrusu bu anlatilanlar birer ögüttür. Dileyen kimse, Rabbine dogru giden bir yol tutar. * 20. Süphesiz Rabbin, senin ve beraberinde bulunanlardan bir toplulugun gecenin üçte ikisinden biraz az, yarisi ve üçte biri kadar vakit içinde kalktigini bilir. Gece ve gündüzü Allah ölçer; sizin bu vakitleri takdir edemeyeceginizi bildiginden tevbenizi kabul etmistir. Artik, Kuran'dan kolayiniza geleni okuyun; Allah, içinizden, hasta olanlari, Allah'in lutfundan rizik aramak üzere yeryüzünde dolasacak olan kimseleri ve Allah yolunda savasacak olanlari süphesiz bilir. Kuran'dan kolayiniza geleni okuyun; namazi kilin; zekati verin; Allah'a güzel ödünç takdiminde bulunun; kendiniz için yaptiginiz iyiligi daha iyi ve daha büyük ecir olarak Allah katinda bulursunuz. Allah'tan bagislanma dileyin; Allah elbette bagislar ve merhamet eder. *
74) Müddessir Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Ey örtüye bürünen! 2. Kalk da uyar. 3. Rabbini yücelt. 4. Giydiklerini temiz tut. 5. Kötü seyleri terke devam et. 6. Yaptigin iyiligi çok görerek basa kakma. 7. Rabbin için sabret. 8-10. Sura üflendigi vakit, iste o gün, inkarcilara kolay olmayan zorlu bir gündür. 11-4. Tek olarak yaratip kendisine bol bol mal, çevresinde bulunan ogullar verdigim ve nimetleri yaydikça yaydigim o kimseyi Bana birak. 15. Bir de verdigim nimetten artirmami umar; 16. Hayir; hayir; çünkü o, Bizim ayetlerimize karsi son derece inatçidir. 17. Onu sarp bir yokusa sardiracagim. 18. Çünkü o, düsündü, ölçtü biçti; 19. Cani çikasi, ne biçim ölçüp biçti! 20. Cani çikasi; sonra yine ne biçim ölçüp biçti! 21. Sonra bakti; 22. Sonra kaslarini çatti, suratini asti; 23. Sonra da sirt çevirip büyüklük tasladi. 24-5. "Bu sadece ögretilegelen bir sihirdir. Bu Kuran yalnizca bir insan sözüdür" dedi. 26. Iste bu adami yakici bir atese yasliyacagim. 27. Yakici atesin ne oldugunu sen nereden bilirsin? 28. O, ne geri birakir ne de azaptan vazgeçer. 29. Insanin derisini kavurur; 30. Orada on dokuz bekçi vardir. 31. Cehennemin bekçilerini yalniz meleklerden kilmisizdir. Sayilarini bildirmekle de, ancak inkar edenlerin denenmesini ve kendilerine kitap verilenlerin kesin bilgi edinmesini ve inananlarin da imanlarinin artmasini sagladik. Kendilerine kitap verilenler ve inananlar süpheye düsmesinler. Kalplerinde hastalik bulunanlar ve inkarcilar: "Allah bu misalle neyi murat etti?" desinler. Iste Allah, böylece, diledigini saptirir, diledigini de dogru yola eristirir. Rabbinin ordularini kendisinden baskasi bilmez. Bu, insanogluna bir ögütten ibarettir. * 32-7. Hayir, hayir ögüt almazlar. Aya, dönüp gelen geceye, agarmakta olan sabaha and olsun ki, içinizden öne geçmek veya geri kalmak isteyen kimseye, insanoglunu uyarici olarak anlatilan Cehennem büyük olaylardan biridir. 38. Herkes kazancina bagli bir rehindir; 39-2. Ancak, defteri sagdan verilenler böyle degildir; onlar cennettedirler. Suçlulara: "Sizi bu yakici atese sürükleyen nedir?" diye sorarlar. 43. Onlar derler ki: "Namaz kilanlardan degildik." 44. "Düskün kimseyi doyurmuyorduk." 45. "Batila dalanlarla biz de dalardik." 46. "Ceza gününü yalanlardik." 47. "Ölüm bize o haldeyken geldi." 48. Artik onlara, sefaatçilerin sefaati fayda vermez. 49. Öyleyken, bunlara ne oluyor ki ögütten yüz çeviriyorlar? 50-1. Aslandan ürkerek kaçan yabani merkeplere benzerler. 52. Hayir; her biri önüne açilivermis sahifeler verilmesini ister. 53. Hayir; daha dogrusu ahiretten korkmazlar. 54. Hayir; süphesiz bu Kuran bir ögüttür. 55. Dileyen kimse ögüt alir. 56. Allah dilemeksizin ögüt alamazlar. O, kendisinden korkulmaya daha layiktir ve bagislamaya daha ehildir. *
75) Kiyamet Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Kiyamet gününe yemin ederim. 2. Ve nedamet çeken nefse yemin ederim. 3. Insan, kemiklerini bir araya toplayamayiz mi saniyor? 4. Evet, Biz onu, parmak uçlarina varincaya kadar bütün incelikleriyle yeniden yapmaya kadiriz. 5-6. Ama, insanoglu gelecekte de suç islemek ister de: "Kiyamet günü ne zamanmis! " der. 7-10. Gözün kamastigi, ayin tutuldugu, günes ve ayin bir araya getirildigi zaman, iste o gün insan: "Kaçacak yer nerede?" der. 11. Hayir; hayir; bir siginak yoktur. 12. O gün, sen, Rabbinin huzuruna varip durursun. 13. O gün, insanogluna önde ve sonda yaptigi ne varsa bildirilir. 14-5. Özürlerini sayip dökse de, insanoglu, artik kendi kendinin sahididir. 16. Cebrail sana Kuran okurken, unutmamak için acele edip onunla beraber söyleme, yalniz dinle. 17. Dogrusu o vahyolunani kalbine yerlestirmek ve onu sana okutturmak Bize düser. 18. Biz onu Cebrail'e okuttugumuz zaman, onun okumasini dinle. 19. Sonra onu sana açiklamak Bize düser. 20. Hayir, hayir! Sizler, çabuk elde edeceginiz dünya nimetlerini seversiniz. 21. Ahireti birakirsiniz. 22-3. O gün bir takim yüzler Rablerine bakip parlayacaktir. 24. O gün bir takim yüzler de asiktir. 25. Kendisinin belkemiginin kirilacagini sanir. 26-27. Dikkat edin; can bogaza gelip köprücük kemiklerine dayandigi zaman: "Çare bulan yok mudur?" denir. 28. Artik ayrilik vaktinin geldigini sanir. 29. Bacaklar birbirine dolasir. 30. O gün sevk Rabbin huzurunadir. * 31-33. O, peygamberi dogrulamamis, namaz kilmamis, ama yalanlayip yüz çevirmis, sonra da salina salina kendinden yana olanlara gitmisti. 34. Sana yaziklar olsun, yaziklar! 35. Daha ne olsun, sana yaziklar olsun, yaziklar! 36. Insanoglu kendisinin basibos birakilacagini mi sanir? 37. O, akitilan bir meni damlasi degil miydi? 38. Sonra kan pihtisi olmus, sonra Allah onu yaratip sekil vermisti. 39. Ondan, erkek, disi iki cins yaratmisti. 40. Bunlari yapan Allah'in ölüleri diriltmege gücü yetmez mi? (Elbette yeter.) *
76) Insan Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Insanoglu, var edilip bahse deger bir sey olana kadar, süphesiz, uzun bir zaman geçmemis midir? 2. Biz insani katisik bir nutfeden yaratmisizdir; onu deneriz; bu yüzden, onun isitmesini ve görmesini saglamisizdir. 3. Süphesiz ona yol gösterdik; buna kimi sükreder, kimi de nankörlük. 4. Dogrusu, inkarcilar için zincirler, demir halkalar ve çilgin alevli cehennem hazirladik. 5. Süphesiz iyiler kafur katilmis bir tastan içerler. 6. Bu ancak Allah'in kullarinin tasira tasira içebilecegi bir pinardir. 7. Onlar verdikleri sözleri yerine getirirler, fenaligi yaygin olan bir günden korkarlar. 8. Onlar içleri çektigi halde, yiyecegi yoksulla, öksüze ve esire yedirirler. 9-10. "Biz sizi ancak Allah rizasi için doyuruyoruz, bir karsilik ve tesekkür beklemiyoruz. Dogrusu biz çok asik suratlarin bulunacagi bir günde Rabbimizden korkariz" derler. 11. Allah da onlari bu yüzden o günün fenaligindan korur; onlarin yüzüne parlaklik ve nese verir. 12. Sabirlarinin karsiligi, cennet ve oradaki ipeklerdir. 14. Meyve agaçlarinin gölgeleri üzerlerine sarkmis ve onlarin koparilmasi kolaylastirilmistir. 15. Çevrelerinde gümüs kaplar ve billur kaseler dolastirilir. 16. Billurlari gümüs gibi parlaktir, onlari ölçüp ölçüp dagitirlar. 17. Orada, zencefil karisik bir tasla içirilirler. 18. O pinara "Selsebil", denir. 19. Yanlarinda ölümsüz gençler dolasir; onlari gördügünde saçilmis birer inci sanirsin. 20. Oranin neresine baksan, nimet ve büyük bir saltanat görürsün. 21. Üzerlerinde ince yesil ipekli, parlak atlastan elbiseler vardir; gümüs bileziklerle süslenmislerdir Rableri onlara tertemiz içecekler içirir. 22. "Iste bu sizin islediklerinizin karsiligidir, çalismalariniz sükre deger" denir. * 23. Kuran'i sana indiren süphesiz Biziz. 24. Rabbinin hükmüne kadar sabret; onlarin günah isleyen ve inkarci olanlarina uyma. 25. Rabbinin adini sabah aksam an. 26. Geceleyin O'na secde et; O'nu geceleri uzun uzun tesbih et. 27. Dogrusu insanlar, çabuk elde edilen dünya nimetlerini severler de agirligi çekilmez günü arkalarinda birakirlar. 28. Onlari yaratan, mafsallarini pekistiren Biziz; dilersek onlari benzerleri ile degistiriveririz. 29. Bu sadece bir ögüttür; dileyen, Rabbine giden yolu tutar. 30. Allah dilemedikçe siz dileyemezsiniz. Dogrusu Allah, bilendir, Hakim'dir. 31. Diledigine rahmet eder. Zalimlere, iste onlara, can yakici bir azap hazirlamistir. *
77) Mürselat Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-7. Birbiri ardindan gönderilenlere ve görevlerine kostukça kosanlara, Allah'in buyruklarini yaydikça yayanlara ve hak ile batilin arasini ayirdikça ayiranlara, kötülügü önlemek veya uyarmak, için vahiy getiren meleklere and olsun ki, size söze verilen kiyamet süphesiz kopacaktir. 8. Yildizlarin isigi giderildigi zaman, 9. Gök yarildigi zaman, 10. Daglar pamuk gibi atildigi zaman, 11. Peygamberlere ümmetleri hakkinda sahitlik vakitleri bildirildigi zaman 12. Bu, hangi güne birakilmisti? 13. Hüküm gününe birakilmisti. 14. Hüküm gününün ne oldugunu sen nereden bilirsin? 15. O gün yalanlamis olanlarin vay haline! 16-7. Öncekileri yok etmedik mi? Ardindan, sonrakileri de onlara katariz. 18. Suçlulara böyle yapariz. 19. O gün! Yalanlamis olanlarin vay haline!. 20-2. Sizi bayagi bir sudan yaratip onu belli bir süreye kadar saglam bir yere yerlestirmedik mi? 23. Buna gücümüz yeter; Biz ne güzel güç yetireniz! 24. O gün yalanlamis olanlarin vay haline! 25-6. Biz yeryüzünü, dirilerin ve ölülerin toplanti yeri yapmadik mi? 27. Orada yüksek yüksek sabit daglar var edip size tatli sular içirmedik mi? 28. Yalanlamis olanlarin vay o gün haline! 29. Inkarcilara o gün söyle denir: "Yalanlayip durdugunuz seye gidin." 30-1. "Gölge yapmayan ve atesten de korumayan cehennem dumaninin üç kollu gölgesine gidin." 32-3. O gölgenin saçtigi her bir kivilcim sanki birer sari devedir, konak gibi de büyüktür. 34. Yalanlamis olanlarin o gün vay haline! 35. Bu, onlarin konusamiyacaklari gündür. 36. Onlara izin de verilmez ki özür beyan etsinler. 37. Yalanlamis olanlarin o gün vay haline! 38. "Bu, sizleri ve öncekileri topladigimiz hüküm günüdür." 39. "Eger bir düzeniniz varsa Bana kurun." 40. Yalanlamis olanlarin o gün vay haline!.* 41. Allah'a karsi gelmekten sakinmis olanlar, elbette gölgeliklerde ve pinar baslarindadirlar. 42. Canlarinin istedigi meyveler arasindadirlar. 43. Onlara denir ki: "Islediklerinize karsilik afiyetle yiyiniz, içiniz. 44. Biz, iyi davrananlara iste böyle karsilik veririz. 45. O gün yalanlamis olanlarin vay haline! 46. Yiyiniz biraz zevkleniniz bakalim, dogrusu sizler suçlularsiniz. 47. O gün yalanlamis olanlarin vay haline! 48. Onlara "Rüku edin" denildiginde rükua varmazlar. 49. O gün yalanlamis olanlarin vay haline! 50. Kuran'dan baska hangi söze inanacaklar?*
78) Nebe Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Neyi sorusturuyorlar? 2-3. Üzerinde anlasmazliga düstükleri, büyük bir olay olan tekrar dirilme haberini mi? 4. Hayir; süphesiz görüp bileceklerdir. 5. Yine hayir; elbette görüp bileceklerdir. 6-7. Biz yeryüzünü bir besik, daglari da onun için birer direk kilmadik mi? 8. Sizi çift çift yarattik; 9. Uykunuzu dinlenme vakti kildik; 10. Geceyi bir örtü yaptik; 11. Gündüzü geçimi saglama vakti kildik; 12. Üstünüze yedi kat saglam gök bina ettik; 13. Parlak isik veren günesi var ettik; 14-6. Taneler, bitkiler, agaçlari sarmas dolas bahçeler yetistirmek için, yogunlasmis bulutlardan bol yagmur yagdirdik. 17. Dogrusu, hüküm gününün vakti elbette tesbit edilmistir. 18. Sura üfürüldügü gün hepiniz bölük bölük gelirsiniz. 19. Gökler kapi kapi açilacaktir. 20. Daglar yürütülüp serap olacaktir. 21-2. Cehennem, yalniz azginlari bekleyen yerdir. Dönecekleri yer orasidir. 23. Orada sonsuz kalacaklardir. 24-6. Orada serinlik bulamayacaklar, islediklerine uygun olan kaynar su ve irin disinda bir içecek tadamiyacaklardir. 27. Çünkü onlar, hesaba çekileceklerini sanmazlardi. 28. Ayetlerimizi hep yalan sayip dururlardi. 29. Biz de her seyi yazip saymisizdir. 30. Söyle deriz: "Artik tadiniz, bundan böyle size azaptan baska bir sey artirmayiz."* 31-4. Dogrusu, Allah'a karsi gelmekten sakinanlara kurtulus, bahçeler, baglar, yasitlar ve dolu kadehler vardir. 35. Orada bos ve yalan söz isitmezler. 36. Bunlar Rabbinin katindan, hesaplari karsiligi verilenlerdir. 37. O, göklerin, yerlerin ve ikisi arasinda olanlarin Rabbidir. O, önünde kimsenin konusmayacagi Rahman olan Allah'tir. 38. Cebrail ve meleklerin dizi dizi durduklari gün, Rahman olan Allah'in izni olmadan kimse konusamayacaktir. Konustugu zaman da dogruyu söyleyecektir. 39. Iste gerçek gün budur. Dileyen kimse, Rabbine götürecek bir yol benimser. 40. Sizi, yakin gelecekteki bir azapla uyardik; o gün kisi elleriyle sunduguna bakar ve inkarci da: "Keske toprak olaydim" der. *
79) Naziat Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Canlari bogarcasina siddetle çekip alanlara and olsun, 2. Canlari kolaylikla alanlara and olsun, 3. Yüzüp yüzüp gidenlere and olsun, 4-5. Yaristikça yarisan ve isleri yöneten meleklere and olsun. 6. O gün bir sarsinti sarsar. 7. Pesinden bir digeri gelir. 8. O gün kalpler titrer. 9. Insanlarin gözleri yere döner. 10. Derler ki: "Biz eski halimize mi döndürülecegiz?" 11. "Ufalanmis kemik oldugumuz zaman mi?" 12. Derler ki: "O takdirde bu zararina bir dönüstür." 13. Dogrusu bir tek çiglik yetecektir. 14. Hepsi hemen bir düzlüge dökülecektir. 15. Musa'nin basindan geçen olay sana geldi mi? 16. Tuva'da, kutsal bir vadide, Rabbi ona söyle hitap etmisti: 17. "Firavun'a git; dogrusu o azmistir." 18. "Ona de ki: Arinmaga niyetin var mi?" 19. "Rabbine giden yolu göstereyim ki O'na saygi duyup korkasin." 20. Bunun üzerine ona en büyük mucizeyi gösterdi. 21. Ama Firavun yalanladi ve bas kaldirdi. 22. Geri dönüp yürüdü. 23. Adamlarini toplayip seslendi: 24. "Sizin en yüce rabbiniz benim" dedi. 25. Allah bunun üzerine onu dünya ve ahiret azabina ugratti. 26. Dogrusu bunda Allah'tan korkan kimseye ders vardir. * 27-8. Sizi yaratmak mi daha zordur, yoksa gögü yaratmak mi? Ki onu Allah bina edip yükseltmis ve ona sekil vermistir. 29. Gecesini karanlik yapmis, gündüzünü aydinlatmistir. 30. Ardindan yeri düzenlemistir. 31. Suyunu ondan çikarmis ve otlak yer meydana getirmistir. 32. Daglari yerlestirmistir. 33. Bunlari sizin ve hayvanlarinizin geçinmesi için yapmistir. 34-5. Güç yetirilemeyen en büyük baskin geldigi zaman, o gün, insan ne ugurda çalistigini anlar. 36. Cehennem her bakanin görecegi sekilde gösterilir. 37-8. Iste, azip da dünya hayatini tercih edenin varacagi yer süphesiz cehennemdir. 40-1. Ama kim Rabbinin azametinden korkup da kendini kötülükten alikoymussa, varacagi yer süphesiz cennettir. 42. Senden kiyametin ne zaman gelip çatacagini sorarlar. 43. Nerede senden onu anlatmasi? 44. Onun bilgisi Rabbine aittir. 45. Sen sadece kiyametten korkani uyaransin. 46. Kiyameti gördükleri gün dünyada ancak bir aksam yahut bir kusluk vakti kadar kalmis olduklarini sanirlar. *
80) Abese Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-2. Yanina kör bir kimse geldi diye (Peygamber )yüzünü asip çevirdi. 3. Ne bilirsin, belki de o arinacak; 4. Yahut ögüt alacakti da bu ögüt kendisine fayda verecekti. 5-6. Ama sen, kendisini ögütten müstagni gören kimseyi karsina alip ilgileniyorsun. 7. Arinmak istememesinden sana ne? 8-10. Sen, Allah'tan korkup sana kosarak gelen kimseye aldirmiyorsun. 11. Dikkat et; bu Kuran bir ögüttür. 12. Dileyen onu ögüt kabul eder. 13-4. O, kutsal kilinmis, yüceltilmis, arinmis sahifeler üzerindedir. 15-6. Iyi kimseler, saygi deger elçilerin eliyle yazilmistir. 17. Cani çiksin o insanin, o ne nankördür! 18. Allah onu hangi seyden yaratmis? 19. Onu meniden yaratip merhalelerden geçirerek ona sekil vermis; 20. Sonra, yolu ona kolaylastirmistir. 21. Sonra onu öldürür ve kabre koyar. 22. Sonra, diledigi zaman onu tekrar diriltir. 23. Hayir; Allah'in kendisine buyurdugunu hala yerine getirmemistir. 24. Insan,yiyecegine bir baksin; 25. Dogrusu suyu bol bol indirmekteyiz. 26-31. Sonra yeryüzünü iyice yarmakta ve orada taneli ekinler, üzümler, sebzeler, zeytin, hurma agaçlari ve bahçelerde koca koca agaçli meyveler ve çayirlar bitirmekteyiz. 32. Bunlar sizin ve hayvanlariniz için geçimliktir. 33. O muazzam gürültü, kiyamet kopup geldigi zaman; 34-6. O gün, kisi kardesinden, annesinden, babasindan, karisindan ve ogullarindan, kaçar. 37. O gün, herkesin kendine yeter derdi vardir. 38-9. O gün bir takim yüzler aydinliktir, gülmekte ve sevinmektedir. 40-41. O gün bir takim yüzler de tozlanmis ve onlari karanlik bürümüstür. 42. Iste bunlar inkarci olanlar, Allah'in buyrugundan çikanlardir.*
81) Tekvir Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Günes dürülüp isigi kalmadigi zaman; 2. Yildizlar düsüp, söndügü zaman; 3. Daglar yürütüldügü zaman; 4. Dogurmasi yaklasmis develer basibos birakildigi zaman; 5. Yabani hayvanlar bir araya toplatildigi zaman; 6. Denizler kaynastirildigi zaman; 7. Canlar bedenlerle birlestirildigi zaman; 8-9. Kiz çocugun hangi suçtan ötürü öldürüldügü kendisine soruldugu zaman; 10. Amel defterleri açildigi zaman; 11. Gök yerinden oynatildigi zaman; 12. Cehennem alevlendirildigi zaman; 13. Cennet yaklastirildigi zaman; 14. Insanoglu önceden ne hazirladigini görecektir. 15-6. Gündüz sinip geceleri gözüken gezegenlere and olsun; 17. Kararmaya baslayan geceye and olsun; 18. Agarmaya baslayan sabaha and olsun ki, 19-21. Bu Kuran, arsin sahibi katinda degerli, güçlü, sözü dinlenen ve güvenilen serefli bir elçinin getirdigi sözdür. 22. Arkadasiniz (Muhammed) asla deli degildir. 23. And olsun ki, o, Cebrail'i apaçik ufukta görmüstür. 24. Peygamber, görülmeyenler hakkinda söylediklerinden ötürü töhmet altinda tutulamaz. 25. Bu Kuran, kovulmus seytanin sözü olamaz. 26. Nereye gidiyorsunuz? 27-8. Kuran, ancak aranizda dogru yola girmeyi dileyene ve alemlere bir ögüttür. 29. Alemlerin Rabbi olan Allah dilemedikçe sizler bir sey dileyemezsiniz. *
82) Infitar Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Gök yarildigi zaman, 2. Yildizlar dagilip döküldügü zaman, 3. Denizler kaynastigi zaman, 4. Kabirlerin içi disa çiktigi zaman, 5. Insanoglu, ne yaptigini ve ne yapmadigini görür. 6-8. Ey insanoglu! Seni yaratip sonra sekil veren, düzenleyen, mütenasip kilan, istedigi sekilde seni terkip eden, çok cömert olan Rabbine karsi seni aldatan nedir? 9. Hayir, hayir; dogrusu siz dini yalanliyorsunuz. 10-2. Oysa, yaptiklarinizi bilen degerli yazicilar sizi gözetlemektedirler. 13. Iyiler süphesiz nimet içindedirler. 14. Allah'in buyrugundan çikanlar cehennemdedirler. 15. Din Günü oraya girerler. 16. Oradan bir daha ayrilamazlar. 17. Din Gününün ne oldugunu sen nereden bilirsin? 18. Evet, Din Gününün ne oldugunu nereden bileceksin? 19. O gün, kimsenin kimseye hiçbir fayda saglamayacagi bir gündür. O gün buyruk, yalniz Allah'indir. *
83) Mutaffifin Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-3. Insanlardan, kendileri bir seyi ölçerek aldiklari zaman tam alan; ama onlara bir seyi ölçüp tartarak verdiklerinde eksik tutan kimselerin, vay haline! 4-5. Bunlar, büyük bir günde tekrar dirileceklerini sanmiyorlar mi? 6. O gün insanlar alemlerin Rabbinin huzurunda dururlar. 7. Sakinin; Allah'in buyrugundan disari çikanlar, muhakkak "Siccin" adli defterde yazilidir. 8. Siccin'in ne oldugunu sen nereden bilirsin? 9. O, yazilmis bir kitaptir. 10. Yalanlayanlarin o gün vay haline! 11. Onlar, kiyamet gününü yalanlamis olanlardir. 12. Oysa onu mütecaviz günahkardan baska kimse yalanlamaz. 13. Ona ayetlerimiz okundugu zaman "Öncekilerin masallari" der. 14. Hayir, hayir; onlarin kazandiklari kalplerini paslandirip körletmistir. 15. Hayir; dogrusu onlar o gün, Rablerinden yoksun kalacaklardir. 16. Sonra onlar, süphesiz, cehenneme gireceklerdir. 17. Sonra da: "Yalanlayip durdugunuz iste budur" denecektir. 18. Ama iyilerin defteri yüksek katlardadir. 19. O yüksek katlarin ne oldugunu sen bilir misin? 20-1. O, gözde meleklerin gördügü, yazili bir kitaptir. 22-3. Iyiler, süphesiz, nimet içinde ve tahtlar üzerinde etrafi seyrederler. 24. Onlari, yüzlerindeki nimet piriltisindan tanirsin. 25-6. Sonunda misk kokusu birakan, agzi kapali saf bir içecekten içerler. Iyi seyler için yarisanlar, bunun için yarissinlar. 27-8. Onun katkisi gözdelerin içtigi yüce kaynaktandir. 29. Suçlular, süphesiz, inanmis olanlara gülerlerdi. 30. Yanlarindan geçtikleri zaman da birbirlerine göz kirparlardi. 31. Taraftarlarina vardiklarinda bununla eglenirlerdi. 32. Inananlari gördükleri zaman: "Dogrusu bunlar sapik olanlardir" derlerdi. 33. Oysa kendileri, inananlara gözcü olarak gönderilmemislerdi. 34. Bugün de, inananlar inkarcilara gülerler. 35-6. Tahtlar üzerinde, inkarcilarin yaptiklari seylerin karsiliginin nasil verildigini seyrederler. *
84) Insikak Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-2. Gök yarilip Rabbine boyun egdigi zaman, ki gök boyun egecektir. 3-5. Yer düzeltilip, içinde olanlari disari atarak bosaldigi zaman ve yer Rabbine boyun egdigi zaman, ki yer boyun egecektir. 6. Ey insanoglu! Sen Rabbine kavusuncaya kadar çalisip çabalarsin, sonunda O'na kavusacaksin. 7-9. Amel defteri kendisine sagindan verilen kimse, kolay geçirecegi bir hesaba çekilir ve arkadaslarinin yanina sevinçle döner. 10-2. Ama amel defteri kendisine arkasindan verilen kimse: "Mahvoldum" diye bagirir ve çilgin alevli cehenneme girer. 13. Çünkü o, dünyada, adamlarinin yaninda iken zevk içindeydi. 14. Zira; o, bir daha dirilip dönmeyecegini sanmisti. 15. Bilin ki, Rabbi onu süphesiz görmekteydi. 16. Aksamin alaca karanligina and olsun; 17. Geceye ve gecenin içinde olan seylere and olsun; 18. Dolunay halindeki aya and olsun ki: 19. Süphesiz siz bir durumdan digerine ugratilacaksiniz. 20. Onlara ne oluyor da inanmiyorlar? 21. [S] Onlara Kuran okundugu zaman neden secde etmiyorlar? 22. Aksine, inkarcilar yalanliyorlar. 23. Oysa, Allah, onlarin sakladiklarini çok iyi bilir. 24. Onlara can yakici azabi müjde et. 25. Yalniz, inanip yararli isler isleyenlere, onlara, kesintisiz ecir vardir. * 85) Buruc Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Içinde burçlari bulunan göge and olsun; 2. Söz verilen kiyamet gününe and olsun; 3. Sahitlik edene ve edilene and olsun ki, insanlar öldükten sonra diriltileceklerdir. 4-7. Hazirladiklari hendekleri, tutusturulmus atesle doldurarak onun çevresinde oturup, inanmis kimselere dinlerinden dönmeleri için yaptiklari iskenceleri seyredenlerin cani çiksin! 8-9. Bu inkarcilarin, inananlara kizmalari; onlarin sadece, göklerin ve yerin hükümranligi kendisinde bulunan ve övülmege layik ve güçlü olan Allah'a inanmis olmalarindandir. Allah her seye sahittir. 10. Ama inanmis erkek ve kadinlara iskence ederek onlari dinlerinden çevirmege ugrasanlar, eger tevbe etmezlerse, onlara cehennem azabi vardir. Yakici azap da onlaradir. 11. Süphesiz inanip yararli isler isleyenlere, onlara, içlerinden irmaklar akan cennetler vardir. Bu, büyük kurtulustur. 12. Dogrusu Rabbinin yakalamasi amansizdir. 13. Önce yaratip sonra bunu tekrar eden O'dur. 14-5. Yüce Arsin sahibi, çok seven, bagislayan O'dur. 16. Her diledigini mutlaka yapandir. 17-8. Firavun ve Semud ordularinin haberi sana geldi mi? 19. Dogrusu inkar edenler, hep yalanlayagelmislerdir. 20. Oysa Allah onlari ardlarindan çevirmistir. 21-2. Dogrusu sana vahyedilen bu Kitap, Levhi Mahfuz'da bulunan sanli bir Kuran'dir. *
86) Tarik Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Göge ve gece ortaya çikana and olsun. 2. Gece ortaya çikanin ne oldugunu sen bilir misin? 3. O, isigiyla karanligi delen yildizdir. 4. Üzerinde gözetici olmayan kimse yoktur. 5. Öyleyse insan neden yaratildigina bir baksin. 6-7. O, erkek ve kadinin beli ile gögüsleri arasindan atilagelen bir sudan yaratilmistir. 8-9. Süphesiz Allah, gizliliklerin ortaya çikacagi gün, insani tekrar yaratmaya Kadirdir. 10. O gün, insanin gücü de, yardimcisi da olmaz. 11-2. Yagmurun dönüsünü saglayan göge ve yarilan yeryüzüne and olsun ki, 13. Dogrusu bu Kuran kesin bir sözdür. 14. O, eglence için degildir. 15. Gerçekten onlar düzen kuruyorlar. 16. Ben de bir düzen kurmaktayim. 17. Sen inkarcilara mehil ver; onlara mukabeleyi biraz geri birak. *
87) Ala Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Yüce Rabbinin adini tesbih et. 2. O, yaratip sekil vermistir. 3. O, her seyi ölçüyle yapip dogru yolu göstermistir. 4. O, yesillikler bitirmistir. 5. Sonra da onlari siyah çerçöpe çevirmistir. 6. Sana Kuran'i Biz okutacagiz ve asla unutmayacaksin. 7. Allah'in diledigi bundan müstesnadir. Dogrusu açigi da, gizliyi de bilen O'dur. 8. Kolay olani yapmayi sana kolaylastiririz. 9. Faydali olacaksa insanlara ögüt ver. 10. Allah'tan korkan ögüt alacaktir. 11. Bedbaht olan ondan kaçinacaktir. 12. O, en büyük atese yaslanacaktir. 13. O, orada ne ölecektir ne de dirilecektir. 14-5. Arinmis olan, Rabbinin adini anip namaz kilan, saadete erisecektir. 16. Ama sizler dünya hayatini tercih ediyorsunuz. 17. Oysa ahiret daha iyi ve daha bakidir. 18-9. Dogrusu bu hükümler ilk sahifelerde, Ibrahim ve Musa'nin sahifelerinde de vardir.*
88) Gasiye Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Her seyi kaplayacak kiyametin haberi sana gelmedi mi? 2. O gün bir takim yüzler zillete bürünmüstür. 3. Zor isler altinda bitkin düsmüstür. 4. Yakici atese yaslanirlar. 5. Kizgin bir kaynaktan içirilirler. 6-7. Semirtmeyen, açligi gidermeyen kötü kokulu bir dikenden baska yiyecekleri yoktur. 8. Inanmis olanlarin yüzleri, o gün, piril pirildir. 9. Yaptiklarindan hosnutturlar. 10. Yüksek bir cennettedirler. 11. Orada bos söz isitmezler. 12. Orada akan kaynak vardir. 13. Orada, yükseltilmis tahtlar vardir. 14. Yerlestirilmis kaseler, 15. Sira sira yastiklar, 16. Serilmis, yumusak tüylü halilar vardir. 17-20. Bu insanlar, devenin nasil yaratildigina, gögün nasil yükseltildigine, daglarin nasil dikildigine, yerin nasil yayildigina bir bakmazlar mi? 21. Sen ögüt ver! Esasen sen sadece bir ögütçüsün. 22. Sen, onlara zor kullanacak degilsin. 23-4. Ama kim yüz çevirir, inkar ederse, Allah onu en büyük azaba ugratir. 25. Dogrusu onlarin dönüsü Bize'dir. 26. Süphesiz sonra hesaplarini görmek de Bize düsmektedir. *
89) Fecr Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Tanyerinin agarmasina and olsun; 2. Zilhicce ayinin ilk on gecesine and olsun; 3. Her seyin çiftine de, tekine de and olsun; 4-5. Gelip geçen geceye and olsun ki, bunlarin her biri akil sahibi için birer yemine degmez mi? 6-8. Rabbinin, hiçbir memlekette benzeri ortaya konmayan sütunlara sahip Irem sehrinde oturan Ad milletine ne ettigini görmedin mi? 9-12. Vadide kayalari kesip yontan Semud milletine, memleketlerde asiri giden, oralarda bozgunculugu artiran, sarsilmaz bir saltanat sahibi Firavun'a Rabbinin ne ettigini görmedin mi? 13. Rabbin onlari azap kirbacindan geçirmistir. 14. Dogrusu Rabbin hep gözetlemektedir. 15. Rabbin denemek için bir insana iyilik edip, nimet verdigi zaman, o: "Rabbim beni serefli kildi" der. 16. Ama onu sinamak için rizkini daraltip bir ölçüye göre verdigi zaman: "Rabbim bana hor bakti" der. 17. Hayir; yetime karsi cömert davranmiyorsunuz. 18. Yoksulu yedirmek konusunda birbirinize özenmiyorsunuz. 19. Size kalan mirasi hak gözetmeden yiyorsunuz. 20. Mali pek çok seviyorsunuz. 21. Ama yer, çarpilip paralandigi zaman; 22. Melekler sira sira dizilip, Rabbinin buyrugu gelince, 23. O gün, cehennem ortaya konur. O gün insan ögüt almaya çalisir ama artik ögütten ona ne? 24. "Keske bu hayatim için önceden bir sey yapsaymisim" der. 25. O gün, hiç kimse, Allah'in azap ettigi gibi azap edemez. 26. Hiç kimse O'nun vurdugu bag gibisini baglayamaz. 27. Ey huzur içinde olan can! 28. O senden, sen de O'ndan hosnut olarak Rabbine dön! 29. "Ey can! Iyi kullarimin arasina gir." 30. "Cennetime gir."*
90) Beled Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-2. Bu, Mekke sehrine yemin ederim; ki sen bu sehirde oturmussun. 3. Dogurana ve dogurduguna and olsun ki: 4. Insanoglunu, zorluklara katlanacak sekilde yarattik. 5. Insanoglu, kendisine kimsenin güç yetiremiyecegini mi saniyor? 6. "Yigin yigin mal tüketmisimdir" diyor. 7. O, kimsenin kendisini görmedigini mi zannediyor? 8-9. Biz onun için iki göz, bir dil ve iki dudak var etmedik mi? 10. Biz ona egri ve dogru iki yolu da göstermedik mi? 11. Ama o, zor geçidi asmaya girisemedi. 12. O zor geçidin ne oldugunu sen bilir misin? 13. O geçit, bir köle ve esir azadetmek, 14-6. Yahut, açlik gününde, yakini olan bir öksüzü, yahut topraga serilmis bir yoksulu doyurmaktir. 17. Sonra, inanip birbirlerine sabir tavsiye edenlerden, merhametlilerden olmayi tavsiye edenlerden olmaktir. 18. Iste bunlar amel defterleri sagdan verilenlerdir. 19. Ayetlerimizi inkar edenler, iste onlar amel defterleri sollarindan verilenlerdir. 20. Onlar her yönden atesle kapatilacaklardir. *
91) Sems Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Günese ve onun isigina, 2. Ardindan gelmekte olan aya, 3. Onu ortaya koyan gündüze, 4. Onu bürüyen geceye, 5. Göge ve onu yapana, 6. Yere ve onu yayana, 7. Kisiye ve onu sekillendirene, 8. Sonra da ona iyilik ve kötülük kabiliyeti verene and olsun ki: 9. Kendini aritan saadete ermistir. 10. Kendini fenaliklara gömen kimse de ziyana ugramistir. 11-2. Semud milleti, içlerinden en azgini ileri atilinca, azginligi yüzünden peygamberleri yalanladi. 13. Allah'in peygamberi onlara, Allah'in devesini göstermis ve: "Allah'in bu devesine ve onun su hakkina dokunmayin" demisti. 14. Onu yalanladilar ve deveyi bogazladilar. Bunun üzerine Rableri, suçlarindan dolayi onlarin üzerine katmerli azap indirdi; yerle bir etti onlari. 15. Bu isin sonundan O'nun korkusu yoktur. *
92) Leyl Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Kararip ortaligi bürüdügü zaman geceye and olsun. 2. Açilip aydinlattigi zaman gündüze and olsun. 3. Erkegi ve disiyi yaratana and olsun ki: 4. Dogrusu sizin çalismalariniz çesitlidir. 5-7. Elinde bulunandan verenin, Allah'a karsi gelmekten sakinanin, en güzel söz olan Allah'in birligini dogrulayanin islerini kolaylastiririz. 8-10. Ama, cimrilik eden, kendini Allah'tan müstagni sayan, en güzel sözü yalanlayan kimsenin güçlüge ugramasini kolaylastiririz. 11. O kimse ölüp atese yuvarlandigi zaman, mali ona fayda vermez. 12. Bize düsen sadece dogru yolu göstermektir. 13. Süphesiz ahiret de, dünya da Bizimdir. 14. Sizi alevler saçan atesle uyardim; 15-6. Oraya, yalanlayip yüz çevirmis olan o en azgindan baskasi yaslanmaz. 17-8. Arinmak için malini veren, en çok sakinan kimse ise ondan uzak tutulur. 19-0. O yaptigi iyiligi birinden karsilik görmek için degil, ancak yüce Rabbinin hosnutlugunu gözeterek yapmistir. 21. Elbette kendisi de hosnut olacaktir. *
93) Duha Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Kusluk vaktine and olsun; 2. Sükuna erdigi zaman geceye and olsun ki, 3. Rabbin seni ne birakti ve ne de sana darildi. 4. Dogrusu ahiret senin için dünyadan daha hayirlidir. 5. Rabbin süphesiz sana verecek ve sen de hosnut olacaksin. 6. Seni öksüz bulup da barindirmadi mi? 7. Seni sasirmis bulup, dogru yola eristirmedi mi? 8. Seni fakir bulup zenginlestirmedi mi? 9. Öyleyse sakin öksüze kötü muamele etme; 10. Ve sakin bir sey isteyeni azarlama; 11. Yalnizca Rabbinin nimetini anlat. *
94) Insirah Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Senin gönlünü açmadik mi? 2-3. Belini büken yükünü üzerinden almadik mi? 4. Senin sanini yükseltmedik mi? 5. Elbette güçlükle beraber süphesiz bir kolaylik vardir. 6. Gerçekten, güçlükle beraber bir kolaylik vardir. 7. Öyleyse, bir isi bitirince digerine giris; 8. Ve ümit edecegini yalniz Rabbinden iste. *
95) Tin Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Incir ve zeytine and olsun, 2. And olsun Sina dagina, 3. And olsun bu güvenli Mekke sehrine ki: 4. Biz insani en güzel sekilde yarattik, 5. Sonra onu asagilarin en asagisi kildik. 6. Yalniz, inanip yararli is isleyenler bunun disindadir. Onlara kesintisiz ecir vardir. 7. Öyleyken, sana dini yalan saydirtan nedir? 8. Allah, hükmedenlerin en iyi hükmedeni degil midir? *
96) Alak Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Yaratan Rabbinin adiyla oku! 2. O, insani pihtilasmis kandan yaratti. 3-5. Oku! Kalemle ögreten, insana bilmedigini bildiren Rabbin, en büyük kerem sahibidir. 6-7. Ama, insanoglu kendini müstagni sayarak azginlik eder. 8. Dönüs süphesiz Rabbinedir. 9-10. Sen, namaz kilan kulu bundan menedeni gördün mü? 11-3. Söyle bakalim, o kul dogru yolda giden veya Allah'a karsi gelmekten sakinmayi buyuran bir kimse olsun; veya söyle, yalanlayip yüz çeviren birisi olsun 14. Allah'in her seyi görmekte oldugunu bilmez mi? 15. Ama bundan vazgeçmezse, and olsun ki, onu perçeminden, 16. Yalanci ve günahkar perçeminden cehenneme sürükleriz. 17. O zaman, kafadarlarini çagirsin, 18. Biz de zebanileri çagiracagiz. 19. [S] Sakin ona uyma; sen secde et, Rabbine yaklas.*
97) Kadir Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Dogrusu, Biz, Kuran'i kadir gecesinde indirmisizdir. 2. Kadir gecesinin ne oldugunu sen bilir misin? 3. Kadir gecesi bin aydan hayirlidir. 4. Melekler ve Cebrail o gecede Rablerinin izniyle her türlü is için inerler. 5. O gece, tan yerinin agarmasina kadar bir esenliktir. *
98) Beyyine Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-3. Kitap ehlinden ve putperestlerden olan inkarcilar, kendilerine apaçik bir belge, içinde kesin ve en dogru hükümlerin bulundugu arinmis sahifeleri okuyan, Allah katindan bir peygamber gelene kadar dinlerinden vazgeçecek degillerdi. 4. Ama, kendilerine kitap verilenler, onlara apaçik belge geldikten sonra ayriliga düstüler. 5. Oysa onlar, dogruya yönelerek, dini yalniz Allah'a has kilarak O'na kulluk etmek, namazi kilmak ve zekati vermekle emrolunmuslardi. Dosdogru olan din de budur. 6. Kitap ehlinden ve puta tapanlardan inkar edenler, süphesiz içinde temelli kalacaklari cehennem atesindedirler. Iste bunlar, yaratiklarin en kötüsüdürler. 7. Fakat, inanip yararli is isleyenler, iste onlar da, yaratiklarin en iyileridirler. 8. Onlarin Rableri katindaki mükafati, içinde temelli ve sonsuz kalacaklari, içlerinden irmaklar akan Adn cennetleridir. Allah onlardan razidir. Onlar da Allah'tan razidir. Bu, Rabbinden korkan kimseyedir.*
99) Zilzal Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-3. Yer dehsetle sarsildikça sarsildigi, yeryüzü agirliklarini disariya çikardigi ve insanin: "Buna ne oluyor?" dedigi zaman; 4-5. Iste o gün, yer, Rabbinin ona vahyetmesiyle kendi haberlerini anlatir. 6. O gün insanlar islerinin kendilerine gösterilmesi için bölük bölük dönerler. 7. Kim zerre kadar iyilik yapmissa onu görür. 8. Kim de zerre kadar kötülük yapmissa onu görür. *
100) Adiyat Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. And olsun Allah yolunda kostukça kosanlara; 2. And olsun kivilcimlar saçanlara; 3. Sabah sabah akina çikanlara; 4. Ve tozu dumana katanlara; 5. Düsman toplulugunun içine dalanlara ki: 6. Insan gerçekten Rabbine karsi pek nankördür. 7. Dogrusu kendisi de bunlarin hepsine sahittir. 8. Gerçekten mala de pek düskündür. 9-10. Insan, kabirlerde bulunanlarin çikarilacagi ve kalplerde olanlarin ortaya konulacagi bir zamanin gelecegini bilmez mi? 11. Dogrusu Rableri o gün onlarin her seyinden haberdardir. *
101) Karia Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Gürültü koparacak olan 2. Nedir o gürültü koparacak olan? 3. O gürültü koparacak olanin ne oldugunu sen bilir misin? 4. O gün insanlar, ates etrafinda çirpinip dökülen pervaneye dönecekler. 5. Daglar, atilmis renkli yüne benzeyecekler. 6-7. Ama tartilari agir gelen kimse hos bir hayat içinde olacaktir. 8. Tartilari hafif gelenler ise, 9. Onlarin yeri bir çukurdur. 10. O çukurun ne oldugunu sen bilir misin? 11. O, kizgin bir atestir. *
102) Tekasur Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-2. Çogunluk olmak iddianiz sizi o kadar mesgul etti ki, mezarlari ziyaretle oradakileri de sayacak kadar oldunuz. 3. Hayir; öyle olmayin; yakinda bileceksiniz. 4. Hayir; gözünüzü açin; yakinda bileceksiniz. 5. Dikkat edin, sayet yaptiginizin sonucunu kesin olarak bir bilseniz! 6. And olsun ki, cehennemi göreceksiniz. 7. And olsun ki onu gözünüzle kesin olarak göreceksiniz. 8. Sonra o gün, size verilmis olan her nimetten sorguya çekileceksiniz. *
103) Asr Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Ikindi vaktine and olsun ki, 2. Insan hiç süphesiz hüsran içindedir. 3. Ancak inanip yararli is isleyenler, birbirlerine gerçegi tavsiye edenler ve sabirli olmayi tavsiye edenler bunun disindadir. *
104) Hümeze Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-2. Mal toplayarak onu tekrar tekrar sayan, diliyle çekistirip alay eden kimsenin vay haline! 3. Malinin kendisini ölümsüz kilacagini sanir. 4. Hayir; o, and olsun ki, Hutame'ye atilacaktir. 5. Hutame'nin ne oldugunu sen bilir misin? 6-7. O, yüreklere çökecek olan, Allah'in tutusturulmus atesidir. 8-9. Onlar, uzun sütunlar arasinda, her yönden o atesle kapatilmislardir. *
105) Fil Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Fil sahiplerine Rabbinin ne ettigini görmedin mi? 2. Onlarin düzenlerini bosa çikarmadi mi? 3-4. Onlarin üzerine, sert taslar atan sürülerle kuslar gönderdi. 5. Sonunda onlari, yenilmis ekin gibi yapti.*
106) Kureys Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-2. Kureys kabilesinin yaz ve kis yolculuklarinda uzlasmasi ve anlasmasi saglanmistir. 3-4. Öyleyse kendilerini açken doyuran ve korku içindeyken güven veren bu Kabe'nin Rabbine kulluk etsinler. *
107) Maun Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Dini yalan sayani gördün mü? 2-3. Öksüzü kakistiran, yoksulu doyurmaga yanasmayan kimse iste odur. 4. Vay o namaz kilanlarin haline ki: 5. Onlar kildiklari namazdan gafildirler. 6. Onlar gösteris yaparlar. 7. Onlar basit seyleri dahi vermezler. *
108) Kevser Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Dogrusu sana pek çok nimet vermisizdir. 2. Öyleyse Rabbin için namaz kil, kurban kes. 3. Dogrusu adi sani ortadan kalkacak olan, sana kin tutan kimsedir. *
109) Kafirun Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. De ki: "Ey inkarcilar!" 2. "Ben sizin taptiklariniza tapmam." 3. "Benim taptigima da sizler tapmazsiniz." 4. "Ben de sizin taptiginiza tapacak degilim." 5. "Benim taptigima da sizler tapmiyorsunuz." 6. "Sizin dininiz size, benim dinim banadir." *
110) Nasr Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-3. Allah'in yardimi ve zafer günü gelip, insanlarin Allah'in dinine akin akin girdiklerini görünce, Rabbini överek tesbih et; O'ndan bagislanma dile, çünkü O, tevbeleri daima kabul edendir. *
111) Leheb Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. Ebu Leheb'in elleri kurusun; kurudu da! 2. Mali ve kazandigi kendisine fayda vermedi. 3. Alevli atese yaslanacaktir. 4-5. Karisi da, boynunda bir ip oldugu halde ona odun tasiyacaktir. *
112) Ihlas Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1. De ki O Allah bir tektir. 2. Allah her seyden müstagni ve her sey O'na muhtaçtir. 3. O dogurmamis ve dogmamistir. 4. Hiçbir sey O'na denk degildir. *
113) Felak Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-5. De ki: "Yaratiklarin serrinden, bastirdigi zaman karanligin serrinden, dügümlere nefes eden büyücülerin serrinden, hased ettigi zaman hasetçilerin serrinden, tan yerini agartan Rabbe siginirim."*
114) Nas Suresi Bismillahirrahmanirrahim 1-6. De ki: "Insanlardan ve cinlerden ve insanlarin gönüllerine vesvese veren o sinsi vesvesecinin serrinden, insanlarin Tanrisi, insanlarin Hükümrani ve insanlarin Rabbi olan Allah'a siginirim."*
|
|